نحن العرب يمكن أن ننظر إلى هذا العمل الضخم من زاويتين مختلفتين متناقضتين .
الزاوية الأولى هي ارتباط العمل بفكرة الشعوبية التي ظهرت مع مطلع القرن الثالث الهجري ، بل أن الشهنامة ذاتها تتضمن أبيات فيها قذف وتحقير وتسفيه للعرب .
أما الزالوية الثانية وهي زاوية التراث العالمي ، كملك للبشرية جمعاء ، ومن هذه الزاوية ، لاتقل ملحمة الفرس هذه أهمية عن ملاحم الإغريق والرومان وغيرهما
|