[العبادي]

زي ما أكون عطشان وشربت :
----------------------------
( زي ) هي أداة التشبيه عند المصريين
فيقولون : أحمر زي الورد
أبيض زي اللبن
أخضر زي البرسيم
أصفر زي الكركم
ويقولون : فلان طويل زي المادنة ( المِئّذنة )
وقصير زي عُقلة الصباع ( الإصبع )
رفيع زي السنّارة
خفيف زي ريش النّعام
حلو زي الشهد
مر زي العلقم
حادق زي المش
حرّاق زي الفلفل
صابر زي الجمل
فلان يستحي زي البكر (العذراء )
بارد زي الحلاّق
أحب فلان زي عيني
أكرهه زي الموت
يكرهني زي ما اكون تجوزت امه
فلانه وشها زي القمر
وفلانه وشها زي ليالي آخر الشهر ..
وقد يحذفون أداة التشبيه ( زي ) فيدخلون في باب آخر من ابواب البلاغة ( الاستعارة )
فيقولون :
نهارنا ابيض
صباحك قشطة
وهكذا
العبّادي