479 -مرايا الزمن العائد - بيني جوردان - احلام (كتابة /كاملة )

[Just Faith]

رواية مرايا الزمن العائد

بيني جوردان

روايات أحلام

(479 )

الملخص
سوف أدفع لك مليون جنيه كي تتزوجي بي لمدة سنة واحدة وهذا الزواج لن يكون زواجا فعليا
الاستقراطي الإيطالي لورنزو دوق مونتسافرو بحاجة إلي زوجة بالرغم أن الحب ليس واردا في قاموسه
وبدت السائحة الإنكليزية جودي أوليفر هي المرشحة المثالية لهذا الدور ,رغم ضعفها البارز .ولكن هذا بالذات
ما جذبه إليها
ما أطلق لورنزو العنان لعواطفه ,حتى اشتعلت بينهما نار من المشاعر
لم يعودا يستطعان السيطرة عليها .وندم لورنزو على الفور ,فعليه أن لا ينسى أن هذا الزواج يجب أن لا يصبح
حقيقيا .
روابط كتاب الرواية
وورد

محتوى مخفي

يجب عليك الرد لرؤية النص المخفي

pdf

محتوى مخفي

يجب عليك الرد لرؤية النص المخفي

txt

محتوى مخفي

يجب عليك الرد لرؤية النص المخفي

[Just Faith]

1- خيانة وميراث

إنها لا تريد أن تبدو سخيفة ,وتجهش بالبكاء
هذا ما قالته جودي لنفسها وهي تصر على أسنانها .سوف يحل
الظلام ,وهي تشعر بالخوف والغثيان في معدتها ,لإحساسها أنها ارتكبت خطأ فادحاً
بسلوكها ذلك الاتجاه من البلدة الأخيرة التي مرت بها .بدت لها الطريق من دون نهاية .هذه هي الليلة التي كان من المفترض
أن تستهل فيها شهر عسلها الرومنسي مع جون في الفندق ,فتكون هذه ليلتهما الأولى كزوج وزوجة...
حسناً!لن تبدأ بالبكاء الآن .في الواقع ,هي لن تبكي أبداً بسبب أي رجل .
لطالما كان الحب خارج إطار حياتها وخارج قاموسها ,وسوف يظل كذلك.
أجفلت جودي بينما تمايلت سيارتها المستأجرة الصغيرة فجأة فوق أخدود عميق في الطريق التي
تسلكها متجهة نحو الجبال ,في حين أنه كان يجدر بها سلوك الطريف تنحدر نحو المحيط .ابن عمها وزوجته ,وهما القريبان الوحيدان
المتبقيان لها ,منذ وفاة والديها في حادث سيارة حين جودي في التاسعة عشر من عمرها,
حاولا إقناعها بالعدول عن السفر إلى إيطاليا .جادلتهما جودي قائلة :"لكن كل شيء مدفوع سلفاً"
في الواقع ,أرادت أن تخرج من البلدة ,وتبقى بعيدة عنها طوال الأسابيع المقبلة ,وذلك أثناء
التحضيرات لزفاف جون على خطيبته لويس ,التي أخذت مكان جودي في قلبه وفي حياته وفي مستقبله .
بالطبع لم تخبر جودي ابن عمها دايفيد وزوجته أندريا عن هذا الجزء الكامن خلف قرارها بالسفر ,فقد عرفت أنهما سيقنعانها بالبقاء في الديار.
لكن حين تكون الديار بلدة كوتسوود الصغيرة ...
الجميع هنا يعرفونها ,ويعرفون أن خطيبها هجرها قبل أقل من شهر من زواجهما لأنه وقع في حب امرأة أخرى.
أرادت أن تثبت للجميع لاسيما لجون وللويس مدى قلة أهمية خداع جون لها .
وبالطبع ,الطريقة الأنجح لتحقيق ذلك هي حضور زواجهما برفقة رجل آخر .رجل أجمل وأغنى من جون نفسه ...رجل يعشقها ؟آه !حبذا لو ...في أحلامك !سخرت جودي من نفسها .إذ لا
مجال لأن يتحقق ذلك السيناريو .
اعترض دايفيد قائلاً,بينما تبادل وأندريا نظرات ذات معنى :"جودي !لا يمكنك الذهاب إلى إيطاليا بمفردك ".
حدث ذلك قبل أن يسافرا إلى أستراليا حيث يقومان بزيارة مطولة لأهل أندريا .
أجابت جودي :"لم لا ؟".
أضافت :"هذه الطريقة التي سوف أقضي بها حياتي ".
علقت أندريا بلطف :"جوددي ,كلانا يفهم كم تشعرين بالصدمة والألم .لا تظني ودايفيد لا نشعر بك ,لكن التصرف على هذا النحو لا يجدي نفعاً".
أجابتها جودي بعناد أكبر :"بل هذا سينفعني ".
كانت فكرة جون أن يمضيا شهر عسلهما وهما يستكشفان ساحل أمالفي
الإيطالي الجميل ...
أجفلت عندما سقطت السيارة المستأجرة في حفرة أخرى على الطريق ,
لم تستطع جودي أن تتخلص منها بسهولة ,الأمر الذي جعل القيادة عملاً غير مريح .شعرت أن رجلها تؤلمها بشدة ,وساورها
الندم لأنها لم تقض ليلتها الأولى بالقرب من بابلر .أين هي الآن ؟
ليست في مكان يفترض أن تتواجد فيه .هذا ما أدركته بعد فوات الأوان .لو كان جون معها ,لما كان حدث ذلك ,إلا أن جوان ليس معها ,
ولن يكون معها مجدداً.
يجب ألا تفكر بخطيبها السابق ,أو بحقيقة أنه لم يحبها قط بل يحب امرأة أخرى ,أو
أنه كان يواعد تلك المرأة خفية عنها ,أو أن الجميع في بلدتها تقريباً كانوا يعرفون ما عداها .
بعد أن حصل ما حصل ,أخبرها أصدقاؤها أن لويس أوضحت أنها أرادت أن تحصل
على جون منذ اللحظة التي التقت فيها به ,بعد أن انتقلت عائلتها إلى البلدة .أما المسكينة جودي
فظلت غافلة عن ذلك ,معتقدة أن لويس القادمة الجديدة الغريبة متشوقة لتكسب أصدقاء فقط .
الآن جودي أصبحت الغريبة ,وهذا ما فكرت به بمرارة .كان عليها أن تدرك أن جون رجل سطحي مذ أخبرها أنه يحبها
"بالرغم من مشكلة رجلها ".أجفلت جودي فيما ألمها يشتد .
حسنا !لن ترتكب الخطأ نفسه الذي ارتكبته مع جون مرة أخرى .
من الآن فصاعداً,لن تتأثر بالحب ,حتى لو عنى ذلك أنها سوف تقضي بقية
حياتها وحيدة .المشكلة هي أن جون بدا مخلصاً جداً,وفياً جداً ولطيفاً جداً.أطلعته على تفاصيل حياتها ,
وصارحته بمخاوفها وأحلامها .إدراكها لهذا الآن يذلها ويجرحها ,لذلك من المستحيل أن
تخاطر وتبدأ بعلاقة أخرى مع رجل يعاملها كما عاملها جون .تارة يقسم بحبه الأبدي ,وأخرى ...
عليها أن تعترف أن جون ولويس يبدوان مناسبيين لبعضهما ,فكلاهما مخادعين وكاذبين .
أما هي فشعرت أنها لا تستطيع العودة إلى المنزل إلا بعد انتهاء الزفاف ,
ومروور بعض وقت كاف لتلاشي كل توتر كي لا تتلقى نظرات الشفقة من الآخرين ولا تصبح موضوع
الثرثرة الخافتة بينهم .

قالت أندريا بهدوء حين أدركت أن جودي لن تتخلى عن مخططاتها:"حسناً!لننظر إلى الناحية الإجابية .من يعرف ؟لربما تلتقين في إيطاليا برجل ما ,وتغرمين به .الرجال
الإيطاليون جذابون وشغوفون جداً".
الرجال الإيطاليون وأي نوع آخر من الرجال هم خارج قائمة حياتها من الآن فصاعداً.
هذا ما قالته جودي لنفسها بشراسة .رجال ,زواج ,حب ...كلها كلمات لا ترغب في سماعها .ضغطت بغضب على دواسة الوقود .
ليست لديها أي فكرة إلى أين ستودي بها هذه الطريق المتعرجة الوعرة ,
لكنها لن تعود أدراجها .من الآن فصاعداً لن تكون هناك طريق عودة في حياتها ,
لن تندم على أي تعاسة أو إحباط ,ولن تأسف على ما فات .ستواجه الأمور بصلابة من دون عودة إلى الوراء.
تصرف دايفيد وأندريا معا بلطف ,بتقديمهما الغرفة الإضافية في منزلهما لها ,
حين باعت بيتها الصغير كي تستطيع الاستفادة من عائداته لتبتاع المنزل الذي كانت وجون سيشتريانه .
تبين لها في ما بعد أن ما قامت به ليس بالتصرف الحكيم ,لاسيما بعد كل ما حدث .لكنها لا تستطيع البقاء مع ابن عمها وزوجته إلى الأبد .
لحسن الحظ ,أعاد جون لها مالها ,لكن فسخ خطوبتها كلفها فقدان عملها ,لأنها كانت تعمل في شركة
يملكها والد جون ,وسوف يحل جون مكان والده بعد تقاعد هذا الأخير .الآن صارت بلا منزل وبلا عمل ...
أجفلت عندما ارتطمت العجلة الأمامية بشيء صلب ,ما جعلها تتمايل إلى الأمام متألمة بالرغم من ضغط حزام الأمان .كم ستطول هذه الطريق فبل أن تجد بعضاً من مظاهر الحياة ؟
حجزت جودي غرفة في فندق لتلك الليلة ,ووفق حساباتها كان ينبغي أن تصل إلى مقصدها في هذا الوقت .أين هي بحق السماء؟
صارت الطريق تنحدر بشدة صعوداً.
****
-أفترض أنك المسؤولة عن هذا ,إذ تبدو لمستك المتلاعبة المدمرة واضحة كاترينا .
هذا ما قاله لورنزو نيكولو دستي ,دوق مونتسافرو ,متهماً زوجة
ابن عمه بازدراء شديد ,فيما رمى وصية جدته على الطاولة بينهما .
-إذا كانت جدتك قد أخذت مشاعري بعين الاعتبار حين كتبت وصيتها ,فهذا لأن ...
قاطعها لورنزو بمرارة :"مشاعرك ؟!أي مشاعر هذه ؟أهي مشاعر نفسها التي دفعتك إلى التنمر على ابن عمي إلى أن مات ؟".
لم يحاول لورنزو أن يخفي ازدراءه لها أبداً.
بانت على وجه كاترينا المتبرج بإتقان لطختان حمراوان من جراء غضبها .
-أنا لم أسبب الموت لجينو .أصابته سكتة قلبية .
-نعم ,بسبب تصرفاتك .
-يجدر بك الانتباء إلى ما تتهمني به ,لورنزو ,وإلا ...
علق لورنزو :"هل تجرؤين على تهديدي ؟".
أضاف بنبرة اتهامية :"ربما تمكنت من خداع جدتي ,لكنك لن تستطيعي خداعي ".
أدار لورنزو ظهره نحوها ليذرع قاعة كاستيلو الكبيرة بأرضها المرصوفة بالحجارة ,
فيما اشتد غضبه حتى بدا خطيراً ومفترساً كحيوان ضار محبوس في قفص .
تحداها فيما استدار كي يواجهها قائلاً:"اعترفي !جئت إلى هنا بهدف الخداع والتلاعب بامرأة
عجوز تحتضر ,كي تحققي مآربك الخاصة ".
اعترضت كاترينا :"أنت تعرف أن لا رغبة لي في مجادلتك ,لوررنزو .أجل ما أريده هو ...".
ذكرها لورونزو ببرودة :"أعرف ما تريدينه ...تريدين الامتياز ,والمركز ,والثروة التي ستحصلين عليها بزواجك مني ,
لذلك أصريت على امرأة عجوز تحضر أن تغير وصيتها .لو كنت تملكين ذرة من العطف أو ...".
قطع لورنزو كلامه باشمئزاز ,ثم أضاف :"...لكنك بالطبع لا تتمتعين بأي مشاعر سامية ,كما أعلم ".
تلاشت الابتسامة عن شفتي كاترينا ,وتصلب جسدها في عدوانية بفعل ازدراء لورنزو الشديد ,
فيما تخلت عن كل مظاهر البراءة .
سخرت منه قائلة :"تستطيع أن تلقي علي اتهامات كما تشاء ,لكنك لا تستطيع أن تبرهن أيا منها ,لورنزو".
-ربما ليس في المحكمة ,لكن هذا لا ينفي صحتها .أخبرني كاتب العدل أنها اعترفت له بما دفعها إلى ذلك عندما استدعته إلى جانب سريرها كي تغير الوصية .
رأى لورنزو نظرة النصر الوقحة في عيني كاترينا .
-اعترف لورنزو !لقد تفوقت عليك .إذا كنت تريد الحصول على حصن كاستيلو-وكلانا يعرف أنك تريده -فعليك أن تتزوج بي .ما من خيار آخر .
ضحكت كاترينا ,فيما رمت رأسها إلى الخلف لتظهر طول عنقها الحنطي اللون .أحس لورنزو برغبة مفترسة بأن يطبق يديه حوله ,ويكبت تلك الضحكة الصادرة عنها .هو يريد الحصول على حصن كاستيلو فعلاً.يريده بقوة,
وهومصر على ذلك .لكنه مصر أيضاً على عدم الوقوع في فخ الزواج بكاترينا .
اتهمها لورنزو قائلاً :"قلت لجدتي إنني أحبك وإنني أريد أن أتزوجك .أخبرتها أن ترملك حديثاً بعد وفاة زوجك ,ابن عمي جينو ,
سيجعل المجتمع ينتقد زواجاً سريعاً بيننا .أخبرتها أنك خائفة من أن تسيطر علي عواطفي وأتزوجك على أي حال ,وبالتالي أجلب العار لنفسي .أليس كذلك ؟".
ثم أردف :"عرفت مدى بساطة تفكير جدتي ,فخدعتها لتعتقد أنك تفتحين لها قلبك بسب قلقك علي .قلت لها إنك تريدين حمايتي ,ثم ساعدتها كي تصل إلى حل بتغيير وصيتها ,فبدلاً من أن أرث حصن كاستيلو بعد وفاتها مباشرة ,كما كانت
قد أوصت سابقاً ,لن أرثه إلا إذا تزوجت خلال ستة أشهر من وفاتها .وكأن ذلك كله ليس كافياً,
استخدمت إغواء جديداً كي تقنعينها بإضافة شرط يقول إنني إن لم أتزوج خلال الأشهر
الستة هذه فسوف ترثين أنت حصن كاسيتلو .
جعلهتها تعتقد أن أضافة هذه التعديلات تسهل مسألة زواجي بك ,
إذ يمكنني القول إنني أنفذ شروط الوصية ,ولا أتبع ما يمليه عليه قلبي .
هزت كاترينا كتفيها بازدراء قائلة :"لا تستطيع أن تثبت شيئاً مما تقوله ".
عرف لورنزو أن ما قالته كاترينا صحيح .رد عليها بقسوة قائلاً:
"أفشت جدتي أسرارها أمام الكاتب العدل ,لكن لسوء الحظ عندما استطاع أن يحذرني كان الأوان قد فات ".
ابتسمت كاترينا ابتسامة متكلفة ,وقالت :"فات الأوان كثيراً...بالنسبة لك ".
-إذا أنت تعترفين ؟
ردت كاترينا :"ماذا لو فعلت ؟لا تستطيع أن تثبت شيئاً".
أردفت :"حتى لو استطعت :مانفع ذلك ؟".
-دعني أوضح لك أمراً كاترينا .مهما كتبت جدتي في وصيتها ,
لن تصيري زوجتي أبداً.أنت المرأة الأخيرة التي قد أفكر بأن أعطيها
اسمي .
ضحكت كاترينا وأجابت :"ليس لديك خيار".
لورنزو معروف بأنه خصم مرعب لا يرحم ,وهو ينتمي إلى ذلك النوع
من الرجال الذي يهابه الجميع ويحترمونه .إنه رجل تحلم النساء بالحصول على التفاتة منه.
كما أنه يتمتع بشجاعة نادرة ,ووسامة ما بعدها وسامة ,بالإضافة إلى مزيج من التعجرف والصرامة .إنه أحد الرجال الأكثر غنى ووسامة في إيطاليا .
طوال فترة العشرينيات من عمره ,كانت أعمدة أخبار المجتمع في الصحف مليئة بأخبار مغامراته ,
محاولة من هي المرأة ذات المركز الرموق التي ستصبح الدوقة .بالطبع ,
لم يبق لورنزو حتى سن الثلاثين من دون أي ارتباط رسمي بأي من النساء اللواتي رحن يطاردته ,
بسبب عدم رغبة هؤلاء النساء في مشاطرته غناء ولقبه ,أو في التمتع بالعلاقة الحميمة التي
سيحصلن عليها عن طريق الزواج به .
نظر لورنزو إلى زوجة ابن عمه السابقة .إنه يحتقرها ,لكنه يحتقر معظم النساء اللواتي عرفهن أيضاً,فبحسب معرفته بهن ,
كن مستعدات لإعطائه كل ما يريده لقاء ما يملكه :الثروة والعلاقات الحميمة .
أما ماهو عليه حقاً من الداخل ,فلم يدخل يوماً في قائمة اهتماماتهن .أفكاره ,معتقداته ,وكل ماهو عليه لورنزو دستي ليست بذات أهمية لدى النساء ,بفدر
ما يجذبهن ماله ومركزه الاجتماعي .
كررت كاترينا بلطف :"ليس لديك خيار آخر ,لورنزو ,إذا كنت تريد حصن كاستيلو ,عليك الزواج بي ".
سمح لورنزو لنفسه بأن يلوي شفتيه بازدراء ساخر قبل أن يقول :
"علي أن أتزوج نعم .لكن ليس ثمة بند كتب فيه أنه ينبغي علي أن أتزوج بك .من الواضح أنك لم تقرأي وصية جدتي بتمعن ".
ابيض وجه كاترينا ,وفضحت عيناها الضيقتان ارتباكها وخيانتها .
-ماذا تعني ؟بالطبع قرأتها ,وحفظتها !لقد ...
أجابها لورنزو :"أكرر ,لم تقرأي وصية جدتي الموقعة بتمعن .
إنها تنص على أنه يجب علي أن أتزوج خلال الأشهرالستة التي تلي وفاتها,إذا كنت أريد أن أرث حصن كاستيلو .لكنها لم تحدد من هي المرأة التي ينبغي أن أتزوجها ".

[Just Faith]

حدقت كاترينا به ,غير قادرة على إخفاء غضبها .كلامه هذا سرق منها محياها الجميل الذي جعلها منذ صغرها تلاحق الموضة باستمرار ,فحلت مكانه بشاعة طبيعتها الحقيقية .
-لا .لا يمكن أن يكون ذلك صحيحاً .أنت غيرتها ,وحورتها ...أنت وذلك الكاتب العدل المتلاعب .لقد ...أين كتب هذا ؟دعني أرى !
ارتمت كاترينا تقريباً على لورنزو ,الذي قام باسترجاع الوصية التي رماها على الطاولة في وقت سابق .
أمسكت الورقة بإحكام ,وأخذت تقرأها ووجهها مليء بالغضب .
قالت بنبرة هستيرية :"أنت غيرتها .بطريقة ما ,فعلت ...أرادت جدتك أن تتزوج بي ".
هز لورنزو رأسه يميناً ويساراً بتعابير جامدة ,فيما راح يتأملها ,وأضاف :"أرادت جدتي أن تعطيني ما اعتقدت أنني أريده ,لكن من دون شك أنت لست المرأة التي أريدها ".
فيما وقف لورنزو تحت الضوء المتلألى للمشعل القديم ,انعكست حركة رأسه السريعة وتكررت في ظلال اللهب.
حركه رأسه السريعة وتكررت في ظلال اللهب .
صُمم كاستيلو ليكون حصناً أكثر منه منزلاً .أثاء عصر النهضة حرره أجداد دوق مونتسافرو من الأعداء ,
فصقلوا جدرائه المبنية من الحجر الصلب ,وأضافوا عليه زخرفات تظهر الغنى الغني الذي تميز به عصرهم .
لايزال الحصن حتى الآن يملك هالة من العظمة المرعبة والمهيبة ,على غرار لورنزو نفسه الذي تظهر ظلال داكنة تحدد تجاويف بنية عظامه التي ورثها عن أجداده المحاربين .أما طول قامته وعرض كتفيه ,
فيؤكدان على قوة جسده الصلب .فيما يبدو فمه ذا شفتين رقيقتين مرسومتين بدقة ,لكن عينيه هما ما يوقع النساء تحت تأثير سحرهما.\
من الغرابة أنهما فاتحتي اللون تميلان إلى اللون الرمادي ,وهما مليئتان بإصرار عنيد .
أما شعره فيبدو أنيقاً كثيفاًوداكناً.
سترته يدوية الصنع باهظة الثمن ,وهو لا يحتاج إلى الاعتماد على إرث جدته المتوفاة كي يصير رجلاً غنياً,
فقد حصل لنفسه ثروة خيالية بفضل إنجازاته الخاصة .
قد يظن البعض أن رجلاً يملك مثل هذه الثروة الهائلة هو رجل مخادع يعتمد أساليب ملتوية لتحصيل المال ,إلا أن لورنزو لم يكن يملك الوقت الكافي لحماقات مماثلة ,
فقد كسب ماله ببساطة مستخدماً ذكاءه عبر استثماراته الصحيحة في الوقت الصحيح ,فتمكن من مضاعفة الثروة التي تركها له أهله لتصبح ثروة هائلة .
على خلاف ابن عمه المتوفي جينو ,الذي سمح لزوجته الطماعة,التي أصبحت أرملته الآن ,بتدميره من الناحية الاقتصادية بالرغم من ذلك لم
تتصرف كاترينا قط على أنها أرملة ,أو أنها زوجة حقاً.
مسكين جينو ,فقد أحبها كثيراً .رفع لورنزو يده إلى جبينه ,فشعر به
رطباً من جراء التعرق .أهو بعض الإحساس بالذنب ؟ادعاء صداقته هو الطريقة التي استخدمتها كاترينا في البدء كي تلفت انتباه جينو .كان لورنزو في الثامنة عشر وكاترينا في الثانية والعشرين من عمرها حين التقيا للمرة الأولى .
شعر بالانجذاب بسهولة إلى عزمها الشديد ,لكن لم يمر الكثير من الوقت حتى اكتشف حبها للمغامرة ,ولم
يطل الأمر في الواقع حتى ألمحت له أنها تتوقع منه أن يقابل خدماتها العاطفية بهدايا باهظة الثمن ,ونتيجة لذلك ,أنهى علاقته العابرة هذه معها .
كان لورنزو لايزال يتبع دروسه الجامعية حين أوقعت كاترينا ابن عمه جينو في حبائلها .في المرة التالية التي رآهافيها كانت تضع خاتم الخطوبة ,فيما علامات العشق والوله بها ظاهرة على تعابير جينو .حاول لورنزو حينها أن يحذر ابن عمه
ويطلعه على حقيقة خطيبته ,لكن جينو كان واقعاً في حبها إلى أبعد الحدود ,
فلم يسمعه قط ,بل اتهمه بالغيرة .في المرة الأولى التي تجادل فيها لورنزو مع جينو اتهمه الأخير بأنه يريد كاترينا لنفسه .لعبت كاترينا على هذه النقطة
بطريقة ذكية جداً كي تبقيهما بعيداً عن بعضهما إلى أن تزوجت بجينو .في وقت لاحق
تصالح لورنزو مع ابن عمه ,إلا أن جينو لم يكف عن حب زوجته ,بالرغم من خياناتها العلنية الوقحة له مع عدد من العشاق .
فيما كان لورنزو يستدير على عقبي قدميه ,ويسير مبتعداً عنها ,سألته كاترينا بحدة :"إلى أين أنت ذاهب ؟".
نظر إليها من الجانب الآخر من القاعة ,وأجابها ببرودة :"أنا ذاهب ...".
أكمل بنبرة باردة كالثلج :"...لأجد لنفسي زوجة ...أي زوجة .كان بإمكانك أن تحذريني بقرب وفاة جدتي ,فأستطيع التواجد بقربها ,
لكنك اخترت ألا تفعلي ,وكلانا يعرف السبب ".
-لا يمكنك الزواج بامرأة سواي .لن أسمح لك .
-لا يمكنك منعي .
هزت كاترين رأسها يميناً ويساراً ,وقالت :"لن تجد زوجة أخرى لورنزو.
على الأقل في وقت قصير كهذا .أنت مغرور جداً لتقبل بفتاة ريفية لا تملك مركزاً اجتماعياً ,بالإضافة إلى ...".
توقفت كاترينا قليلاً عن الكلام ,ونظرت إليه نظرة تكهم , وأردفت بلطف :"إذا اقتضى الأمر سوف أخبر الجميع عن الطفل الذي كنت سأنجبه ,والذي أجبرتني على التخلص منه".
ذكرها قائلاً :"طفل عشيقك! لم يكن طفل جينو .أخبرتني ذلك بنفسك ".
-لكنني سوف أخبر الجميع أنه طفلك أنت .الكثير من الناس يعرفون أم جينو كان يعتقد أنك تحبني .
-كان يجب أن أخبره أنني أحتقرك .
أجابته كاترينا برضى :"لما كان سيصدقك ".
أضافت بوقاحة :"تماماً كما أنه لم يكن ليصدق أن الطفل ليس طفله .ماهو شعورك حين تعلم أنك المسؤول عن حياة طفل لم يولد بع لورنزو ؟".
تقدم خطوة باتجاهها ,ونظر إليها تلك النظرة الحانقة بعينيه الحادتي النظرات ,فما كان من كاترينا إلا أن ركضت باتجاه الباب ,
وفتحته بقوة ,ثم خرجت منه .شتم لورنزو بوحشية في سره ,ثم عاد إلى الطاولة حيث رمى وصية جدته .
تملكه الغضب وعدم التصديق جين استطاع الكاتب العدل أخيراً أن يتصل ببه ,
ويؤكد مخاوفه ,ويخبره كيف تمكنت كاترينا من التصرف على هواها .
أزال الرجل اسمها عمداً من الوصية ’فيما بقى فيها وجوب زواج لورنزو فحسب ,من دون تحديد كاترينا كزوجة له .
قام الكاتب العدل ,الذي يناهز عمره عمر جدة لورنزو ,بالاعتذار
منه ,خشية أن يكون قد اقترف أي خطأ بعمله هذا ,لكن لورنزو طمأنه إلى أنه لم يفعل .
في الواقع لولا تدخل الكاتب العدل ,لاستطاعت كاترينا أن توقعه
في شركها ببراعة .إنها محقة بشأن أمر واحد :لورنزو يريد الحصول على حصن كاستيلو .
الآن عليه أن يتعامل مع الوضع قبل أن يقوم بشيء يندم عليه
لاحقاً .هذا ما فكر به لورنزو فيما مشى بخطى واسعة نحو الساحة متنشقاً رائحة السماء النقية ,الخالية لحسن حظه من رائحة عطر كاترينا الثقيلة الخانقة .

[Just Faith]

محتوى مخفي

يجب عليك الرد لرؤية النص المخفي

[Just Faith]

في منزل غير سعيد .لقد كذبت بالطبع ,فمشاعره لم تكن من أولى اهتماماتها حين ارتمت بين ذراعي حبيبها ,وفضلته على زوجها وابنها .
راحت سيارة الفيراري تزمجر بسبب حالة الطريق التعيسة .
تجاهل لورنزو تذمرها وغير ناقل السرعة ,لينطلق بقوة نحو زاوية حادة .شتم في سره عندما رأى أمام عينيه سيارة تسد الطريق
وامرأة يافعة تقف بقربها .
أجفلت جودي ما إن سمعت صرير الفرامل ,ورأت سيارة الفيراري تتوقف على الغبار بصعوبة .في الواقع ,توقفت على بعد بضع إنشات فقط من سيارتها المستأجرة .وقفت جودي بحركة تلقائية ,
بدلاً من البقاء مستندة إلى سيارتها لحظة رؤيتها للسيارة الأخرى .من هو ذلك المجنون الذي يقود بمثل هذه السرعة على طريق وعرة ,وفي الظلام أيضاً ؟تساءلت جودي بحيرة ,ممسكة باب السيارة
لتستند إليه ,فيما راقبته يحل نفسه من حزام الأمان ,ليترك مكان السائق ويتوجه نحوها .
تباً! تبع عبارة التذمر هذه مجموعة من الكلمات الإيطالية المزمجرة المزدرية التي وجهها إليها .
لكن جودي لن تسمح له أن يرهبها ,كما لن تسمح بذلك لأي رجل آخر أبداً.
قاطعته بنبرة قاسية كنبرته :"هل انتهيت ؟".
ثم أردفت :"أولاً أنا لست إيطالية .أنا انكليزية و...".
-إنكليزية ؟
بدا كأنه لم يسمع هذه الكلمة من قبل ,فيما أضاف :"ماذا تفعلين هنا ؟
لم أنت هنا؟هذه طريق خاصة تؤدي إلى حصن كاستيلو فقط ".
راحت الأسئلة تنهال عليها كخناجر صغيرة حادة .دافعت جودي
عن نفسها قائلة :"أخطات في اتجاة الطريق .كنت أحاول أن أعود أدراجي ,
لكن علقت عجلة القيادة ,وهي الآن فارغة من الهواء".
بدت جودي شاحبة ونحيلة .عيناها كبيرتان جداً في وجهها الصغير الذي اتخذ شكل المثلث .
بدت كأنها فتاة في السادسة عشرة من عمرها تعاني من سوء التغذية .
هذا ما اعتقده لورنزو ,فيما جالت نظرته من رأسها حتى أخمص قدميها بعيني خبير .
لم يشعر بأي انجذاب نحوها وهويلاحظ تدلي كتفيها ,ونحول خصرها ووركيها ,
والطول غي المتوقع لرجليها المكسوتين بسروال أزرق والمتصلتين بذلك الحجم الصغير .أتراها تنتعل حذاء ذا كعبين أم أن
رجليها هما حقاً بالطول الذي تبدوان عليه ؟
سألها لورنزو :"كم عمرك ؟".
كم عمرها ؟!ما هذا السؤال ,بحق السماء؟
أجابته برصانه :"ستة وعشرين سنة ".
رفعت رأسها بكبرياء كي تنظر إليه مصرة عدم السماح له بمضايقتها ,بالرغم من شعورها بالحذر بسبب وسامته الخارقة.
أرادت أن تهرع بعيداً وتختبئ قبل أن يدرك مدى ضعفها المثير للشفقة أمامه.
امتدت يدها بصورة تلقائية إلى رجلها التي تؤلمها .إنها تؤلمها فعلاً.
ستة وعشرون !عبس لورنزو فيما نظر إلى يديها الخاليتين من الخواتم .
سألها :"لم أنت هنا بمفردك ؟".
ضاقت جودي ذرعاً بأسئلته ,مع ذلك أجابته :"لأنني بمفردي .
هذا ليس من شأنك ".
-بل هو من شأني ,لأنك سمحت لنفسك بالتعدي على أرضي .
أرضه ؟!هناك احتمال كبير بأن تكون هذه الأرض أرضه ,فهي تتميز بالتعجرف والقساوة مثله تماماً.
سمعته جودي يسألها :"أتعنين حقاً أنك بمفردك ؟".
أضاف بتأنٍ:"بالطبع لديك ....زوج ,أو حبيب ,أو شريك في حياتك ".
أجفلت جودي ,ثم ضحكت بمرارة .بالطبع هذا الرجل غافل تماماً عن الجراح التي يحركها بكلامه .
ردت بغضب :"ظننت أنني حظيت بواحد ,لكنه لسوء الحظ ,قرر الزواج
بامرأة أخرى وهذا ...".
أومات جودي إلى منظر الطبيعة أمامها وإلى السيارة ,وأكملت :
"من المفترض أن تكون هذه فترة شهر عسلنا ,أما الآن ...".
مجرد تفوهها بالكلمات آلمها ,لكن ي للغرابة !لاحظت أنها شعرت بنوع من الارتياح
لتمكنها من التعبير عن مشاعرها بدل كبتها في داخلها .تحداها لورنزو قائلاً:
"الآن تسافرين وحيدة ,فهل تبحثين عن رجل آخر يحل مكانه في سريرك ؟المنتجعات الساحلية
هي المكان المثالي لذلك لا الجبال ".
تنفست جودي بغضب وحنق .سمعت نفسها تقول :"كيف تجرؤ على قول هذا؟أنا بالطبع لست أبحث عن رجل يحل مكانه .في الواقع هذا آخر شيء أود فعله ".
أردفت :"لن أدع شخصاً آخر يدخل حياتي كي يؤذيني ...أبداً من الآن فصاعداً,أنوي أن أعيش بمفردي ولذاتي ".
كلمات جسورة ,لكنها عنت كل حرف منها .
عبس لورنزو ,وهويسمع في صوتها حدة وعزماً نابعين من صميم قلبها .
-أما زلت تشعرين بالحنين إليه ؟
-لا!
أجابته جودي بقوة ,من دون توقف أو التساؤل عن سبب أسئلته الشخصية هذه .أردفت :"لا!أنا لا أريده أبداً".
-إذا لم أنت هنا ؟ألست هاربة من مشاعرك ؟
أجابت بنبرة دفاعية حين لاحظت الطريقة التي ينظر فيها لورنزو إليها :
"لست هاربة ,لكنني لا أريد أن أتواجد هناك ,وأراه يتزوج بامرأة سواي ".
أضافت باشمئزاز :"لاسيما أنها تتمتع بكل المزايا التي لا أملكها ...هي جذابة ,فاتنة ,وجميلة ".
رفعت جودي يدها نحو وجهها لتمسح الدموع التي ملأت عينيها فجأة .
لم يكن لديها أدنى فكرة عن سبب تحدثها عن هذه الأمور لشخص غريب التقته للتو,معترفة بأشياء لم تعترف بها لنفسها قط .
-الرجل هو الذي يحدد إذا كانت المرأة جذابة أم لا .
علق لورنزو بذلك فيما هو مأخوذ بهذا الحوار الغريب مثل جودي
تماماً.أضاف ساخراً,فيما راقب اللون يظهر ويختفي في وجهها الشاحب الذي بدا التعب واضحاً عليه :
"العاشق الماهر يستطيع أن يخلق زهرة كاملة من أشد البراعم ضعفاً".
شعرت جودي بالصدمة من كلامه وبتقلص في معدتها ,فيما استوعبت معنى جملته المتعجرفة .
أجابته بجدية :"ليس هناك الكثير من الفتيات اللواتي يمكن تشبيههن بالبراعم الضعيفة في أيامنا هذه,
نساء اليوم يعتبرن أنفسهن موازيات للرجال في حقهن بالتمتع بالعلاقات العاطفية فهن لا...".
رد لورنزو بسخرية :"لا يبدو لي أنك أنت نفسك فعالة جداً في مطالبتك بذلك ".
أردف :"في الواقع أظن أن خبرتك ضئيلة جداً وإلا لما سمحت لامرأة أخرى أن تخطف خطيبك منك".
آراؤه المتكبرة أذهلتها ,وأغضبتها على السواء ,لكنها أجبرت على الاعتراف بأن خبرتها
في هذا المجال معدومة .
أطلقت تنهيدة من أعماق قلبها .في الواقع هولم يضف الكثير إلى ذلها الموجود أصلاً عبر
إدراكه بأنها ما زالت عذراء .فجأة تذكرت جودي تلك الأشهر التي قضتها في المستشفى بعد تحطم السيارة ووفاة والديها ,
وإصابتها بجروح خطيرة .تلك المعاناة سرقت جزءاً كبيراً من حياتها .
أكمل لورنزو بقساوة :"لهذا السبب على ما أفترض أنت تمزجين مابين
العلاقة الجسدية وبين الحب ,فالحب شعور تطالب به أنوثتك
التي تم إساءة تقديرها ,فباتت من دون قيمة".
-أنوثتي ؟!
قبلت جودي التحدي سريعاً ,فيما شع دفء عينيها الذهبيتين بلون كهرماني لامع.
-نعم .هل تنكرين أن النساء أصبحن اليوم متطلبات تماماً كالرجال ,وأن الأسباب التي تقودهن
إلى الزواج تعتمد على أنانيتهن ومشاعرهن وحاجاتهن السطحية ؛حاجات تأتي برأيهن
قبل حاجات أي شخص آخر حتى قبل الأولاد الذين يلدنهم ؟
المرارة التي سمعتها جودي في صوت لورنزو صدمتها كثيراً ,فلم
تتفوه ببنت شفة ,لكنها سارعت إلى الدفاع عن نفسها قائلة :"إذا كانت خبرتك قد أعطتك هذه الفكرة فلربما تكون أنت الشخص
الذي تقع عليه الملامة ".
-أنا ؟أتظنين أن الذنب يقع على الطفل إن تخلت أمه عنه ؟يله من تفكير غريب !كلامك يؤكد ما قلته للتو.
بدأت جودي تقول بنبرة دفاعية :"لا !ليس هذا ما قصدته...".
لكن فات الأوان ,فلورنزو تجاهل كلماتها ,ليسألها بنبرة أرستقراطية :"ما اسمك ؟".
-جودي .جودي أوليفر .وأنت ,ما اسمك ؟
سألتهالسؤال نفسه بحزم ,لكي لا يتفوق عليها .للمرة الأولى منذ أوقف سيارته ,شعر لورنزو بتردد في داخله قبل أن يقول ببرودة:
"لورنزو ".
تحاذقت جودي قائلة :"الرائع ".
احمر وجهها حين نظر إليها .
الرائع ! لطالما هذه الطريقة الساخرة التي يستخدمها جينو للتعبير
عن ذاته ,زاعماً أنه لا عجب إذا كان ناجحاً جداً وهويحمل اسم أحد أشهر حكام أسرة مديتشي الإيطالية .
سألها :"هل تعرفين تاريخ مديتشي ؟".
أجابت بنبرة حيادية ,وقد فقدت فجأة الرغبة بإطالة الحديث مع شخص غريب :"القليل منه ".
بدأت جودي تشعر بالتعب والضعف الشديدين ,فأضافت :"اسمع !أريد أن أتصل بشركة تأجير السيارات لأخبرهم عما حدث لهذه السيارة ,لكن هاتفي الخلوي معطل .هل يمكنك ...؟".
لابد أنه عائدد إلى البلدة التي مرت بها ,إذ مامن مكان آخر يذهب إليه .
إذا أخذها إلى هناك ,قد تتمكن من إيجاد غرفة تقضي الليلة فيها ,والاتصال هاتفياً
بالأشخاص المعنيين بتأجير السيارات .
سألها لورنزو :"هل يمكنني ماذا ؟".
وأردف :"مساعدتك ؟بالطبع ".
بدأت جودي تشعربالارتياح ,فبل أن يضيف لورنزو بهدوء :
"شرط أن توافقي على مساعدتي ".
على الفور أخذت إشارات التحذير تومض برسائلها دخل رأسها ,
ما جعلها تشعر بالتوتر.
كررت بحذر :"مساعدتك ؟".
-نعم .أريد زوجة.
بدا لورنزو مجنوناً ,فاقداً لعقله بكل ما للكلمة من معنى .فكرت جودي أنها تقف في طريق معزولة مع رجل مجنون .
استطاعت أن تسأله وكأن ما طلبه منها أمر طبيعي تماماً :"أنت ...تريدني أن
أساعدك كي تجد زوجة؟".
ضغط لورنزو شفتيه على بعضهما ,ونظر إليها نظرة ملؤها الشك .
أجابها ببرودة :" لاتكوني سخيفة !لا,لا أريدك أن تساعديني كي أجد زوجة .
أريدك أن تصبحي زوجتي ".

[Just Faith]

3- لست هاربة
....
كررت جودي على مهل :"أتريدني أن أصبح زوجتك ؟".
ثم أردفت :"أنا آسفة ,لكن ...".
قاطعها لورنزو بلا اهتمام :"أنت لا تريدين الزواج أبداً.نعم ,أعلم ".
أكمل يقول :"لن يكون زواجاً عادياً .أنا بحاجة إلى زوجة في غضون أسابيع القليلة
المقبلة .اطمئني !رغبتي هي تماماً كرغبتك بالارتباط بالرغم من اختلاف الأسباب بيننا ,
لذلك أرى أننا نستطيع أن نصل إلى اتفاق متبادل ناجح :أحصل أنا على زوجة التي أحتاجها ,
وتحصلين أنت في المقابل على الطلاق بعد زواجنا لمدة اثني عشر شهراً ,بالإضافة إلى مبلغ مليون جنيه إذا شئت".
طرفت جودي بعينيها ,غير متأكدة أنها سمعت ما سمعته .
-أتريدني أن أوافق على الزواج بك ,والبقاء معك لمدة اثني عشر شهراً؟
-سأعوض عليك حق التعويض مقابل الوقت الذي تقضينه معي .
ما أطلبه هو وقتك ومركزك كزوجة لي .وجودك في سريري لن يكون جزءاً من الاتفاق .
قالت جودي بصراحة :"أنت مجنون !".
أضافت باستهجان :"أنا لا أعرف شيئاً عنك ,كما ...".
-تعرفين أنني مستعد لأدفع مليون جنيه لتكوني زوجتي ,أما بالنسبة إلى الباقي ...
هز لورنزو كتفيه القويتين بتعجرف ,ثم قال باختصار وقله اهتمام :
"سيكون لدينا الوقت لاحقاً لأشرح لك كل ما تريدين معرفته ".
من حقها أن تشعر بالخوف حتى الموت ,هذا ما فكرت به جودي .
لكن بالرغم من حقيقة أنها تقف وحدها مع رجل مجنون ,فإن الشعور الأهم الذي يغمرها
لم يكن الخوف بل الذهول .
الذهول بالإضافة إلى حس ما بأن القدر كان يستمع إلى أفكارها السرية ,
فقرر التدخل في حياتها .أتراها وجدت الرجل الذي لطالما أرادته كبرياؤها؟
هل هي مجنونة أيضاً؟بالطبع هي لا تفكر في قبول عرضه السخيف!
-إذا كنت تريد الحصول على زوجة فلا بد أن تكون امرأة...
أوقفها لورنزو بتكهم :"هناك الكثير منهن ,لكن لسوء الحظ كلهن يرغبن بما لا أريد إعطاءهن إياه .
أليس من الغرابة أن تعلن المرأة بسهولة حبها اللامحدود حين يتدخل المال والمركز الاجتماعي ؟".
أجابته جودي بنبرة لاذعة :"أتعني أنك ملاحق من قبل صائدات الثروات ؟".
بدا من الواضح أنه غني ,ليس فقط من خلال سيارته وملابسه ,بلمن خلال طريقة تصرفه أيضاً.
أضافت :"هل سبب رغبتك في الزواج بي هو أن زواجاً زائفاً كالذي تقترحه سيبقي خطرهن بعيداً".
-ليس تماماً.
-ماذا إذا ؟
-هناك في وصية جدتي المتوفاة يحتم علي أن أتزوج خلال فترة وجيزة من وفاتها ,كي لا أخسر ...شيئاً يعني لي الكثير .
تجعدت جبهة جودي وعلاها عبوس طفيف .
-لم فعلت هذٍا بحق السماء؟أعني ,لم تقرر بشكل حاسم إت كانت
تريدك أن ترث نصيبك أم لا ؟
-المسألة أكثر تعقيداً من ذلك ,وتتضمن الكثير من ...المشاكل .لنقل إنه تم أقناع جدتي بأن تفعل شيئاً اعتقدت أنه لمصلحتي ,من قبل شخص يعمل وفق برنامجه الخاص.
انتظرت جودي حتى فرغ من كلامه .بعدئٍذ أمسك لورنزو يدها ,
وقال :"أعطني مفاتيح سيارتك و...".
هزت جودي رأسها يميناً ويساراً,قائلة :"لا!".
إن لم تكن قد صرفت النظر عن الرجال كلياً في حياتها بعد ,فهذا الرجل وتعجرفه اللامعقول سيجعلانها تفعل ذلك .هذا ما قررته جودي غاضبة .
في الوقت نفسه ,طرأ على رأسها احتمال مغرٍ وماكر :
ماذا لو وافقت على عرضه ,شرط أن يرافقها لورنزو إلى زفاف جون ولويس ؟
بما أن أهل البلدة مدعون ,فإن شخصين آخرين لن يسببا أي مشكلة .
اعترفت جودي في سرها أن هناك جزء منها يتألم بما فيه الكفاية ,وأنها كامرأة ترغب فعلاً بأن تتواجد هناك ,
مظهرة للثنائي المتزوج حديثاً أنها لا تهتم لخيانتهما ,بل إنها اتخذت
لنفسها شريكاً جديداً أيضاً.أليس ثمة يقول :"الحياة السعيدة هي الانتقام الأفضل "؟
كيف يمكن لخطيبة غير مرغوب فيها أو مرحب بها أن تنتقم بطريقة أفضل من التباهي بشريك جديد أكثر ملاءمة ووسامة ؟فما بالك بشريك يريد أن يتزوجها بكل ما أوتي من رغبة ؟
انتشلت نفسها من أفكارها تلك ,فانتقل ذهنها إلى مشهد إذلالها بفعل نبرة لورنزو المتعجرفة اللامقبولة :"لا؟".
من السخافة أن تفكر في القيام بأمر سطحي كهذا .أليس من السخافة أيضاً أن تسمح لشخص كلورنزو بأن يؤثر عليها لمجرد دقائق فقط برفقته؟
حسناً!لا يمكنها أن تنقاد وراء رغبتها بالانتقام فتوقع نفسها في ورطة أكبر.
حاولت جودي أن تقوم بالتصرف السليم ,وتقول للورنزو بحزم :"حتى شخص مثلك ,اعتاد الحصول على كل ما يريده ,يجب أن يلاحظ أن ما تقترحه ليس ...".
-أتقولين إن مليون جنيه ليست كافية ؟أهذا ما تحاولين قوله ؟
التهب وجه جودي بالغضب .أجابت :"ليس للمال علاقو بهذا ".
النظرة الساخرة التي رمقها بها لورنزو جعلتها تزداد غضباً,فأردفت :"أنا لست للبيع .ليس لجون وحتماً ليس لك ".
-جون ؟!
بدا لورنزو كما لو أنه اقتنص صيداً ثميناً بمعرفة هذا . راح ينظر إليها كما تنظر هرة كبيرة ملساء إلى فأرة صغيرة.
لكنها ليست فأرة ,
وهي لن تسمح لأي رجل أن يتنمر عليها أبداً. رفعت جودي رأسها ,
وقالت له ببرودة :"إنه خطيبي السابق .هو قدم لي المال أيضاً,لكن بدافع الشعور بالذنب ,
لأنه لم يعد يرغب في الزواج بي .
أرادني أن أكون من يفسخ الخطبة ,كي لا يتهمه أحد بتركي .من الواضح أنكما تتشاركان العقلية
المتسلطة ذاتها .مثلك تماماً,اعتقد أنه قدم لي خدمة .
عدم اهتمامه بي ,وعرضه المال مقابل فسخ علاقتنا جعلاني أدرك أنني أفضل حالاً من دونه".
-لكنك رغم ذلك مازالت تريدينه .
تلك العبارة جعلت قلبها ينبض باضطراب .أجابت بسرعة:"لا!".
-إذا لم هربت ؟إن لم تكوني خائفة من المشاعر التي لا تزال تجتاحك تجاهه؟
-لم أهرب !أنا في عطلة الآن ,وحين أعود...
بدت الحركة اللاإرادية البسيطة لكتفيهاحين هبطا ما إن فكرت بأمر العودة إلى منزلها ,
إشارة واضحة لإدراكها حقيقة واقعها .حين تعود...
ماذا؟ليس لديها عمل لتعود إليه أصلاً.ليس الآن على الأقل .
مامن منزل ,بعد بيعها لبيتها الصغير.
وحتى لو لم تفعل ذلك ,فهي تشك في رغبتها في البقاء هناك مع كل ذكريات سعادتها المزيفة .
لكنها تستطيع العودة ورأسها مرفوع حين تكون برفقة رجل يمكنها القول إنه زوجها حقاً.هذا ما ذكرت جودي به نفسها .
ثم ماذا ؟سبق للورنزو أن قال لها إن الزواج سوف يدوم اثني عشر شهراً فقط .بعدئٍذ يمكنها كما تفعل الكثيرات ,قائلة إن علاقتهما لم تنجح .
سمعت جودي لورنزو يقول ,وكأنه قرأ أفكارها :"بعد اثنتي عشر شهراً,يمكنك العودة مع مليون جنيه في حسابك المصرفي ".
بدا العرض مغرياً جداً لتستسلم وتوافق .شعرت بالغضب الشديد منه لأنه وضعها في موقف مغرٍ.
أين الوعد الذي قطعته على نفسها بألا يتلاعب بها رجل بعد اليوم؟
دفعت جودي نفسها بعيداً عن حافة الاستسلام ,وهي تصر أسنانها.
قالت له بصرامة :"إذا كنت تريد زوجة فعلاً,لم لا تفتش عن واحدة من دون استخدام مالك ؟
لم لا تقترن بامرأة تريد الزواج بك لأنها تحبك وتؤمن أنها وجدت فتى أحلامها,
وأنك الرجل الذي يستحق احترامها وثقتها ,و...؟".
لاحظت جودي الطريقة التي ينظر بها لورنزو نحوها .هزت رأسها يميناًويساراً,
وأضافت :"آه !ما جدوى ذلك ؟الرجال أمثالك وأمثال جون متشابهون ,فهم يقدرون المرأة التي يستطيعون التباهي بها وإثارة حسد الرجال الآخرين .
جل ما تريده هو امرأة تستطيع شراءها ,
فتتمكن من السيطرة عليها وعلى علاقتك بها .حسناً!أنا لست من ذلك النوع من النساء ,لذا لن أتزوج بك ".

[Just Faith]

استدارت جودي عنه ,فاستطاع لورنزو أن يشعر بالغضب يفور في داخله.
هل ترفض هذه المرأة عرضه بالزواج ؟هذه ...هذه السائحة النحيلة .
هذه المرأة التي رفضها رجل كان قد وعدها بالزواج علناً.
ألم تدرك لتوها ما يقدمه لها ,أو كم هي محظوظة ؟الزواج به سوف
يحولها من امرأة غير مرغوب فيها إلى زوجة رجل ثراؤه يشتري خطيبها السابق مئات الألوف من المرات .
سوف ترتفع إلى مركز اجتماعي تحلم به معظم النساء.
سوف يتودد إليها الأغنياء والمشهورون ,وإذا كانت ذكية إلى حدً كافِ وعرفت تستثمر الأموال التي ستحصل عليها بعد انتهاء الزواج من امرأة اختارها رجل مثله .
حسناً!إنها ليست خسارة بالنسبة له .لن تصمد جودي يوماً واحداً أو حتى اثنتي عشرة ساعة بعد أن تغرز كاترينا فيها براثنها .ربما من الحماقة أن يضيع وقته عليها .
بإمكانه أن يقود نزولاً إللى الساحل ,ويجد عشرات النساء المتلهفات لاقتناص تلك الفرصة في غضون ساعة واحدة فقط .
رد لورنزو وهو يدير ظهره لها ,فيما مشى بخطى واسعة نحو سيارة الفيراري مجدداً:"حسناً!".
اتسعت عينا جودي في صدمة صامتة ,وهي تراقبه يبتعد عنها .هل سيتركها في ذلك المكان ؟هل سيفعل حقاً؟
-لا ,انتظر!
صاحت وهي تلحق به بخطى سريعة ,لاهثة بسبب الألم في رجلها الضعيفة .تحول الغضب إلى خوف ,لم يهدأ إلا حين توقف لورنزو أخيراً,واستدار نحوها .
أردفت :"أحتاج إلى الاتصال بشركة تأجير السيارات وإعلامها بما حصل ".
حذرها لورنزو ببرودة :"لن تسرهم معرفتهم بحادث تحطم السيارة .
أتمنى أن تكوني قد جلبت معك الكثير من المال ".
اعترضت جودي :"لدي تأمين ".
إلا أن عقدة صلبة باردة تشبثت بمعدتها حين تذكرت تحذير ابن عمها من المشاكل التي قد تواجهها في حال تورطها بحادث سيارة .
-أشك في أن هذا سيساعدك ,لاسيما حين أعلم السلطات أنك كنت تقودين على طريق خاصة .
أنت لم تخاطري بحياتك فحسب ,بل بحياتي أنا أيضاً.
ستحتاجين إلى محامٍ كفوء جداً,وهذا سوف يكلفك الكثير .
اعترضت جودي قائلة :"لكن هذا غير صحيح .لم تكن هنا حتى عندما ...".
اختفى صوتها تدريجياً وهي ترى النظرة في عينيه .اتهمته قائلة :
"أنت تحاول إخافتي و...ابتزازي ".
هز لورنزو وأكمل سيره إلى السيارة .
راقبته جودي وهو يفتح الباب ,بينما راحت مشاعرها تستعر بنار الغضب .لورنزو هو الرجل الأكثر قسوة وفظاعة بين من التقتهم في حياتها .
إنه متعجرف أناني ,وهو آخر رجل قد ترغب بالزواج به لأي سبب كان.
لكن صوتاً منطقياً وعملياً داخل رأسها أخبرها أن الوقت تأخر ,وأنها بعيدة
مسافة أميال عن أي مكان ,وهي وسط طريق خاصة ,ولا أمل لها سوى هذا الرجل الذي على وشك أن يتركها هنا .
شغل لورنزو المحرك استعداداً لأن يمر بالقرب منها .
سيطر عليها الرعب ,فأخذت تركض باتجاه السيارة لاهثة بفعل الألم في رجلها الضعيفة .رمت بنفسها على باب السائق وارتطمت به .
من دون تعبير يذكر ,فتح لورنزو النافذة .قالت له :"حسناً!سأفعل ذلك ".
وأردفت :"سأتزوجك ".
راح لورنزو يحدق بها بلا اهتمام ,ما دعا جودي إلى الاعتقاد أنه غير رأيه .
-هل أنت موافقة على الزواج بي ؟
هزت جودي رأسها بالإيجاب ,ثم زفرت مرتجفة لكن بارتياح ,فيما فتح لورنزو الباب إلى جانبه ,وقال بنبرة فظة :"أعطني مفاتيح سيارتك ,وأنتظري هنا بينما أحضر أغراضك ".
بالرغم من أن الليلة دافئة ,إلا أن القلق والإهارق جعلاها ترتجف قليلاً.
ارتجفت أصابعها من جراء اللمسة المجردة لليد التي امتدت لتأخذ مفاتيح سيارتها .
لاحظت جودي أن يديه طويلتان وأنيقتان وذات أصابع نحيلة وقوية ,
على خلاف جون الذي تميز بيدين سميتين وأصابع قصيرة .
لمسة هاتين اليدين أرسلت ارتعاشات خطيرة وخزت مناطق دفاعتها الضعيفة ,ما جعل إجفالها العاطفي أقوى بكثير من إجفالها الجسدي من لمسته .
تجهم وجه لورنزو فيما خرج من سيارة الفيراري ومشى بخطى كبيرة نحو سيارة جودي المستأجرة,
ليفتح صندوق السيارة .
إجفالها بسبب لمسته أكد له عدم خبرتها في العلاقات مع الجنس الآخر .
في الواقع ,المرة الأخيرة التي رأى فيها امرأة ناضجة تتراجع على هذا النحو من لمسة رجل عادية كانت في المرة الأخيرة التي زار بها جدته,
وذلك حين جلس معها يشاهد أحد الأفلام القديمة بلأبيض والأسود ,تلك الأفلام التي تحبها كثيراً.يعيش لورنزو في عالم مليء بأشخاص معقدين لا مبالين ,عديمي الخبرة ,إلى جانب أولئك الأغنياء والأرستقراطيين :
عالم تقوده السخرية ,ويحكمه الطمع والأنانية والحسد .لذا لديه أسباباً كافية تدفعه للاعتقاد بأن القوة لا تجتمع مطلقاً مع البراءة .
جودي أوليفر لن تصمد شهراً واحداً في ذلك العالم .
نفض لورنزو أفكاره بعيداً ,فنجاتها ليست من ضمن اهتماماته .
لديه اهتمامات أخرى بشأنها ,أما هي ,فليست سوى وسيلة يحقق بها مبتغاه لا أكثر .هل يريد
الزواج بها حقاً؟تجهم وجهه أكثر .من أين برزت تلك الفكرة ؟لم يرغب من أي امرأة من قبل ,فما بالك بامرأة نحيلة يافعة ,صفراء الوجه ,محطمة القلب ؟
نظر لورنزو إلى حقيبتها الصغيرة التي انتشلها من صندوق السيارة ,
ثم توجه ليتفقد داخل السيارة .سألها بسخرية فيما نقل أغراضها إلى الفيراري :"كم من الوقت تنوين البقاء بعيداً عن منزلك ؟".
احمر وجه جودي بفعل ما أشار إليه في صوته .قالت بنبرة دفاعية :"لدي ما يكفي احتياجاتي ".
بالطبع هي لن تقول له أنها اختارت حقيبتها الصغيرة تحديداً لأنها خفيفة وسهلة الحمل ,وإن آخر شيء أراته وهي توضب
أغراضها هو الإتيان بتلك الثياب الجميلة التي اشترتها لشهر العسل .
أحست بحميمية مربكة بفعل تواجدها في مكان ضيق كهذا مع رجل مثله .
رائحة الجلد ذكرتها بشدة بجون ,حين ذهب لشراء سيارة جديدة واصطحبها معه .
يومها زارا صالة عرض بعد أخرى ,فيما تفحص بإعجاب السيارات الفخمة .لكن أياً منها-مهما كانت باهظة الثمن-
لا تضاهي هذه السيارة .هذا ما فكرت به جودي ,فيما تنبهت حواسها فجأة إلى الرائحة المنعشة اللطيفة التي تشبه رائحة الخشب لعطره الرجولي ممزوجة برائحة بشرته المليئة بالحيوية .
سألته مشككة :"إلى أين سنذهب ؟".
-إلى الكاستيلو .
الكاستيلو بدا لها مكاناً ضخماً جداً ,لكن بعد خمس دقائق رأت الصخور الشاهقة ترتفع بوضوح على جانبي
الطريق ,فعرفت أنه حصن مبهرج أكثر منه قصراً ضخماً.
بل هو أشبه بمكان ينتمي إلى عصر أقل تحضراً,عصر كانت القوة تقدر فيه أكثر من الصواب .
عصر يلائم تماماً الرجل الجالس بجانبها ,هذا ما فكرت به بتجهم .
وصلا إلى الكاستيلو عبر مدخل ضيق تعلوه قنطرة .
اضطرت جودي أن تطرف بعينيها كي تطرد الصور الذهنية التي تراءت لها لرجال مدرعين يعلنون وصولهم .
كانت الساحة خالية مضاءة باللهب المتأتي من الشمعدان الجداري الحديدي الضخم ,الذي يرمي ظلالاً متحركة على الجدران الحجرية بنوافذها المستطيلة الضيقة .
سمعت جودي نفسها تقول للورنزو :"يا لهذا المكان الرائع !".
-يعود الكاستيلو إلى زمن كان فيه الرجال يبنون الحصون بدلاً من المنازل .أحذرك أنه ليس مضيافاً من الداخل كما يبدو من الخارج .
-هل تعيش هنا؟
لم تستطع جودي أن تزيل نبرة الانزعاج من صوتها .
-لا !جدتي كانت تعيش هنا .
-إذا ,أين تعيش أنت؟
بدأت جودي بالكلام ,ثم توقفت مشككة فيما رأت الطريقة التي ضغط بها شفتاه على بعضهما .
من الواضح أنه امتعض من أسئلتها .
فتح لورنزو باب السيارة ,فلوت أنفها يميناً ويساراً ,فيما شمت رائحة لاذعة لشيء يحترق .
قالت له :"ثمة شيء يحترق ".
هز لورنزو رأسه ,وأجاب بنبرة جدية :" هذا مزيج الخشب والزفت المستخدم في الشمعدان .
بعد قليل ستعادين الأمر إلى حد أنك لن تلاحظيه ".
بعد قليل ؟هل يعني أنها ستعيش هناك ...في مكان لا تصله الكهرباء؟
وكأن لورنزو قرأ أفكارها ,إذ قال :"فضلت جدتي طريقة الحياة القديمة .لحسن الحظ ,
استطعت أن أقنعها بأن تضع مولداً للكهرباء داخل الكاستيلو".
حين يتخيل أحدهم قصراً إيطالياً ,فهو يفكر بقصة خرافية ,إلا أن
هذا المكان ليس كذلك .بدا المكان أجرد وكئيباً ,ما جعل جودي ترتعد لمجرد النظر إلى جدرانه المغطاة بالغرانيت .
-تعالي !
جلوسها في الفيراري جعل رجلها الضعيفة تتجمد ,وتغدو بلا حراك .
استطاعت جودي أن تشعر بوجهها يحترق ,فيما انتظرها لورنزو بنفاد صبر
كي تترجل من السيارة وهو يمسك الباب الذي فتحه لها.
انتفض الألم المبرح رجلها حين استطاعت أخيراً أن تنزل منها ,فقضمت شفتها السفلى لئلا تظهر ما تشعر به في الحقيقة .
كان جون يكره كل ما يسلط الضوء على عجزها ,لذلك كانت تصرعلى الدوام ارتداء سروال من الجنز كي تخفي رجليها المليئين بندوب تفشي ما لا تريد إعلانه .
قال لها جون أكثر من مرة :"إذا ارتديت سروالاً لن يلاحظ أحد أنك تعانين من خطب ما ".
استطاعت جودي أن تشعر بحنجرتها تختنق بدموع مؤلمة .
لكم أرادت أن تسمعه يقول لها لا يهتم لما ترتديه ,لأنه يحبها كثيراً ويقدرها .لكن بالطبع ,لا يفكر الرجال على هذا النحو ,وقد فسرت لها لويس ذلك عندما شرحت لها سبب تفضيل جون لها.
-المشكلة هي ,يا عزيزتي ,أن الرجال لا يحبون رؤية المظاهر المشوهة ,فهي تشعرهم بعدم الارتياح .بالاضافة إلى أنهم يفضلون امرأة يتباهون بها .
صححت لها جودي بكل ما أوتيت من كرامة :"تعنين بعض الرجال ".
أصرت لويس :"معظمهم ".
ثم أضافت بوقاحة :"بالرغم من هذا ,كم عدد الرجال -بالإضافة إلى جون -الذين رغبوا في مواعدتك ,جودي ؟فكري بالأمر ,ودعينا لا ننسى أن أي رجل سوف يقلق بشأن ما سيواجهه
في المستقبل مع امرأة تعاني من مشاكل صحية ,ولو من الناحية المادية فحسب ".
اعترضت جودي قائلة :"أنا لاأعاني من مشاكل صحية .أعطتني المستشفى تقريراً بذلك ".
-لأنهم لا يستطيعون أن يفعلوا المزيد لك .هذا ما قلته لي بنفسك .لن تعود رجلك إلى ما كانت عليه في السابق مطلقاً.أليس كذلك ؟
أنت تتعبين إذا مشيت مسافة طويلة .
تخيلي فظاعة الأمر بالنسبة إلى جون إذا اضطررت بعد عشر سنوات إلى استخدام الكرسي المتحرك .
كيف سيتأقلم مع الوضع ؟
مع ازدهار عمله بهذا الشكل ,
يحتاج جون إلى زوجة متألقة اجتماعياً لا إلى زوجة معاقة .
لا ينبغي عليك أن تكوني أنانية جودي .
جون وأنا نحاول أن نسهل هذا الأمر عليك قدر المستطاع .
عبارة جون وأنا هي التي أشعلت غضب جودي ,فأخبرت صديقتها السابقة بكلمات واثقة ما رأيها بها وبجون ,وختمت حديثها كما يلي :
"أن الرجل الأخير الذي أود الارتباط به هو رجل سطحي للغاية ,كل ما يهتم به ويراه هو ما يطفو على السطح ,وكي أكون صريحة معك لويس ,لقد أسديت لي خدمة عظيمة .لو لم تنبهيني لتزوجت من جون من دون أن أعرف مدى ضعفه وافتقاره
إلى حس المسؤولية .من الواضح أنك لست صعبة الإرضاء بهذا الشأن مثلي ".
ثم أنهت الكلام منتقدة سلوك لويس :"لكن لو كنت مكانك لتوخيت الحذر .
فبالرغم من كل شيء لن يخلد جمالك .أليس كذلك ؟
وبما أنك قلت بنفسك إن المظاهر هامة لجون إلى حد كبير ,
فسوف تعيشين معه وأنت مدركة أنه في آخر المطاف سوف يتركك ليبحث عن امرأة
أصغر منك سناً وأجمل منك ".
راحت جودي ترتجف من رأسها حتى أخمص قدميها وهي تمشي
بعيداً عن لويس ,وحين ظهر جون بعد ساعة عند مدخل بيتها ,يتهمها بإغضاب لويس ,
لم تعرف إذا كان عليها أن تضحك أم تبكي .
بعد تلك الحادثة اشترت جودي لنفسها أقصر تنورة استطاعت أن تجدها .
لم يكن الحادث خطأ والديها ,أما هي فناضلت طويلاً وبقوة كي تتعافى من جروحها .
منذ ذلك الوقت ,قررت أنها ستظهر ندوب رجليها بكل فخر ,ولن تخضع لطلب أي رجل بأن تغطي رجليها
بسببها .لكن لسهولة السفر ,ارتدت اليوم سروالاً من الجنينز قديماًوباهتاً,جعلها تبدو غير ملائمة أبداً للورنزو ,وهي تقف بجانبه ببذلته التي
خيطت بأناقة .
هذا ما فكرت به جودي فيما حثها لورنزو للسير باتجاه الساحة نحو قاعة واسعة مزخرفة ,بينما راحت يده تضغط بشدة على ظهرها.

[Just Faith]

4- احقا وجدتها؟

بدت القاعة التي دخلاها مليئة بقطع .المفروشات المصنوعة من الخشب الداكن المحفور.فيما علت مجموعات من الاسحلة فوق الموقد الحجري الضخم.
بدت السجادة على الارض الحجرية تحت .قدميها قديمة بالية ,واستطاعت جودي .ان ترى طبقه الغبار على الطاولة في وسط الغرفة .
.
رات باب مفتوحا في الجدار البعيد. وامران طويلة القامة تقف هناك عند المدخل.
نسيت فجاة جودي كل ما حوالها حين ركزت عليها.هذه المراة تمثل كل مايمكن للمرء .ان يتصوره عن مظهر المراة الايطالية الانيقة.

بدا شعرها الداكن مشدودا الى الخلف في عقدة صغيرة.مبرزا بنية العظم المثالية لوجهها.
اما عيناها فومضتا بنظرة سخرية وتملك .وانتصار باتجاه لورنزو ,تلك النظرة المفترسة نفسها التي راتها مرة في عيني .لويس حين كانت تنظر الى جون.
.
لم ترها المراة الاخرى.فجودي كانت مختبئة في الظلال .وتساءلت من هي هذه المراة.
بدا احسس بعدم السكينة يتسلل الى اعماق جودي.وتحذير من مياه مميتة يمكن ان تغرقها في اعماقها الجليدية .ان لم تكن منتبهة ,بدافع غريزتها.احست ان لويس وتلك المراة متشابهتان.
نظرت جودي الى لورنزو.بدا مرتاحا ,لكنها استطاعت ان تشعر بتوتره من خلال .اصابعه التي بدات تشتد فجاة وهي تستقر على ظهرها.

شيء ما يحصل هناك.وهي ليست مطلعة عليه..... لكن ما هو ؟. تذكرت الاسئلة العديدة التي بقيت من دون اجوبة.والتي قدر لها ان تظل كذلك .

راقبت الفم القرمزي الرقيق المطلي بكل عناية باحمر الشفاه .وفتحتي الانف الناعمتين ,كما رات بريق ماسة كبيرة عندما رفعت .المراة يدا واحدةلتلمس حافة قبة فستانها الاسود العميقة بحركة اغواء مقصودة.
بدا فستانها مفصلا بعناية ليتناسب مع خصر رفيع جدا.
.
فكرت جودي ان هذا الخصر لابد ان يكون .مشدودا بالمشد ومربوطا بشرائط محكمة.قبل ان ينسدل الفستان على وركي المراة.اما حاشيته ,فتظهر ساقين طويلتين.نحيلتين وسمراوين فيما بدت قدماها .باظافر اصابعها القرمزية الطلاء .مرتاحتين داخل صندال ذي شرائط رائعة.
نظرة انتصار صريحة لمعت في وجه المراة الايطالية .فيما مشت بتكلف نحو لورنزو ,الا ان عينيها البنيتين كانتا تفتقدان الى العاطفة .
.
راحت تمشي وتتكلم بسرعة فيما بدا صوتها خشنا وباردا.محدثا صريرا في اذني جودي.على خلاف ماتوقعته فيه من دفء وايقاع.
ماان اقتربت منهما حتى رفع لورنزو يده بلطافة قائلا:.
كاترينا ! .تكلمي باللغة الانكليزية ارجوك.كي تستطيع زوجتي العتيدة ان تفهم ماتقولينه.
.بدا تاثير كلماته على المراة مفاجئا وعنيفا .

وتوقفت كاترينا عن الحراك.واستدارت لتنظر الى جودي .التي وجدت انها تدفع الى الامام لتخرج من الظلال.وتستند الى لورنزو بمساعدة ذراعه التي بدت كقيد حولها.
هاجمتها المراة بنظرة مفترسة غير مصدقة .تبعها فيض من الكلمات العنيفة باللغة الايطالية .
.
.ارشد لورنزو جودي متجاهلا كارينا:.
_من هنا.
_لا !
.تقدمت المراة لتقف امامهما قائلة بالانكليزية :.
_لن تفعل هذا بي لايمكنك.....!من هي ؟.
.اجاربها ببرودة:.
_قلت لك لتوي هي زوجتي العتيدة.
_لا ! لايمكنك ان تفعل هذا.
جاء صوتها الاجش خشن ليعبر عن حنقها.
_لا.......لا !
راحت كاترينا تهز راسها من جانب الى اخر .بعنف شديد ,حتى كادت تشعر بالدوار.

.كررت قائلة:.
_لا ! لن تحول هذه الحقيرة الى دوقة ,لورنزو.
دوقة!؟.
.سمعت جودي لورنزو يقول ببرودة :.
_لااسمح لك بالتكلم عن خطيبتي بهذه الطريقة .
ياالهي ! بماذا ورطت نفسها.
_من اين انت ؟ومن اي .....؟.
.
فجاة جمدت تعابير وجه لورنزو في نظرة .تحذير متغطرسة ,لكن كاترينا تجاهلتها.
.وهي تمسك ذراعه مصرة:.
_اجبني لورنزو! والا سوف.....
.سالها بنبرة فظة مبعدا يدها عن ذراعه:.
_والا سوف ماذا,كاترينا.؟
وتابع يقول:.
_التقيت جودي قبل بضعة اشهر.نويت ان اتي بها الى الكاستيلو كي تتعرف على جدتي.لكن لسوء الحظ توفيت جدتي قبل ان اتمكن من فعل ذلك.وبما انني اعرف ان امنيتها الاغلى هي ان اتزوج.فانا انوي الاستماع الى مايمليه عليه قلبي.واحقق شروط وصيتها برزواجي من جودي في اسرع وقت ممكن.
.
طرفت جودي بعينيها بعدم تصديق ,وهي .تستمع الى قة علاقتهما الخيالية.
_انت تكذب ,كلامك كله غير صحيح اعرف .الحقيقة وسوف......

_انت لاتعرفين شيئا ولن تفعلي شيئا.
.اوقفها لورنزو فورا.
مضيفا بتجهم :.
_ودعيني احذرك من اي محاولة منك لنشر .لاقاويل او الاشاعات عن خطيبتي او عن زواجي الوشيك.
.راحت كاترينا تصرخ في وجهه قائلة:.
_لايمكن تهديدي لورنزو !.
.
واكملت :.
-هل تعرف سبب زواجك بها ؟. هل تعرف ان امنية جدتك قبل وفاتها هي ان تتزوج بي؟. هل تعرف انك.......؟.
_اصمتي !.
.امرها بقسوة ونظرته المفترسة الجامدة تنتصب امامها.
_لا ! لن اصمت.
استدارت كاترينا لترمق جودي بنظرة احتقار قوية.
وجهت اليها الكلام قائلة:.
_هل اخبرك ان السبب الوحيد لزواجه منك .هو هذا المكان بالذات ,لانه لايستطيع .ان يرثه الا اذا تزوج؟.

فكرت جودي انها لابد ان تكون المراة التي .تقود مشروعها الخاص ,والتي جاء على ذكرها مؤخرا.
تمكنت من اخفاء ماتشعر به في الحقيقة .حريصة على الا تدع احدا يلاحظ الامها ويشفق عليها .
هل لورنزو مستعد حقا ليتزوج بامراة .لايعرفها كي يرث هذا الحصن الكئيب المتهدم؟.
.
.قالت لها كاترينا بخبث:.
_من المستحيل ان يرغب في الزواج من امراة مثلك.
انتفض الالم في داخل احشاء جودي.فكلمات كاترينا شبيهة جدا بمضمون كلمات لويس.تماما كما يشبه جمال كاترينا جمال لويس.

هذا مااشعل فتيل الكبرياء الحانقة التي راحت .تغلي في عروق جودي,واخذت نفسا عميقا .
.ثم سمعت نفسها تقول من دون مبالاة:.
_لكنه سيتزوج بي.
خلال الثواني التالي شعرت جودي انها .ضائعة بسبب تفوهها بتلك الكلمات التي طالما تاقت لان تقولها للويس .
.
في الواقع لم تعد تهتم لاي شيء اخر.حتى للصوت الداخلي الذي لايكف .عن التوسل اليها باخذ المزيد من الحيطة والحذر.
حتى عندما سمعت جودي صرخة كاترينا الحانقة.لم تدرك خطرها .
ارتفعت يد المراة الاخرى القرمزية الاظافر .مستعدة لتصفع بعنف وجه جودي الرقيق.وفي اللحظة ذاتها ترك لورنزو جودي فجاة .
.
.وامسك بكاترينا ,ثم ابعدها عنها قائلا:.
_كفى !كفى !.
.صرخت كاترينا في وجه لورنزو :.
_لايمكنك ان تفعل هذا بي ,لن اسمح لك!.
راح راس جودي يطن ,ارتجف جسدها .باكمله ارثر محاولة كاترنا الاعتادء عليها.
.سمعت لورنزو يامر كاترينا بنبرة لاذعة :.
_سوف توضبين اغراضك وتغادي الكاستيلو على الفور.

_لايمكنك اجباري على ذلك.من حقي ان ابقى هنا مثلك تماما تذكر! الى حين زواجك .هذا الحصن هو لي بقدر ماهو لك ,لن يصبح لك الا بعد ان تتزوج ,ولن ...
_كفى !.
لسع هذا الامر هيجانها .ماجعل جودي تجفل وترتجف ,وهي تراقب لورنزو يهز .المراة الاخرى بقوة قبل ان يتركها.
.
.متجاهلة جودي تماما تذمرت كاترينا في وجه لورنزو قائلة:.
_آه ! سبب لي الاذى ستظهر كدمة غدا......
.انتقلت كاترينا باللغة الايطالية.فقالت شيئا لطيفا له ثم ضحكت ساخرة.
انتظرت جودي بهدوء الا ان غرائزها .الانثوية الشحوذة بالادراك المتاخر لتلك النظرات والكلمات اللطيفة الخافتة التي تبادلها .جون ولويس قبل بضعة اسابيع من اعلان خيانتهما لها .جعلتها تشك ان ما قالته كاترينا للورنزو هو عبارة حميمية ذات .ايحاء قوي..... لكن لماذا؟.

الان علاقتهما حميمة وقوية؟.هل كانت كذلك ام انها مازالت مستمرة؟.,, من الواضح ان مايجمعهما الان هو الحقد والازدراء .لاسيما من قبل لورنزو ,على الاقل هذا مايبدو الامر عليه.
_هو يستخدمك ,اتدركين ذلك ؟حين يحصل .على مايريده ,سوف يطردك.
.
هذا ماقالته كاترينا لجودي بحقد مابعده حقد .ثم غادرت المكان بالسرعة نفسها الى اتت منها .
تجاهل لورنزو تماما ماحصل للتو واعلن بنبرة استبدادية :.
-من هنا ساريك جناحنا.
رؤية غضب كاترينا وانفعالها جعل مشاعر .جودي تضج بالغثيان والارتجاف.تماما كما شعرت على اثر حديث لويس.

[Just Faith]

لكن لورنزو كان قد قطع نصف المسافة نحو .الباب فما كان منها الا ان حثت خطاها كي تلحق به.
خلف الباب كان ثمة ممر اخر في مطلع درج .ضخم انيق من الرخام.
.شرح لها لورنزو حين راة تعجبها :.
_اعيد تصحيح هذا القسم من الحصن خلال عصر النهضة.
.
.اعلن لورنزو وهو يفتح المصراعين معا :.
_بعد طلاق والدي ,خصصت جدتي هذا القسم من الحصن لي .
واكمل :
_كان جينو يقول على الدوام .......
.سالته فيما افكارها لاتزال تهتاج لشدة الفضول:.
_جينو؟.

_ابن عمي زوج كاترينا المتوفى.
_اهي ارملة اذا؟.
_نعم.
_هل تعيش هنا؟.
لامست فمه تكشيرة متشائمة ثم اختفت لتحل .مكانها نظرة مليئة بالمرارة .
_تملك شقة في ميلانو .لكنها انتقلت الى هنا حين مرضت جدتي . ..
.عبس لورنزو ثم قال فجاة :.
_انت تطرحين الكثير من الاسئلة تاخر الوقت الان.ولدي الكثير من الاعمال ,ساشرح لك كل ما تريدين معرفته غدا.تذكري انعلى الجميع ان يعرفوا ان علاقتنا تعود الى فترة سابقة .وكذلك قرار زواجنا.

_قالت كاترينا ان جدتك ارادتك ان تتزوج بها.
.رد لورنزو عليها بنبرة قاسية:.
_انها كاذبة .هي التي تيد الزواج بي.لانها تشتهي الحصول على لقبي وثروتي ,كاترينا هي مصاصة دماء,,,وقد اثبتت انها مستعدة لتبيع نفسها الى من يعرض الثمن الاعلى.
حست جودي بالفضول لتعرف المزيد,لكنها .رات على وجه لورنزو نظرة مفادها ان الموضوع قد اقفل .
.
مشت بحذر نحو البابين اللذين فتحهما.وحالما فعلت هذا , اضمحل الفضول الذي خالجها بشان كاترينا بفعل تفاجئها.اذ ان الغرفة التي دخلتها بدت حديثة الطراز ذات مفروشات بسيطة.
اما الارض فمغطاة بسجادة سميكة تتمازج .فيها الوان الطبيعة ,ترتاح عليها اريكتان من الجلد.
.اخبرها لورنزو:.
_اخذت اللوحات الزيتية الاصلية من هذه .الغرفة اثناء الحرب ,حين وقع الكاستيلو تحت لاحتلال.

واضاف :.
_حصل لك حين قتل زوج جدتي الاول.
ارتجفت قليلا من دون ان تعي سبب شعورها المفاجئ بالبرد.
سالته مشككة:.
-اين .....اين جناح كاترينا؟.
.اجابها لورنزو بلا مبالاة:.
_انها الان تحتل الغرف الرفيعة المستوى التي كانت لجدتي.

.ثم اكمل بسرعة قبل ان تتمكن من طرح المزيد من الاسئلة:.
_علي ان احدد موعدا مع محامي لياتي الى هنا غدا.هكذا يمكنا ان نوقع العقود .ونرتب الامور تحضيرا لزواجنا.
.شعرت بالتوتر وقالت:.
_كنت افكر.......
.
_ارعبتك كاترينا اليس كذلك؟. هل انت خائفة منها؟.
انكرت بشدة :.
_لا ! لست خائفة منها مطلقا.
.رفع حاجبا داكنا بعدم التصديق.
اصرت مجددا:.
_ليس الامر كذلك.لكن اذا كنت جديا بالنسبة لزواجنا ,فاريد.....
كما توقع بالضبط .جودي تحاول ان تاخذ منه اكبر مبلغ تستطيع الحصول عليه:.
_ماذا تريدين ؟مليونين بدلا من مليون؟.
.
.رمقته جودي بنظرة غاضبة واجابت:.
_لا ! قلت لك انني لااريد مالك.
_لكنك تريدين شيئا ما !.
.وافقت وهي تاخذ نفسا عميقا قائلة:.
_نعم ,اريد منك ان تذهب معي الى زفاف جون ولويس.
.التقطت جودي انفاسها منتظرة رفضه.
لكن بدلا من الرفض اتهمها لورنزو بلطافة:.
_اذا ,انت مازلت تريدينه.
_لا ! مااريده هو .....
.توقفت عن الكلام وهزت راسها يمينا ويسارا,ثم اكملت:.
_ليس علي ان اشرح لك اسبابي.هذه هي شروطي لاتزوج بك.ويعود الامر لك لتقبل ام لا.

.ارجوك ياالهي !دعه يرفض.
_حسنا ! سنذهب الى زفاف خطيبك السابق ,لكن بصفة زوجا وزوجة.
.استطاعت جودي ان تشعر بجسدها يسترخي من الارتياح .
_تعالي معي !.
لحقت به وقد انهكها التعب.عبر مجموعة اخرى من الابواب التي تؤدي الى جناح ذي طابع ذكوري .ومن هناك الى حجرة فيها بابان مفتوحان .
.
.اشار لورنزو الى احد البابين قائلا:.
_هذه غرفتي .
.واشار الى الباب الاخر قائلا:.
_وهذه غرفة الضيوف .
راح لورنزو ينظر الى جودي نظرة متفحصة مترقبة.كانه ينتظرها لترسو على اختيار .
سرعان ماقررت ان تخطو باتجاه باب غرفة الضيوف .وضعت يدها على المقبض ونظرت الى الداخل .
.
على غرار الغرف الاخرى كانت هذه .الاخيرة مزينة ومفروشة على الطراز الحديث البسيط.لكناكثر مالفت انتباهها السرير الكبير الرائع.
في هذا الوقت اصبحت رجلها تؤلمها بشدة .فاخذت تجرها على الارض قليلا .
.سمعت لورنزو يشرح لها :.
_هذان البابان على كلا جانبي السرير يؤديان .الى غرفتي تغير الملابس والحمام .وعلي ان اجلب حقيبتك الى هنا ,هل انت جائعة.
هزت راسها بالنفي ,فكل ماتريده لان هو .الاستلقاء والشعور بالالم يتبدد من رجلها.
خطت الى الامام ,فيما اخذت رجلها الضعيفة .التي اتعبتها كثيرا فترة القيادة الطويلة تلتوي وتنهار.

,استخدمت يديها بحركة تلقائية لتحاول منع نفسها من السقوط.
سمعت لورنزو يشتم .ومالبث ان اقترب منها .محاولا التقاطها قبل ان تقع على الارض كليا.
.جذبها بعنف لتقف مجددا على قديمها ,لكن .الالم المبرح خرج منها على شكل صرخة مسموعة.
.
_اللعنة ! مالامر؟! ماخطبك ؟.
_لاشيء....انها رجلي.
.دفعته بعيدا عنها وحاولت ان تقف لكن رجلها لم تطاوعها .
.لاحظت جودي عبوسه وعلى الفور رفعت ذقنها بافتخار.
_اعاني من مشكلة في رجلي .تعرضت لحادث وتاذت رجلي بسببه.احيانا حين اتعبها كثيرا......
اشاحت بنظرها عنه.
واكملت :.
_اذا لم تكن تريد الزواج بي بسببها ف.........
.
.قاطعها لورنزو مفترضا:.
_اهذا ماقاله لك ذاك الرجل الذي كنت ستتزوجين به؟.
.تابع يسالها:.
_هل اخبرك انه لايريدك بسببها ؟.
شعرت جودي بوجهها يحمر وينضح باللهب .فقد تفوهت بالكثير .

.هذا خطا اقترفته بسبب تعبها والتوتر الذي .تحس به بعد كل ماحدث لها .
_لا.
.تابع لورنزو افتراضاته:.
_ربما حصل ذلك بسبب صراع بينمكا .
_لم يحب حقيقة انها ...ضعيفة.
.حاولت ان تهز كتفيها بلا مبالاة وقالت :.
_لكن هذا طبيعي الي كذلك؟الرجال يحبون النساء الجميلات و.....
اجابها لورنزو:.
_الاصالة في طبيعة الانسان تجعله يقدر الجمال.
.ثم اردف باهتمام:.
_لكن احيانا ,لاياتي الجمال الاكبر الا من خلال المعاناة والالم .
.
نظرت اليه بسك بدت متعبة كثيرا.فلم تستطع ان تحلل هذه الملاحظة المثقلة بالالغاز .بدلا من ذلك ,نظرت مطولا الى السرير .وتبع لورنزو اتجاه نظرها.
_ساتركك الان.ستجدين كل ماتحتاجين اليه في الحمام, لكن اذا لم تفعلي .اسالي بيترو حين يجلب حقيبتك.سيخبر ماريا بدوره وهي ستلبي طلبك بالتاكيد.
.
_بيترو وماريا اهما الخادمان ؟.
.قال لورنزو بحذر :.
_هما يهتمان بالحصن .لكن لطالما كان الكاستيلو بيتهما.والاستغناء عنهما الان سوف يبدو عملا وحشيا.كذلك الاشارة الى انهما لم يعودا مفيدين .
تابع يقول:.
_حين اتكلم مع محامي واحضر لترتيبات زواجنا.سوف اعمل على تحسين المكان كي يبدو مضيافا اكثر.
هل سيعشان هنا ؟ .خطر ببال جودي الكثير من الاسئلة التي ينبغي عليها طرحها.لكنها تشعر بالانهاك الشديد.وهمها الوحيد الان هو الاستلقاء واخذ قسط من الراحة.

[Just Faith]

5_انها البداية ........

بدت المياه في حوض الاستحمام ساخنة .اما المناشف التي جلبتها لها ماريا وهي تدخل بعجلة الى غرفة النوم مع فيض .من الكلمات الايطالية غير المفهومة.متفحصة جودي بنظرتها اللاذعة ,فهي ناعمة وسميكة .
.كان الحمام المتصل بالغرفة بسيطا جدا,لكنه ينطق بالنظافة.وكذلك الادوات المستخدمة والرخام الذي يغطي الارض والجدران .
.
لفت جودي جسمها باحدى المناشف .وراحت تفتش بسرعة عن قميص نومها.
حين رفعت قمصانها الموضبة باناقة ,ظهر .التجهم على وجهها قميصها .موجود هناك ومامن مشكلة, لكنها وجدت ايضا ثيابها الداخلية المغرية الجديدة التي كانت قد .ابتاعتها لشهر عسلها (حمالة صدر وسروال قصير جدا مطبعة بالزهور ايضا لم تستطع ان تقاوم جمالها.حتى وجدت حمالة صدر ضيقة من قماش الساتان والدانتيل بلون القشدة.

.ماذا تفعل تلك الاغراض في حقيبتهاا ,بحق السماء.
مالبثت ان وجدت الجواب على ورقة صغيرة .كتبتها زوجة ابن عمها ,ودستها بين ثنايا قميص نومها.
_بدا من المؤسف الا تاخذي هذه الاغراض معك .من يعرف؟لربما التقيت بشخص يقدرها ويقدرك؟.
.
كادت جودي تضحك بصوت مرتفع ,فكرت .ان اندريا تتمتع بحس رومنسي الى حد بعيد.فهي مازالت تامل ان تتمكن جودي من الاستفادة من تلك الاغراض التافهة.
ارتدت جودي قميص نومها ,واقفلت الحقيبة ,.,,ووضعتها على الارض قبل ان تزحف الى وسط السرير وتطفئ النور.

يفترض بها ان تفكر بالوضع الذي حشرت نفسها فيه.وان تجد الطريقة الفضلى للخروج منه ,لكنها متعبة لتشغل بالها بذلك.
***
اقفل لورنزو الكومبيوتر ونهض من مكانه .مبتعدا عن الطاولة لقد ارسل رسائل الكترونية الى عدد من الاشخاص منهم محاميه.ليشرح له خطته ,ودبلوماسي رفيع المستوى يدين له ببضع خدمات ,يطلب .مساعدته في اتمام الاجراءات القانونية .بحيث يستطيع ان يتزوج خطيبته البريطانية في اسرع وقت ممكن.والكاردينال الذي تربطه به صلة قرابة.
.
بالصدفة وجد لورنزو جواز سفر جودي في .محفظة كانت قد تركتها على مقعد سيارتها .فارسل التفاصيل عبر الفاكس الى الرجال الثلاثة.
تمحورت ارشاداته الى محاميه حول وجوب .عقد اتفاقية زواج في اسرع وقت,فيما يقوم بالاجراءات اللازمة لتنتقل ملكية الحصن .كاستيلو الى لورنزو ,وفقا لشروط وصية جدته.

ترك جناحه وتوجه الى اسفل الدرج مشى .بخطى واسعة امام الغرف غير المستعملة بمفروشاتها القديمة الطراز وهوائها .المتعفن حتى وصل الى الباب المنشود.
راح التوتر يتزايد في داخله فيما حواسه .تستشرف اللذة التي تنتظرها.
.
انه مستعد ليتزوج من اثنتي عشرة امراة .انكليزية نحيلة جدا وشاحبة الوجه اذا اقتضى الامر.كي يشفي ظما الرغبة التي طالما تغلغلت فيه.
***
الالم المبرح المتشبث بعضلات رجل جودي .اصبح قويا جدا ولا يحتمل.بحيث انتشلها من نومها العميق مع صرخة الم .سمعها لورنزو وهو يخرج من الحمام.
تغضن جبينه في عبوس مفاجئ حين سمع .الصرخة تتكرر.

مشى نحو غرفة الضيوف.ففتح الباب واضاء النور.ادرك لورنزو فورا ماحصل ,تقدم نحو السرير ,وامسك جودي من كتفيها.

,وسالها بنبرة جافة:.
_مالامر ؟اهو تشنج؟.
_نعم .في رجلي.......
حدة الالم حولت وجهها الى لون رمادي,

.واستطاع لورنزو ان يرى حبيبات العرق الصغيرة التي طهرت على جبينها.
_هل تعانين من ذلك بصورة متكررة؟.
لم يطرح عليها هذا السؤال؟ .

اهو خائف من ان يرهق نفسه مع زوجة قد تشكل له .عاتقا حتى لمدة اثنتي عشر شهرا؟.
اجفلت جودي وصرخت ماان وجدت اابعه .القوية منطقة التشنج الاساسية في رجلها,حيث يخزها الالم .
.
فقالت :.
_لا ! فقط حين اتعبها كثيرا........آه !.
.ارشدها لورنزو :.
_استلقي بلا حراك ,لاعليك! اعرف ماافعله جيدا.
لو ام تنتابها نوبة اخرى من التشنج لتمكنت .جودي منالمقاومة ,لكن نوبة التشنج .جردتها من اي طاقة غير التركيز على المها.
اطلق لورنزو شتيمة بصت عال.ثم رفعها الى الاعلى متجاهلا اعتراضاتها ,فيما .ادراها مجددا فصار بطنها مواجها السرير .
.
الان بدت رجلاها ممدودتين تحت القميص .

الصبياني التي ترتديها.
ادرك لورنزو انه كان محقا بشان طولهما .وانها لم تكن تنتعل حذاء ذا كعبين مرتفعيين .
استطاع ان يرى ايضا ان احدى رجليها هي .اكثر نحفا من الاخرى, وان في طية ركبتها ندوب على شكل خطوط فضية اللون.

لم تعد جودي واعية الى انها تغرز اصابعها .في ذراع لورنزو ,فيما قررت الا تصرخ ,وان اسوا تصرف قد تتذكره .
انتظر لورنزو حتى اخذت قبضة جودي .بالارتخاء عن ذراعه.
ثم راحت اصابعه تحبس عقدة العضلة المتشنجة.حتى احست جودي انها تريد ان تصرخ من العذاب .
.
حاولت ان تجر رجلها من بين اصابعه.لكن رويدا رويدا ,اخذت هذه الاخيرة تسحب الالم .وهي تمسد رجلها حتى بدا ت العضلة ترتاح .
.احست بارتعاش طفيف في عضلتها ثم راح جسدها باكمله يرتجف.
_استريحي!.
استمر لورنزو في تمسيد رجلها ,وبدات .قبضات يده القوية تنتقل على امتداد العضلة المتشنجة .

التوتر الذي قض مضجعها فيما اخذت تشعر .باصابعه ,جاء نتيجة احساسها بالتشنج .في معدتها لا في رجلها وليس له اي صلة بالتعب المفرط.
_من الواضح من خلال هذه الندبات انك .خضعت للكثير من العمليات ؟.
توترت جودي مجددا, ارادت ان تسحب رجلها بعيدا.لكنها خيت من الحراك ,لئلا تسبب بارتفاع قميص نومها اكثر فات الاوان .الان لتتمنى لو انها ارتدت ثياب نوم اكثر اناقة.
-نعم.
_كم هو عددها؟.
.
.اطلقت زفرة وسالته:.
_وهل يهمك الامر؟. اتخشى ان ينتهي بك المطاف وانت تعتني بي .

اذا مااحتجت الى كرسي ذي عجلات او ماشابه؟.
_وهل هذا الاحتمال وارد؟
تابع تمسيد رجلها,لكن اصابعه الان راحت .تتحرك برفق فوق الندوب ذاتها .
لسبب غريب.اكتشفت جودي انها تود لو تبكي بقوة.لم يلمس احد قط ندوبها سوى الاطباء والمعالجون .

فقد تمخضت الاشهر الطويلة التي قضتها في .المستشفى عن فحوصات جسدية جمة ,راح الاطباء يتفحصونها كانها الة مكسوة .يحاولون لصقها مجددا واعادة تشغيلها .
هذا ماانت هي عليه فعلا بالنسبة اليهم ,وقد .شعرت بالامتنان لهم لكل مافعلوه ,كيف يمكنها الا تكون ممتنة ؟.لكنها في الوقت نفسه رغبت بلمسة شخصية اكثر.لمسة مريحة ومدركة اكثر.لمسة يد لاتجفل من ندوبها ,والاتتذمر منها.
.
_لا ,ستظل رجلي ضعيفة دائما لكنها شفيت تماما الان.
قالت جودي ذلك فجاة ,قبل ان تعض شفتيها .غير راغبة في تذكر تلك الايام الفظيعة حين خوفها الاطباء من احتمال بترها .
اجبرت نفسها على التركيز على شيء .ما........ اي شيء غير تمسيد اصابعه الناعم لرجلها.مامن حبيب يستطيع ان ....حبيب

!ماالذي تفكر به الان.


استدارت كي تستطيع ان تواجه لورنزو .وهي واعية تماما لثقل يده الدافئة ,,,تلك اليد التي لاتزال منبسطة على عضلة رجلها.
اتسعت عيناها حين ادركت مالم تكن مدركة .اياه من قبل ,لورنزو لايرتدي سوى سروال قصير.
ذكرت نفسها انها منالان فصاعدا لن تسمح لنفسها بان تعجب باي رجل.وبالتاكيد ليس رجل مثل هذا مستبد يصر على .الحصول على كل مايريد,بغض النظر عن الوسيلة التي توصله الى ماربه.
.
عليها ان تركز انتباهها على ذاك الامر, لا .على العضلات القوية لصدره وذراعيه المفتولتين .
.ابعد لورنزو يده عن رجل جودي ,وسوى جلسته .
.وبدا كلامه بنبرة تحذيرية:.
_اذا بقيت تنظرين الي بهذه الطريقة ,سوف اظن ......
.اعترضت ووجهها يحترق سخونة:.
_ماذا تعني ؟.
اجابها بسخرية:.
_انت تنظرين الي كما تنظر اي فتاة الى حبيبها .

واكمل :.
_مايدعوني الى التساؤل مانوع المراة التي .انت عليها لتنظري الي على هذا النحو .ومانوع الرجل الذي كان عليه خطيبك السابق لكي تبدو نظرتك متلهفة كما هي.
.ناقشته وهي تشعرباستياء :.
_لم اكن انظر اليك بنظرة متلهفة . انت تتخيل ذلك ,انتم الرجال .بارعون في تخيل الامور التي تناسبكم.
.
.قال وهو يضع اصابعه على خدها :.
_اتقولين انك امراة لا تتاثر مطلقا برؤية .رجل ذي جسم رشيق ملئ بالعضلات
حاولت جودي بجسارة ان تهز كتفيها بلامبالاة .
.علقت قائلة :.
_لا ,ولم سافعل ؟.
_هل كان خطيبك حبيبا كريما في مغازلتك؟.
.
فتحت جودي فاهها ثم اقفلته مجددا ,فيما راح .وجهها يظهر ظلالا بنفسجية وقلبها يضرب بقوة داخل قفصها الصدري .
_لماذا تسال ؟.
_لم لاتجيبين ؟.
_انا لااسالك عن صديقاتك السابقات ,واذا كنا سنتزوج ......
_اذا ؟ مامن اذا في الموضوع ,فقد اتصلت .بمحامي وسوف يكون هنا في الصباح الباكر.
.
_يلزمه الكثير من الوقت كي ينجز .الاجراءات القانونية كما اتوقع.
_ليس بالنسبة لنا ,حالما نلتقي بالفريدو .سوف نسافر الى فلورنسا.
_فلورنسا !؟.

_لدي بعض المشاغل هناك.وسوف تحتاجين الى شراء فستان الزفاف.
_فستان الزفاف ؟!.
.ارتفع حاجبا لورنزو الداكنان وقال:.
_اظن انك لم تجلبي معك فستان زفافك حين هربت.
.
.اشاحت جودي بوجهها ووافقت بسرعة:.
_لا .لم افعل.
فستان زفافها مازلا معلقا في المتجر الذي .اشترته منه ,دفعت ثمنه ,لكنها لم تجلبه.
.راقبها بهدوء وتابع:.
_ثمة الكثير من متاجر المصممين في فورنسا .ومن المفترض ان تجدي فستانا في احدها.
.
متاجر مصممين ؟.ايجاد فستان هو امر يسير.لكن دفع ثمنه لمتجر احد المصممين نظرا لميزانيتها المحدودة هو الامر العسير.
_ماذا لو .....؟ ماذا لو غيرت رايي ؟.
_لن اسمح لك .
_لكنك لاتستطيع منعي .
نظر اليها نظرة حازمة تشعر انها حبست في حصن قديم.حيث كان اسلافه من دون شك يحبسون سجناءهم.

_مم انت خائفة بالتحديد ؟.
.كذبت جودي قائلة:.
_لست خائفة من اي شيء.
_اذا مامن سبب واضح يمنع زواجنا .اليس كذلك؟ انه حدث منظم نستفيد منه كلانا .ماهو موعد زفاف خطيبك السابق؟.
_في منصف الشهر التالي.
_جيد سوف نكون قد تزوجنا.وسوف تستمتعين يتقديمي اليه زوجا لك ,تاخر الوقت الان.وثمة الكثير من لااعمال التي علينا انجازها غدا.
.
_لم لا تتزوج كاترينا؟.
اشتدت عضلات وجه لورنزو فورا .
واجاب مثبطا همتها:.
_لا شان لك بهذا الامر .
.اردف بسرعة :.
_يجب ان اتركك الان لتنعمي بقسط من النوم .على امل الا يعاودك التشنج .
بكلمات اخرى ,اهتمي بشؤونك الخاصة !. هذا مفكرت به جودي يندم فيما راقبته يغادر.