آخر 10 مشاركات
مهجورة في الجنة(162) للكاتبة:Susan Stephens (كاملة+الرابط) (الكاتـب : Gege86 - )           »          [تحميل] بسمة مدفونة في خيالي ، لـ ضاقت انفاسي (الكاتـب : Topaz. - )           »          منحوسة (125) للكاتبة: Day Leclaire (كاملة) (الكاتـب : Gege86 - )           »          معلومة بتحكيها الصورة (الكاتـب : اسفة - )           »          من هو الإسرائيلي رون آراد الذي حذر أبو عبيدة من تكرار مصيره؟ (الكاتـب : اسفة - )           »          324 - زواج مع وقف التنفيذ - جانيت هوج - م.د ( كتابة / كاملة )** (الكاتـب : TOMLEDER - )           »          أجمل الأفلام القصيرة..«خاسب الدبابه يا غبى منك ليه».. (الكاتـب : اسفة - )           »          ❤️‍حديث حب❤️‍ للروح ♥️والعقل♥️والقلب (الكاتـب : اسفة - )           »          تبكيك أوراق الخريف (4) *مميزة ومكتملة*.. سلسلة للعشق فصول !! (الكاتـب : blue me - )           »          داويني ببلسم روحك (1) .. سلسلة بيت الحكايا *متميزه و مكتملة* (الكاتـب : shymaa abou bakr - )


العودة   شبكة روايتي الثقافية > مكتبات روايتي > منتدى الـروايــات والمسرحـيات الـعـالـمـيـة > روايات عالمية مترجمة

إضافة رد
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 25-01-15, 11:57 PM   #1

mr.siiin

? العضوٌ??? » 284226
?  التسِجيلٌ » Jan 2013
? مشَارَ?اتْي » 50
?  نُقآطِيْ » mr.siiin is on a distinguished road
Rewitysmile20 روائع الادب الفرنسي الاحمر و الاسود لستندال


بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
صاحب صومعة بارما
يعتبر ستندال من بين أهمّ الأدباء الواقعيّين في القرن 19م، إلى جانب أسماء أخرى من قبيل: بلزاك و هوجو وغيرهما، وقد قال عنه أحد المفكّرين: لا يوجد من استطاع أن يعلّمنا كيف نفتح عيوننا وننظر أفضل من ستندال
ان أعمال ستاندال لم تقدر إلا قبل وفاته بمدة قصيرة ولم تحظ باهتمام واسع إلا عندما نشر أونوريه دو بلزاك مقالا يشيد فيه بروايته الأخيرة.وتتناول روايته «الأحمر والأسود» التي يرمز اللون الأحمر فيها إلى الجيش والأسود إلى ثوب الرهبان، الظروف الاجتماعية في فرنسا خلال المرحلة
من 1815 إلى 1830


ان رواية الاحمر و الاسود لستندال
تعبّر عن الصّراع بين روح الثورة العسكريّة
التي يرمز إليها اللون الاحمر، وروح التقوى الدينيّة كما يرمز إليها اللون الاسود، وبين هذين الحدّين يتأرجح بطل الرواية جوليان سورال وهو ابن نجار، نشأ في وسط فقير جدّا إلاّ أنّه استطاع بفضل دهائه وسعة حيلته أن يفرض نفسه على الأوساط الراقية في المجتمع الفرنسيّ. ثقافته ونزوعاته الشخصيّة تتوزع بين محاولته ولوج السلك الكهنوتي، واستلابه من قبل الحياة العسكريّة، بين هذا وذاك عمل كمربّ للأولاد عند عائلات ميسورة في الريف أوّلا، ثم في باريس. في هذه المدينة يحقق جوليان طموحه، فيصبح ضابطا في الجيش، ويعتزم الزواج، لكنّ مشغلته وحبيبته الأولى تتدخّل بدافع الغيرة، وتحطم أحلامه، فيفقد أعصابه ويطلق عليها النار في لحظة غضب، وتنتهي الرواية بإدانته والحكم عليه بالموت.
إنّ ما يهمّنا هنا، وبعد هذه النبذة الموجزة عن مضمون الرواية هو مقاربة الأسئلة التالية
إلى أيّ حدّ استطاع ستندال أن يكشف الوجه الحقيقي لإنسان القرن 19 الفرنسيّ؟


تحميل رواية الاحمر و الاسود بالانجليزية

تحميل رواية الاحمر و الاسود بالفرنسية

تحميل رواية الاحمر و الاسود بالعربية




mr.siiin غير متواجد حالياً  
التوقيع
رد مع اقتباس
قديم 28-05-16, 09:10 PM   #2

sakura1

? العضوٌ??? » 363314
?  التسِجيلٌ » Jan 2016
? مشَارَ?اتْي » 174
?  نُقآطِيْ » sakura1 is on a distinguished road
افتراضي

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

sakura1 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة

الانتقال السريع


الساعة الآن 05:18 AM



Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.