شبكة روايتي الثقافية - طلب ترجمة رواية life and death

شبكة روايتي الثقافية (https://www.rewity.com/forum/index.php)

- منتدى الاقتراحات والطلبات والمواضيع الجانبية (https://www.rewity.com/forum/f302/)

- - طلب ترجمة رواية life and death (https://www.rewity.com/forum/t334150.html)

مريم أحمد 26

10-11-15 05:53 PM

طلب ترجمة رواية life and death

السﻻم عليكم
ا جماعة ممكن حد يترجم رواية life and death لاستيفاني ماير
هو موجود علي النت pdf عادي،بس بنسخة انجليزية
وهو عبارة عن الجزء الاول من twilight بس مبدلة الابطال
يعني مخلية بيلا ولد اسمه بو
مخلية ادوارد بنت اسمها ايدث

مورا اسامة

10-11-15 09:39 PM

قرأت الموضوع بالفعل والكتاب لسه نازل جديد في الاحتفاليه العاشره للشفق
بس ياترى هل هيتقبل القاري فكره عكس بين بيلا وادوارد ؟
وعرفت ان الموضوع هيتعمل فيلم كمان
سندرس موضوع الترجمه ونشوف
وسيتم تحويل الموضوع لطلبات الكتب
شكرااااااااااا ياقمر

مريم أحمد 26

12-11-15 08:13 AM

شكرا علي مرورك مورا حبيبتي
انا عندي الراوية English وعارفة اقرأها
بس انتوا الاسلوب بتاعكوا تحفة
بقيت بحب اقرأ العربي منكم
ويا تري الفيلم اللي هيتعمل ,هيبقي بالنجاح بتاع twilight saga
ولا تكرار للفيلم,متهيالي مش هيبقي زي قصتها الاصلية,ولا بنجاح الفيلم الاصلي

مورا اسامة

12-11-15 11:11 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مريم أحمد 26 (المشاركة 10748269)

وانا كمان حاسه انه هيبقي فاشل
احنا حبينا بيلا وادوارد ولا بديل عنهم
والعفو حبيبتى سعيده بمحادثتك :amwa7::amwa7:

مريم حجازي

22-11-15 01:56 PM

أنا مش فاهمة يعني أيه مبدلة الأبطال يعني الولد الي بدل بيلا ده هتبقي حكايته زي حكاية بيلا يعني هيكون بشري و البنت الي هتكون مصاصة دماء ؟؟؟؟؟؟

ههههههههه مريومه انت المترجمه حبيبتى ترجمى وقوليلنا :6[1]:

مورا اسامة

26-11-15 10:40 PM

ههههههههه مريومه انت المترجمه حبيبتى ترجمى وقوليلنا

Twilove

08-02-16 11:02 PM

لسه ماقرأت الكتاب بس اتخيلت بيو بشخصيه بيلا ماعجبتني ضعيف

اسما علاء

05-01-21 10:56 PM

انا قريت نص الروايه بتاع death and life واقدر اترجمها

الساعة الآن 11:56 AM