21-04-16, 10:27 PM | #971 | |||||||||||||
نجم روايتي ومترجمة ومشرفة سابقة،مصممة،مدققة ومحررة لغوية في منتديات قلوب أحلام والروايات الرومانسية المترجمة وموسوعة القسم الطبي وقنبلة المعلومات وكاتب في فلفل حار ولؤلؤة الروايات الرومانسية
| اقتباس:
لااااااا ما عاش اللي يندمك يا عسل، أكيييييد فرحت كتير إنه الرواية عجبتك والترجمة عجبتك ومبرووووووووووك لفرح أختك إن شاء الله تخلص تجهيزاته ويتم الزواج على خير وتفرحي بيها وشكراً كتير إنه اقتطعتِ من وقتك القليل لكتابة التعليق ده، خليتِ ملامحي تقلب كده ^____________^ أتمنى تعجبك للنهاية وبانتظارك إن وجدتِ بعض الوقت عشان تقولي رأيك بس أهم شيء ما نكون بنخطفك من تجهيزات الفرح ♥♥♥ | |||||||||||||
21-04-16, 10:28 PM | #972 | |||||||||||||
نجم روايتي ومترجمة ومشرفة سابقة،مصممة،مدققة ومحررة لغوية في منتديات قلوب أحلام والروايات الرومانسية المترجمة وموسوعة القسم الطبي وقنبلة المعلومات وكاتب في فلفل حار ولؤلؤة الروايات الرومانسية
| اقتباس:
بُصي أنا نفسي لما كنت بأقرأها استغربت العنف لكنه لم يقنعني أن أترك الرواية (وأنا أصلاً أموت ولا أسيب رواية بدأتها ههههههههههه فلو لقيتيني تركت رواية بمنتصف الطريق اعرفي إنها فعلاً فعلاً معجبنتيش لدرجة إني أسيبها) بل حمسني لأعرف منبعه وعندها فهمت إنه عنف عن عنف يفرق، فعنفه تجاه سكاي شيء وتجاه إلشارو شيء وتجاه وارن شيء... سعدت كتييييييييير يا قمر بتفاعلك بالرواية وتعليقك الجنااااااان وأحب أقولك أنا نفسي اتأثرت بانهيارها وأكيد بانتظار رأيك بشوووووووق عن فصول النهاردة ♥♥♥ | |||||||||||||
21-04-16, 10:29 PM | #973 | |||||||||||||
نجم روايتي ومترجمة ومشرفة سابقة،مصممة،مدققة ومحررة لغوية في منتديات قلوب أحلام والروايات الرومانسية المترجمة وموسوعة القسم الطبي وقنبلة المعلومات وكاتب في فلفل حار ولؤلؤة الروايات الرومانسية
| اقتباس:
وأنا ضحكت على طبخها الفظيع لكن قلبي داب لما سألته كملته ليه؟ وقالها عشان عملتيه ♥♥♥♥♥♥♥ من الآخر خطف قلبي بجد وقتها وعيوني قلبت قلوب وخرجت من محاجرها زي توم آند جيري كده هههههههههههههههههههه تسلمي يا قلبي متابعتك الروووووووووعة وأكييييييد منتظراكِ دائماً وضروري أعرف رأيك كالعادة :* ♥♥♥ | |||||||||||||
21-04-16, 10:29 PM | #974 | ||||||||||||||
نجم روايتي ومترجمة ومشرفة سابقة،مصممة،مدققة ومحررة لغوية في منتديات قلوب أحلام والروايات الرومانسية المترجمة وموسوعة القسم الطبي وقنبلة المعلومات وكاتب في فلفل حار ولؤلؤة الروايات الرومانسية
| منورة يا عسل وشكرااااااا كتير على متابعتك وروحك الحلوة ومنتظراااااااااكِ ^^ ♥♥♥ اقتباس:
أتمنى تعجبك فصول اليوم وأكيد منتظرة رأيك ^^ ♥♥♥ الحقيقة أنا لا أعرف أي رواية بهذا الاسم، أظنها بقسم آخر عزيزتي أو حتى منتدى آخر لكن احنا معندناش رواية مترجمة قادمة أو سابقة تدعى لم يكن عشقاً ودّي♥ اقتباس:
عندك حق، كانت من الحاجات اللي عجباني جداً في الرواية صداقته مع رافاييل تسمي يا عسل وأكيد بانتظارك دائماً ♥♥♥ | ||||||||||||||
21-04-16, 10:30 PM | #975 | |||||||||||||
نجم روايتي ومترجمة ومشرفة سابقة،مصممة،مدققة ومحررة لغوية في منتديات قلوب أحلام والروايات الرومانسية المترجمة وموسوعة القسم الطبي وقنبلة المعلومات وكاتب في فلفل حار ولؤلؤة الروايات الرومانسية
| اقتباس:
تسلمي يا قمر على تعليقك الرائع اللي رفع معنوياتي للسماااااااااا فرحت كتير إنه عجبتك الرواية وترجمتي ليها وشطارتك معانا بقى كل اقتباس حلو يعجبك شاركينا بيه الله يخليكِ يا سُكر وميرسي لدعواتك اللطيفة.. من فمك لباب السما يا رب ♥♥♥ | |||||||||||||
21-04-16, 10:32 PM | #976 | |||||||||||||
نجم روايتي ومترجمة ومشرفة سابقة،مصممة،مدققة ومحررة لغوية في منتديات قلوب أحلام والروايات الرومانسية المترجمة وموسوعة القسم الطبي وقنبلة المعلومات وكاتب في فلفل حار ولؤلؤة الروايات الرومانسية
| اقتباس:
أما عن كلامك عن إستيبانديدو (بسببك بقيت أحب الاسم ده أوي ^^) فبقدر ما أوجعني، بقدر ما أحياني، بقدر ما عايشته بكل حرف به رأيك عن سكاي محق 100%، هي حقاً ستقع في الاختيار.. بل هي منذ البدء واقعة تحت وطأة الاختيار بين أكثر رجلين تحبهما، لكن الاختيار كان متدثر بين طيات وطيات من الألم والحقائق المختبئة... وعندما يتحرر تماماً عندها ستضطر لمواجهته أستطيع أن أخبرك أنني متشوقة بل وأتوق حقاً لقراءة تعليقك القادم شكراً مرورك الرائع غاليتي ♥♥♥ | |||||||||||||
21-04-16, 10:35 PM | #977 | |||||||||||||||
نجم روايتي ومترجمة ومشرفة سابقة،مصممة،مدققة ومحررة لغوية في منتديات قلوب أحلام والروايات الرومانسية المترجمة وموسوعة القسم الطبي وقنبلة المعلومات وكاتب في فلفل حار ولؤلؤة الروايات الرومانسية
| اقتباس:
اقتباس:
اقتباس:
أكيييييد مقدرة جداً إعجابكم بالرواية وده شيء يفرحني كتيييييير بالنسبة للاقتراح... هو من رأيي أنا ليس له داعٍ، أقصد الرواية دي تقع في تصنيفها ضمن الروايات الرومانسية المعاصرة وهو ما يقدمه القسم أصلاً، الاختلاف فيها حبكتها وموضوعها الجديد وكذلك أسلوب الكاتبة لكن يظلّ تصنيفها رواية رومانسية، ليست خيالية أو تأريخية أو ما شابه، فلا يوجد داعٍ من إنشاء قسم كامل جديد لنفس النوع وهو الرومانسي... لكن اللي أقدر أقوله هو إنه بإذن الله لو عجبتكم رحلة الرواية دي للنهاية أكيد مش هتكون الأخيرة، أنا أول ما نزلتها بالقسم ارتعبت من ردود الأفعال لكني خاطرتُ وقلتُ إن أعجبتكم بإذن الله يكون هناك المزيد... أنا أصلاً كثيراً من الروايات الإنجليزية التي قرأتها من ذلك النوع.... ليس الخطف أو ما شابه وإنما كل واحدة منها لها نكهة ولها مذاق خاص وأكيد إن ربنا أراد مش هتكون آخر رواية من هذا النوع، لايزال لدي الكثييييير من الروايات التي أعشقها وأكيد أحب أشارككم متعتها وأحب أحسّ بمتعة ترجمتها كمان لكن هذا لا يمنع أيضاً الاستمتاع بكل ما يقدمه القسم ههههههههههههههه عموماً الرواية دي بس تخلص وآخد أنا كمان الأجازة وإن شاء الله لو عجبتكم للنهاية أختار رواية جديدة ترقى لذائقتكم أو ربما أطرح عدة ملخصات في استطلاع رأي... محدش عارف، المهم إنه وقتها أكيد هأقولكم وميرسي جداااااااااااااااااا لتشجيعكم ^^ أما بالنسبة للنبذة، صدقوني أنا أصلاً وقت ما قرأت الرواية رحت ودوّرت عن الكاتبة خصوصاً إنه اسمها (ليلى عطار) اللي أقصده يعني اسم مألوف بالنسبة لنا كعرب.. ربما تكون عربية أو هندية أو إيرانية وحبيت أعرف أي شيء عنها لكني لم أجد شيئاً، لا مقابلة معها ولا صورة ولا حتى نبذة عن حياتها أو دراستها... فقط ما وجدته على كل مواقع التواصل الاجتماعي كان الآتي: (تكتب ليلى عطار قصص عن الحب المهتز في أعماقه وعندما تكون لا تكتب فهي تسعى خلف شغفها الآخر: التصوير، الطعام، العائلة والسفر. في بعض الأحيان تختفي في ثقب أسود من الإنترنت لكن يمكن دائماً إغرائها بالشوكولا) ده فقط اللي لقيته عنها والله، أما عن رواياتها الأخرى فهي لم تكتب سوى رواية ثانية اسمها (53 رسالة إلى حبيبي) وقصة قصيرة تابعة للرواية اسمها (من شفتيه) فقط لا غير أما عن ترجمتهم.. زي ما قلت حالاً أنا لم أقرأ الرواية ومع هذا النوع خصيصاً من الروايات لا يمكن البدء بترجمتها قبل قراءتها، هأحاول أقرأها عندما يتسنى لي الوقت.. إن أعجبتني وماله أترجمها لكن لو اتضح أن بها ما يُخالف القوانين أو لم تكن جيدة عندها لا أقدر على فعل شيء. وثانكيوووووو تفاعلكم الدائم الذي لا أستغنى عنه وأكيييييد بانتظار آرائكم بعد فصول اليوم ♥♥♥ التعديل الأخير تم بواسطة Andalus ; 21-04-16 الساعة 11:08 PM | |||||||||||||||
21-04-16, 10:38 PM | #978 | ||||||||||||
نجم روايتي ومترجمة ومشرفة سابقة،مصممة،مدققة ومحررة لغوية في منتديات قلوب أحلام والروايات الرومانسية المترجمة وموسوعة القسم الطبي وقنبلة المعلومات وكاتب في فلفل حار ولؤلؤة الروايات الرومانسية
| السلام عليكم ورحمة الله وبركاته إحمممممم أخباركم يا بشر؟ طبعاً أنتم عارفين إني معتبراكم مش قراء وفرض رأي والسلام وإنما بأحب أناقشكم باللي هأعمله وأتواصل معكم عشان ما يكون فيه أي حساسيات ولا حاجة لا سمح الله دلوقتي جاءني من حيث لا أحتسب شوية امتحانات من اللي قلبكم يحبها، يعني اليوم الثلاثاء القادم عندي امتحان عملي وشيت وتسليم أسينمنت مطلوبة مننا وقلت مش مشكلة عادي يعني أقدر أدبّر وقتي لكن اللي مش عادي بقى إنه يوم الثلاثاء اللي بعده يعني 3/5 يطلعلي من السما امتحان عملي وكويز وبريزنتايشن.. طبعاً أول حاجتين أقدر أتدبرهم لكن البريزنتايشن ده رهيييييييييب يعني حاجة كده متخلفة جدااااااا لازم الأول نجمع داتا وهيبقى فيه مشاوير كتيرة واللي زاد وغطى إنه أنا اللي هأعمل الـSlide Show عالـPower Point يعني هأكون مشغولة جداً جداً جداً نخرج بقى من يوم التلات ده على شيت يوم الاتنين وبعدها هأبدأ امتحانات الفاينال يوم السبت يعني تقدروا تقولوا شبه متدمرة نفسياً ودراسياً وإلكترونياً وكل حاجة ههههههههههههههههههههه لهذا قعدت النهاردة قعدت عرب كده وقدّمت الرواية للمواد الدراسية وعرّفتهم على بعض وبع] المداولات والمناقشات والذي منه طلعت بجدول أظن إني بيه هأقدر أظبط نفسي شوية من حيث الدراسة وبنفس الوقت إنه أقدر أنهي الرواية قبل امتحاناتي بدون ما أقصر معكم لذا اتفضلوا ده جدول التنزيل الخاص ببقية الفصول واعذروني لو في الفترة القادمة قصرت معكم بأي شيء الفصلين نازين حالااااااااااااااااا ومتنسوش تدعولي بقى الأجازة تيجي بسرعة عشان نخلص ههههههههههههههه | ||||||||||||
21-04-16, 10:41 PM | #979 | ||||||||||||
نجم روايتي ومترجمة ومشرفة سابقة،مصممة،مدققة ومحررة لغوية في منتديات قلوب أحلام والروايات الرومانسية المترجمة وموسوعة القسم الطبي وقنبلة المعلومات وكاتب في فلفل حار ولؤلؤة الروايات الرومانسية
| الفصل الحادي والعشرون | ||||||||||||
21-04-16, 10:42 PM | #980 | ||||||||||||
نجم روايتي ومترجمة ومشرفة سابقة،مصممة،مدققة ومحررة لغوية في منتديات قلوب أحلام والروايات الرومانسية المترجمة وموسوعة القسم الطبي وقنبلة المعلومات وكاتب في فلفل حار ولؤلؤة الروايات الرومانسية
| | ||||||||||||
مواقع النشر (المفضلة) |
أدوات الموضوع | |
انواع عرض الموضوع | |
|
|