آخر 10 مشاركات
مواسم العشق والشوق (الكاتـب : samar hemdan - )           »          رواية قصاصٌ وخلاص (الكاتـب : اسما زايد - )           »          واهتز عرش قلبي (1) .. سلسلة الهاربات (الكاتـب : ملك جاسم - )           »          608 - المرأة الضائعة - روايات عبير دار ميوزيك (الكاتـب : samahss - )           »          روايتي الاولى.. اهرب منك اليك ! " مميزة " و " مكتملة " (الكاتـب : قيثارة عشتار - )           »          567 - قانون التجاذب - بيني جوردان - قلوب دار نحاس (الكاتـب : Just Faith - )           »          وَ بِكَ أَتَهَجَأْ .. أَبْجَدِيَتيِ * مميزة * (الكاتـب : حلمْ يُعآنقْ السمَآء - )           »          راسين في الحلال .. كوميديا رومانسية *مميزة ومكتملة * (الكاتـب : منال سالم - )           »          مهجورة في الجنة(162) للكاتبة:Susan Stephens (كاملة+الرابط) (الكاتـب : Gege86 - )           »          القرار الصعب (ريما وعبد المحسن) / للكاتبة روح الشمالي ، مكتملة (الكاتـب : أمانى* - )


العودة   شبكة روايتي الثقافية > منتدى الروايات الرومانسية المترجمة > منتدى الروايات الرومـانسية المترجمة

Like Tree10Likes
إضافة رد
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 11-05-13, 10:10 AM   #1541

روليد

? العضوٌ??? » 122914
?  التسِجيلٌ » Jun 2010
? مشَارَ?اتْي » 303
?  نُقآطِيْ » روليد is on a distinguished road
افتراضي


موفق بإذن الله ... لك مني أجمل تحية .



روليد غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 11-05-13, 10:21 AM   #1542

regway
 
الصورة الرمزية regway

? العضوٌ??? » 94255
?  التسِجيلٌ » Jun 2009
? مشَارَ?اتْي » 1,220
? مزاجي » مزاجي
?  نُقآطِيْ » regway has a reputation beyond reputeregway has a reputation beyond reputeregway has a reputation beyond reputeregway has a reputation beyond reputeregway has a reputation beyond reputeregway has a reputation beyond reputeregway has a reputation beyond reputeregway has a reputation beyond reputeregway has a reputation beyond reputeregway has a reputation beyond reputeregway has a reputation beyond repute
افتراضي

يسلمو
وماعليك من كلام الفاضين هم بس يبغو كل شي بسرعة مو عارفين كيف يصير الشغل على الترجمة والتصميم وتبعاتو
مجهود تشكرو عليه الله يعطيكم العافية
وخلي الي يتكلم على نفسو فاضي وقاعد يعمل قاضي


regway غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 11-05-13, 10:28 AM   #1543

JANA M

? العضوٌ??? » 23282
?  التسِجيلٌ » Jul 2008
? مشَارَ?اتْي » 290
?  نُقآطِيْ » JANA M is on a distinguished road
افتراضي

شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية . موفق بإذن الله ... لك مني أجمل تحية .

JANA M غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 11-05-13, 10:35 AM   #1544

علمتني الدنيا
 
الصورة الرمزية علمتني الدنيا

? العضوٌ??? » 149057
?  التسِجيلٌ » Dec 2010
? مشَارَ?اتْي » 1,694
?  نُقآطِيْ » علمتني الدنيا has a reputation beyond reputeعلمتني الدنيا has a reputation beyond reputeعلمتني الدنيا has a reputation beyond reputeعلمتني الدنيا has a reputation beyond reputeعلمتني الدنيا has a reputation beyond reputeعلمتني الدنيا has a reputation beyond reputeعلمتني الدنيا has a reputation beyond reputeعلمتني الدنيا has a reputation beyond reputeعلمتني الدنيا has a reputation beyond reputeعلمتني الدنيا has a reputation beyond reputeعلمتني الدنيا has a reputation beyond repute
افتراضي

موفق بإذن الله ... لك مني أجمل تحية .

علمتني الدنيا غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 11-05-13, 10:54 AM   #1545

ريعان عمر

? العضوٌ??? » 148894
?  التسِجيلٌ » Dec 2010
? مشَارَ?اتْي » 888
?  نُقآطِيْ » ريعان عمر is on a distinguished road
افتراضي

موفق بإذن الله ... لك مني أجمل تحية .

ريعان عمر غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 11-05-13, 12:02 PM   #1546

taha12

? العضوٌ??? » 283355
?  التسِجيلٌ » Jan 2013
? مشَارَ?اتْي » 259
?  نُقآطِيْ » taha12 is on a distinguished road
افتراضي

لك مني تحيه واحترام وتقدير واسفه لاني استعجلتك ,اعذريني هذه اول قصه اتابعها قيل ما تنزل بالكامل دائما احاول اصبر لحد ما تخلص الروايه بس هذي المره ماقدرت ,مره ثانيه اسفه

taha12 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 11-05-13, 12:02 PM   #1547

maha85

? العضوٌ??? » 130696
?  التسِجيلٌ » Jul 2010
? مشَارَ?اتْي » 501
?  نُقآطِيْ » maha85 has a reputation beyond reputemaha85 has a reputation beyond reputemaha85 has a reputation beyond reputemaha85 has a reputation beyond reputemaha85 has a reputation beyond reputemaha85 has a reputation beyond reputemaha85 has a reputation beyond reputemaha85 has a reputation beyond reputemaha85 has a reputation beyond reputemaha85 has a reputation beyond reputemaha85 has a reputation beyond repute
افتراضي

ما شاء الله فعلا منتدى ناجح


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 485 ( الأعضاء 395 والزوار 90) ‏maha85, ‏gege2008, ‏bashyerr, ‏Lamma, ‏ام شيماء, ‏جوليا مي, ‏omnia gh, ‏JANA M, ‏هلولة 1989, ‏هيبارا2012, ‏taha12, ‏عانـ طيفك ـقت, ‏سها, ‏يارا اش, ‏lamar2009, ‏doha-82, ‏كراميش, ‏زهرة الجنان, ‏doaa111, ‏بعثرة مشاعر, ‏don5, ‏somar, ‏amal.uk, ‏الحمدانيه, ‏ريعان عمر, ‏princesslife, ‏حلم الحياة, ‏رباب2, ‏moon81, ‏شذونة, ‏راسيدان, ‏الاميرة ايما, ‏ساره نايف, ‏كلي حب وحنان, ‏Jish22, ‏زهو العبير, ‏برديس, ‏انطونيلا, ‏بيبو المصري, ‏سهار, ‏mouna ABD, ‏isragado, ‏هبه عماوي, ‏shimaa2010, ‏نجوي2, ‏فيض حنان, ‏آمال الياسمين, ‏حنين عدنان, ‏mollyy, ‏وئاليم, ‏awttare, ‏magicprincessezo, ‏نمره, ‏spd, ‏daily-m-s, ‏riham be, ‏سيمفونية حرف, ‏زهر النرجس, ‏بطة في المحطة, ‏latefa, ‏دمعة الاحلام, ‏regway, ‏nana2009, ‏طالبة الجنة, ‏مايلي18, ‏ليدي حنان, ‏روليد, ‏سن كولا, ‏فراشة المستحيل, ‏بالبيت, ‏cloudy9, ‏لقاء الغروب, ‏hind_mohad, ‏shosho23, ‏زهرةالايمان, ‏لجين و خالد, ‏الاميرة الصغيرة 22, ‏هواي انا, ‏منى الجميلة, ‏ناي محمد, ‏عيناك عنواني, ‏رؤى الرؤى, ‏merna31, ‏شيووو, ‏ما أحد إلا أنا, ‏sirine_pina, ‏نووور الهدي, ‏الفجر المكسور, ‏dodo_sameeh26, ‏ينبوع الاحلام, ‏بسسبب, ‏وردة الربيع الجميلة, ‏mimirose, ‏ابنة القرية, ‏RAHPH, ‏هناء علي, ‏dr.violet, ‏روز الورد, ‏s.fahad, ‏ليان84, ‏mona_29984, ‏bentla, ‏جوليتو, ‏مس قهوه, ‏رؤى85, ‏ذكرى الاحزان, ‏باريسا, ‏منى موون, ‏ريم العفاري, ‏عاشقة القصص, ‏مريم الزكى, ‏نادر حلاها, ‏الحب الموجع, ‏العدل, ‏moon flowers, ‏فخر الإمارات, ‏لولو62, ‏دلع الماسه, ‏فيض, ‏mgr77, ‏قوس, ‏انس السهلي, ‏حنان مصطفى محمد, ‏memonemo, ‏ريبكا, ‏hyoof, ‏alice issa, ‏nodan, ‏عيونك, ‏& فرح السماء &, ‏rainriham, ‏مون شدو, ‏ابابيل, ‏ملك الشبح, ‏روكو, ‏Electron, ‏ساسو لو, ‏nora20009, ‏smsma.i, ‏loran1, ‏جولة جديدة, ‏بران 23, ‏شيرين, ‏kr-656, ‏fofa ali, ‏mora2009, ‏فتاة السراب, ‏nabooll, ‏marry80, ‏koprasnak, ‏وحيدهـ كالغرباء, ‏كريستنا, ‏دودي البدر, ‏انا حلوه, ‏froosy, ‏Shr shr, ‏مليون همس, ‏الـــوردة الســـوداء, ‏نهولة, ‏مملوحة الوصايف, ‏abeer99, ‏rafalo, ‏HoOoR, ‏rola2065, ‏عاشقه تيمو, ‏رنا123, ‏ميماميا, ‏Tami.999, ‏foula8, ‏الفراشه المحتضره, ‏chams kamar, ‏انسام الورد, ‏اعتدال عتلم, ‏ام لين, ‏WANT2000, ‏سومة1989, ‏Blue snow, ‏هدوء الصمت222, ‏badiaa, ‏ست عمها, ‏@شمعة الجلاس@, ‏nonos-88, ‏حتى القمر ميت مني قهر, ‏fatimaaula, ‏emy_e_love, ‏julie, ‏وقت666, ‏زهرة النهر, ‏ورده بيضا, ‏الاميرة النائمة, ‏رآآني موكرجي, ‏mariouma5, ‏حلا الجنوب, ‏غروب الامل, ‏النجمه الحالمه, ‏سوسوالقمر, ‏cherima, ‏د. أمل, ‏asi sadek, ‏ريمية, ‏ملك خا, ‏نهر الحنين, ‏شرارة, ‏assemmm, ‏نسرين09, ‏tarraf, ‏قلب متألم, ‏إقبال, ‏حويرش, ‏TALENT, ‏سـمـر, ‏سهير99, ‏wisal, ‏nodah, ‏بسنت الداية, ‏صفراء, ‏bassina, ‏نجمة تركيا, ‏سمازا, ‏نومور, ‏زائرة الليل, ‏nano 2009, ‏eshraq1, ‏الحالمة دائما, ‏هندتي, ‏this my, ‏saly ahmad, ‏alison, ‏zahee, ‏dodo124, ‏sam@, ‏*زيزي*, ‏boshbosh, ‏lolasr, ‏nadda, ‏رياضي كول, ‏نور . الهدى, ‏بوفاريا, ‏mima love, ‏rachida00, ‏toto2009, ‏sosweet, ‏ANOOAR, ‏loola, ‏ليليان, ‏مارلى, ‏شهابيه, ‏monamoon89, ‏زهرة النفود, ‏samarosm, ‏FGOOR, ‏العامرية88, ‏أحلى رجهـ, ‏MoOo MoOo, ‏ميزو حبي, ‏fato, ‏nadog, ‏asmaa, ‏candy21, ‏اسيرة الظلام, ‏ABIR_STAR, ‏راانيا, ‏شيخة عمري, ‏همس قلم, ‏روح الصبا, ‏m3nno, ‏totaphd, ‏كدوو, ‏نوسه2, ‏إيمي محمد, ‏sosookaili, ‏دووووودووووو, ‏نيلاس, ‏فياوي, ‏رياح الغضب, ‏سيرة حياة, ‏وردة النارنج, ‏secret eyes, ‏شآمخه, ‏rosy violet, ‏اجوانا 2, ‏hassan123456, ‏عروس الارض, ‏حنان الجوري, ‏همسة اعتراف, ‏أم أيمن, ‏kudo shinichi, ‏رعشه قلب, ‏قمر النجم, ‏ريرى مودى, ‏shegidy, ‏اليجرا, ‏knight, ‏سليا, ‏optisoin, ‏tot, ‏Modaded, ‏nnrere, ‏دانه, ‏بحر الورد, ‏غربة, ‏rahaf_1, ‏doudo, ‏نارنيا, ‏منتهى الذوووق, ‏om yassine, ‏غذاء الروح, ‏مدينة الملائكة, ‏منبع الروايات, ‏احلام رزق, ‏وشاح الأمل, ‏katashhh, ‏شهريار1111, ‏arwachahid, ‏balqees, ‏ســراب, ‏haneen.llhob, ‏ilona, ‏زينه العراقية, ‏التواضع, ‏وحيده بدنيتي, ‏marie2000, ‏الشموخ أنا, ‏mutsy, ‏ميليسا, ‏nadmu, ‏القطة المدللة, ‏جود جود, ‏hend 2009, ‏جاسي احمد, ‏sunnyforest, ‏smmo1, ‏الماضي المدفون, ‏le petit prince, ‏yarawaheed, ‏سيمفونية القمر2, ‏islamdank, ‏الغربة, ‏sihami, ‏roki, ‏dreamland, ‏شرودالذكريات, ‏sandi20108, ‏ساكنه في قلوب أحبتي, ‏نوتا, ‏sozo, ‏سارا سوسو, ‏Tomoyoao, ‏toomi lee jones, ‏حقيبةالجراح, ‏leenalen, ‏خطوات متهورة, ‏روما330, ‏أنا وأختى أخوات, ‏دموع وشموع, ‏ساسو دلع, ‏ام ريما, ‏روح المنى, ‏ajnadil, ‏قطرالندى2, ‏rannime, ‏fantasy, ‏بسومة86, ‏kahloshy, ‏اديان دنو, ‏NONEMUM, ‏ماعاد ابيك, ‏شمس الضباب, ‏galaxy, ‏mimi2384, ‏ام بودى, ‏مهندس, ‏كملية, ‏الراوية, ‏aity, ‏wia, ‏حنان3, ‏nagam, ‏Noga..Ali, ‏night mare, ‏ريلام, ‏RAJAA SALIM, ‏على السوسن, ‏@واحشني موت@, ‏احلام ليبيا, ‏ديبيرا, ‏smia, ‏goge12, ‏kaouther bakouche, ‏الروح المنسية, ‏wed, ‏قمراي, ‏mnga111111


maha85 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 11-05-13, 12:43 PM   #1548

mimi2384

? العضوٌ??? » 451
?  التسِجيلٌ » Dec 2007
? مشَارَ?اتْي » 663
?  نُقآطِيْ » mimi2384 is on a distinguished road
افتراضي

موفق بإذن الله ... لك مني أجمل تحية .

mimi2384 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 11-05-13, 12:53 PM   #1549

JASMINAMO

? العضوٌ??? » 118924
?  التسِجيلٌ » May 2010
? مشَارَ?اتْي » 155
?  نُقآطِيْ » JASMINAMO is on a distinguished road
افتراضي

سلام, مشكورة على المجهود أختي الغالية و تسلم الأيادي

JASMINAMO غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 11-05-13, 12:57 PM   #1550

اليسون اليس

نجم روايتي

alkap ~
 
الصورة الرمزية اليسون اليس

? العضوٌ??? » 253590
?  التسِجيلٌ » Jul 2012
? مشَارَ?اتْي » 532
?  مُ?إني » مصر
? الًجنِس »
? دولتي » دولتي Egypt
? مزاجي » مزاجي
My Facebook My Twitter My Flickr My Fromspring My Tumblr My Deviantart
?  نُقآطِيْ » اليسون اليس has a reputation beyond reputeاليسون اليس has a reputation beyond reputeاليسون اليس has a reputation beyond reputeاليسون اليس has a reputation beyond reputeاليسون اليس has a reputation beyond reputeاليسون اليس has a reputation beyond reputeاليسون اليس has a reputation beyond reputeاليسون اليس has a reputation beyond reputeاليسون اليس has a reputation beyond reputeاليسون اليس has a reputation beyond reputeاليسون اليس has a reputation beyond repute
¬» مشروبك   7up
¬» قناتك max
?? ??? ~
My Mms ~
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة gege86 مشاهدة المشاركة


صباح الخير

قبل ما ابدي انزل الفصل عندي كم كلمة حابة اقولهم
للي ما يعرف حالياً بالقسم انشط مترجمتين هم انا وفراشة وردي شغل القسم من الالف للياء علينا وكل المترجمات الباقيات معذورات اللي عندها ظروف واللي بطيئة بالترجمة
طيب انا وفراشة بشر مثلنا مثلكم عندنا حياتنا وظروفنا
وبعدين انا قاعدة بترجم للمتعة مو علشان يومية محروق دمي وها نزلت الفصل وها ما نزلت وبعدين انا اصمم وادقق واترجم وهذه الرواية اللي ماخذة معي بالترجمة 6 اسابيع حرام علي انزلها بأسبوعين اللي هو ثلث وقت ترجمتها اللي جاية كاتبتلي الانتظار القاتل واللي جاية تتأمر علي نزلي اربعة فصول باليوم انتوا ظانين الترجمة هيك سهلة يعني انا عيوني ما تعبت ظهري ما انكسر من قعدة الابتوب وبالاخير جايين تحرقولي دمي وطلعوا عيني وتقهروني
وبعدين من يوم ما انا صرت مشرفة بالقسم وبالتعاون مع المشرفات الباقييات ما في يوم مر على القسم ما في رواية جديدة بتنزل طيب هذا كله مومجهود غيرعن التدقيق والترجمة والتصميم
غير عن هذا مسؤولياتي بباقي الاقسام وغير عن هذا مسؤولياتي ببيتي ومع عائلتي
مرة التانية اللي حابة تنتقد تحط كلامي قدام عينها ومن هلا ببلغكم لحد ما بيصير كمية روايات معقولة جاهزة بالورشة ما حنزل غير فصل واحد باليوم



جيجى انتى مترجمة نشيطة جدا جدا جدا ومفيش ولا احلى منك ابدا انتى بتقومى بمجهود جباااااار واحنا المفروض نكون ممتنين ليكى اكتر من كدة معلش متركزيش مع التعليقات ايلى بتحرررق دمك علشان حتلاقى اكتر الناس انهم معاكى على طول ومش مشكلة تتاخرى كل انسان له ظروف ودية حاجة بتاخد من وقتك ومش بتاخدى عليها حاجة تمن لمجهودك
والله يا جيجى كل مرة بعد لما بتنزلى رواية ببقى منتظراكى على ناااااااااااااار علشان رواياتك مميزة جدا جدا جدا وانا بعشقها
شكررررررررررراااااااااااا اااا جيجى على الترجمة والتنزيل وانتى فعلا من احبر المترجمات الى قلبى


اليسون اليس غير متواجد حالياً  
التوقيع



رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
(100), للكاتبة:, annie, الأقنعة, west

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة

الانتقال السريع


الساعة الآن 09:11 AM



Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.