ارأكم يا رومنسيات حول كنوز احلام مرحبا يا احلى الرومنسيات حابة اعرف ارئكم حول روايات احلام الطبعات الاولى بالنسبة الي انا بحب كتير قرائتهم لانه فيهم نوع من التقارب مع عبير القديمة ومن حيث الترجمة السليمة يعيني بالرغم من انه عبير الجديدة حاولت انه تعرض العديد من الروايات الي طرحتهم دا الفراشة بس اجت الترجمة سخيفة وبعيدة عن اللغة العربية السليمة وزودتها بالمشاهد الساخنة السخيفة وعدد الصفحات القليلة مع التسارع بالاحداث يعني توفير شوية اوراق |
فرررروووح عنك ق فى كل كلمة قلتيها بالنسبة لروايات احلام الطبعات القديمة هية فعلا قريبة جدا من عبير القديمة و القديم من الروايات لة مذاق خاص جدا تسلمى يا قمر على تعبك فى تنزيلهم و على زوقك الحلو فى الأختيار https://www.rewity.com/q/4.gif https://www.rewity.com/q/5.gif |
فعلا فرح هي قريبه جداً من ترجمة عبير القديمه وبالنسبه لي عجبتنـي جداً ترجمتهم .. يعطيك الف عافيه فرح بجد هادي النسخ من أحلام نادر جداً وقليل اللي تكون متوفره عنده . |
فعلا روايات احلام القديمة رائعة ونادرة وترجمتها ممتازة وياليت اللي عندها منها تنزلها انا عندي من هالسلسلة رواية سجن العمر و امرأه تحت الصفر |
تسلمى فرح بجد فكرة حلوة جدا و جمعتى احلى قصص احلام تسلم ايدك و يخليكى لنا يا احلى فرح |
يعطيك العافية فرح على المجهود الرائع أنا قريت عدة روايات من أحلام القديمة مثل أصابعنا التي تحترق و متى ينتهي الرحيل و عاصفة بعينيه و أحزان الشيطان وغيرهم و ان كان الروايتين الأوليتين لهم معزة خاصة لأنهم من أول الروايات اللي قريتها لاحظت بالمنتدى ان في روايات ما اعرفها شكرا لك على توفيرهم لنا |
صح ترجمت احلام القديمه زي عبير القديمه بس ترجمتها مررره حلوهـ اعجبتني مرررهـ القديم دايما حلو https://www.rewity.com/q/10.gif |
ما في أحلا من القديم بصراحة حتى لو لفيتي على الاعداد الجديدة بترجعين له الله يعطيك الف عافية فرح |
الروايات جداً رائعه وتسلمي على هالمجهود يا فرررروحه |
روايات رائعة جدااااااااااااااا وانا احب روايات احلام خاصة القديمة وللا صدارات الاولي وترجمة رائعة واضحة ووووووشكرااااا لفرح راعية الذوق والاحساس |
الساعة الآن 09:51 AM |
Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.