آخر 10 مشاركات
متاهات بين أروقة العشق(1) *مميزة و مكتملة* .. سلسلة قلوب شائكه (الكاتـب : hadeer mansour - )           »          جنون المطر (الجزء الثاني)،للكاتبة الرااااائعة/ برد المشاعر،ليبية فصحى"مميزة " (الكاتـب : فيتامين سي - )           »          بنت الشامية....منقول.....((.لنبض القصيم)) اكثر من رائعة (الكاتـب : taman - )           »          عروس أكوستا (133) للكاتبة:Maisey Yates (الجزء الأول من سلسلة ورثة قبل العهود) *كاملة* (الكاتـب : Gege86 - )           »          ليلة مع زوجها المنسي (166) للكاتبة : Annie West .. كاملة (الكاتـب : nagwa_ahmed5 - )           »          أخطأت وأحببتك (60) للكاتبة: لين غراهام ..كاملهــ.. ‏ (الكاتـب : Dalyia - )           »          فرسان على جمر الغضى *مميزة و مكتملة* (الكاتـب : وديمه العطا - )           »          338 - سأبكي غداً - هيلين بروكس ( تصوير جديد ) (الكاتـب : marmoria5555 - )           »          466 - أميرة الجليد - ساندرا مارتون ( عدد جديد ) (الكاتـب : ^RAYAHEEN^ - )           »          258 - بلا عودة - هيلين بروكس ( إعادة تنزيل ) (الكاتـب : * فوفو * - )


العودة   شبكة روايتي الثقافية > منتدى الروايات الرومانسية المترجمة > منتدى الروايات الرومـانسية المترجمة

Like Tree95Likes
إضافة رد
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 21-04-16, 10:27 PM   #971

Andalus

نجم روايتي ومترجمة ومشرفة سابقة،مصممة،مدققة ومحررة لغوية في منتديات قلوب أحلام والروايات الرومانسية المترجمة وموسوعة القسم الطبي وقنبلة المعلومات وكاتب في فلفل حار ولؤلؤة الروايات الرومانسية

alkap ~
 
الصورة الرمزية Andalus

? العضوٌ??? » 139269
?  التسِجيلٌ » Aug 2010
? مشَارَ?اتْي » 18,420
? الًجنِس »
? دولتي » دولتي Egypt
? مزاجي » مزاجي
?  نُقآطِيْ » Andalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond repute
¬» مشروبك   star-box
¬» قناتك max
?? ??? ~
أنا اللي بالأمر المحال اغتوى،شفت القمر نطيت لفوق في الهوا،،طلته ما طلتوش إيه أنا يهمني؟!وليه؟؟ ما دام بالنشوة قلبي ارتوى..!
?? ??? ~
My Mms ~
Icon26


اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ستعود الإبتسامة مشاهدة المشاركة
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. لأول مرة أندم لأَنِّي مـِْ♡̨ـِْا انتظرت الرواية تخلص وقرأتها بالرغم إني مشغولة بفرح أختي بس الرواية هدي شغلت عقلي وتفكيري. رواية راااائعة مَ‘ـَُِنٍّ أروع الروايات اللي قرأتها. شاكرة لمي مَ‘ـَُِنٍّ مل قلــ♡ـبي ععلى اختيارك وعلى الترجمة الأكثر مَ‘ـَُِنٍّ رائعة
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
لااااااا ما عاش اللي يندمك يا عسل، أكيييييد فرحت كتير إنه الرواية عجبتك والترجمة عجبتك ومبرووووووووووك لفرح أختك إن شاء الله تخلص تجهيزاته ويتم الزواج على خير وتفرحي بيها
وشكراً كتير إنه اقتطعتِ من وقتك القليل لكتابة التعليق ده، خليتِ ملامحي تقلب كده ^____________^
أتمنى تعجبك للنهاية وبانتظارك إن وجدتِ بعض الوقت عشان تقولي رأيك بس أهم شيء ما نكون بنخطفك من تجهيزات الفرح




Andalus غير متواجد حالياً  
التوقيع



ثانكيووووو لأحلى زاله



ولي بعد الرحيل..
ذكرى!
فاذكروني بالخير ولو كان من المقدر لنا أن نلتقي مجدداً،، فحتماً سنفعل
رد مع اقتباس
قديم 21-04-16, 10:28 PM   #972

Andalus

نجم روايتي ومترجمة ومشرفة سابقة،مصممة،مدققة ومحررة لغوية في منتديات قلوب أحلام والروايات الرومانسية المترجمة وموسوعة القسم الطبي وقنبلة المعلومات وكاتب في فلفل حار ولؤلؤة الروايات الرومانسية

alkap ~
 
الصورة الرمزية Andalus

? العضوٌ??? » 139269
?  التسِجيلٌ » Aug 2010
? مشَارَ?اتْي » 18,420
? الًجنِس »
? دولتي » دولتي Egypt
? مزاجي » مزاجي
?  نُقآطِيْ » Andalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond repute
¬» مشروبك   star-box
¬» قناتك max
?? ??? ~
أنا اللي بالأمر المحال اغتوى،شفت القمر نطيت لفوق في الهوا،،طلته ما طلتوش إيه أنا يهمني؟!وليه؟؟ ما دام بالنشوة قلبي ارتوى..!
?? ??? ~
My Mms ~
Icon26

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة gogo3046 مشاهدة المشاركة
🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة gogo3046 مشاهدة المشاركة
انا كمان من الناس اللي انصدمت من العنف اللي كان في الجزء الاول بس فضلت مشدودة للرواية وكان عندي فضول كبير اعرف ليش كل هذا وايش خلا استيبان يصير مجرم متوحش وبعدين مع الاحداث موقفي تجاهه تغير 180 درجة وصرت متعاطفة معاه تماما وعذرته على كل اللي سواه
وفصل اليوم كان جميل جدا ..حبيت مشاعر سكاي من بداية الفصل لمن عرفت اللي صار الين نهاية الفصل لمن انهارت تبكي
نورتِ مرة تانية يا سُكر :*
بُصي أنا نفسي لما كنت بأقرأها استغربت العنف لكنه لم يقنعني أن أترك الرواية (وأنا أصلاً أموت ولا أسيب رواية بدأتها ههههههههههه فلو لقيتيني تركت رواية بمنتصف الطريق اعرفي إنها فعلاً فعلاً معجبنتيش لدرجة إني أسيبها) بل حمسني لأعرف منبعه وعندها فهمت إنه عنف عن عنف يفرق، فعنفه تجاه سكاي شيء وتجاه إلشارو شيء وتجاه وارن شيء...
سعدت كتييييييييير يا قمر بتفاعلك بالرواية وتعليقك الجنااااااان وأحب أقولك أنا نفسي اتأثرت بانهيارها وأكيد بانتظار رأيك بشوووووووق عن فصول النهاردة


Andalus غير متواجد حالياً  
التوقيع



ثانكيووووو لأحلى زاله



ولي بعد الرحيل..
ذكرى!
فاذكروني بالخير ولو كان من المقدر لنا أن نلتقي مجدداً،، فحتماً سنفعل
رد مع اقتباس
قديم 21-04-16, 10:29 PM   #973

Andalus

نجم روايتي ومترجمة ومشرفة سابقة،مصممة،مدققة ومحررة لغوية في منتديات قلوب أحلام والروايات الرومانسية المترجمة وموسوعة القسم الطبي وقنبلة المعلومات وكاتب في فلفل حار ولؤلؤة الروايات الرومانسية

alkap ~
 
الصورة الرمزية Andalus

? العضوٌ??? » 139269
?  التسِجيلٌ » Aug 2010
? مشَارَ?اتْي » 18,420
? الًجنِس »
? دولتي » دولتي Egypt
? مزاجي » مزاجي
?  نُقآطِيْ » Andalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond repute
¬» مشروبك   star-box
¬» قناتك max
?? ??? ~
أنا اللي بالأمر المحال اغتوى،شفت القمر نطيت لفوق في الهوا،،طلته ما طلتوش إيه أنا يهمني؟!وليه؟؟ ما دام بالنشوة قلبي ارتوى..!
?? ??? ~
My Mms ~
Icon26

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أروى83 مشاهدة المشاركة
فصل خطيييير ... كمية المشاعر والإحساس اللي فيه تجنن ❤❤ الصداقة النادرة والجميلة اللي بين رافايل واستيبان.. ردة فعل سكاي الحنونة والرقيقة تجاه استيبان ... سامحته عللي عملوا فيها وحست بمعاناة الطفل اللي جواه .... الله الله على كمية المشاعررررررر ... نيجي بقه لطبخ سكاااي ههههههههههههه فطست من الضحك وصعب عليا استيبان اللي استحمل تجارب طبخها .. الفصل كله جنان وتحفة يا عسلتنا .. وتقفيلة الفصل قمة الجمال لما حضنته وبكت على ماما لو.... بإنتظارك على ناااااااار يا جميل .. وعاجزين على شكرك ومجهودك ... ربنا يحميكي يا حبيبتي ... أموااااااااه❤❤❤❤
وحياتك تعليقك هو اللي خطييييييير هههههههههههههه طيب إحممممم، فرحت كتير إنه الفصل عجبك
وأنا ضحكت على طبخها الفظيع لكن قلبي داب لما سألته كملته ليه؟ وقالها عشان عملتيه من الآخر خطف قلبي بجد وقتها وعيوني قلبت قلوب وخرجت من محاجرها زي توم آند جيري كده هههههههههههههههههههه
تسلمي يا قلبي متابعتك الروووووووووعة وأكييييييد منتظراكِ دائماً وضروري أعرف رأيك كالعادة :*



Andalus غير متواجد حالياً  
التوقيع



ثانكيووووو لأحلى زاله



ولي بعد الرحيل..
ذكرى!
فاذكروني بالخير ولو كان من المقدر لنا أن نلتقي مجدداً،، فحتماً سنفعل
رد مع اقتباس
قديم 21-04-16, 10:29 PM   #974

Andalus

نجم روايتي ومترجمة ومشرفة سابقة،مصممة،مدققة ومحررة لغوية في منتديات قلوب أحلام والروايات الرومانسية المترجمة وموسوعة القسم الطبي وقنبلة المعلومات وكاتب في فلفل حار ولؤلؤة الروايات الرومانسية

alkap ~
 
الصورة الرمزية Andalus

? العضوٌ??? » 139269
?  التسِجيلٌ » Aug 2010
? مشَارَ?اتْي » 18,420
? الًجنِس »
? دولتي » دولتي Egypt
? مزاجي » مزاجي
?  نُقآطِيْ » Andalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond repute
¬» مشروبك   star-box
¬» قناتك max
?? ??? ~
أنا اللي بالأمر المحال اغتوى،شفت القمر نطيت لفوق في الهوا،،طلته ما طلتوش إيه أنا يهمني؟!وليه؟؟ ما دام بالنشوة قلبي ارتوى..!
?? ??? ~
My Mms ~
Icon26

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة spd مشاهدة المشاركة
اممممممم رااااااائعه. و ممتعه جدا .شكراااااااااااا
منورة يا عسل وشكرااااااا كتير على متابعتك وروحك الحلوة ومنتظراااااااااكِ ^^


اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ميرا14 مشاهدة المشاركة
جمييييل الفصل لكني قريته بسرعه واحسه قليل
بانتظار الفصول القادمه
الف شكر لك حبيبتي
تسلمي يا قمر وعموماً هانت أهو قربنا نخلص
أتمنى تعجبك فصول اليوم وأكيد منتظرة رأيك ^^


اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مروة صادق مشاهدة المشاركة
كنت عاوزة اسالك
هى رواية لم يكن عشقن هتبتدى امتى
الحقيقة أنا لا أعرف أي رواية بهذا الاسم، أظنها بقسم آخر عزيزتي أو حتى منتدى آخر لكن احنا معندناش رواية مترجمة قادمة أو سابقة تدعى لم يكن عشقاً
ودّي


اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فطومة 1 مشاهدة المشاركة
فصل رائع ...
علاق داميان ورافيللو ...صداقة نادرة ...عطاء تضحية

سكاي ضحية كما داميان

بانتظار الفصول غدا ...
منورة :*
عندك حق، كانت من الحاجات اللي عجباني جداً في الرواية صداقته مع رافاييل
تسمي يا عسل وأكيد بانتظارك دائماً


Andalus غير متواجد حالياً  
التوقيع



ثانكيووووو لأحلى زاله



ولي بعد الرحيل..
ذكرى!
فاذكروني بالخير ولو كان من المقدر لنا أن نلتقي مجدداً،، فحتماً سنفعل
رد مع اقتباس
قديم 21-04-16, 10:30 PM   #975

Andalus

نجم روايتي ومترجمة ومشرفة سابقة،مصممة،مدققة ومحررة لغوية في منتديات قلوب أحلام والروايات الرومانسية المترجمة وموسوعة القسم الطبي وقنبلة المعلومات وكاتب في فلفل حار ولؤلؤة الروايات الرومانسية

alkap ~
 
الصورة الرمزية Andalus

? العضوٌ??? » 139269
?  التسِجيلٌ » Aug 2010
? مشَارَ?اتْي » 18,420
? الًجنِس »
? دولتي » دولتي Egypt
? مزاجي » مزاجي
?  نُقآطِيْ » Andalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond repute
¬» مشروبك   star-box
¬» قناتك max
?? ??? ~
أنا اللي بالأمر المحال اغتوى،شفت القمر نطيت لفوق في الهوا،،طلته ما طلتوش إيه أنا يهمني؟!وليه؟؟ ما دام بالنشوة قلبي ارتوى..!
?? ??? ~
My Mms ~
Icon26

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ماتريوشكا مشاهدة المشاركة
القصة بديعة والترجمة محترفة كانت تعطي روح النص وحرفيته .
أشكرك على اختيار القصة هذه القصة التي منذ بدايتها وأنا أراها مليئة باقتباسات جميلة ومعبرة
القصة مشوقة باحداثها والانتظار طويل لكنه لا يفسد متعتها
شكرا لجهودك وربي يوفقك بامتحاناتك ياقمر

تسلمي يا قمر على تعليقك الرائع اللي رفع معنوياتي للسماااااااااا
فرحت كتير إنه عجبتك الرواية وترجمتي ليها وشطارتك معانا بقى كل اقتباس حلو يعجبك شاركينا بيه
الله يخليكِ يا سُكر وميرسي لدعواتك اللطيفة.. من فمك لباب السما يا رب


Andalus غير متواجد حالياً  
التوقيع



ثانكيووووو لأحلى زاله



ولي بعد الرحيل..
ذكرى!
فاذكروني بالخير ولو كان من المقدر لنا أن نلتقي مجدداً،، فحتماً سنفعل
رد مع اقتباس
قديم 21-04-16, 10:32 PM   #976

Andalus

نجم روايتي ومترجمة ومشرفة سابقة،مصممة،مدققة ومحررة لغوية في منتديات قلوب أحلام والروايات الرومانسية المترجمة وموسوعة القسم الطبي وقنبلة المعلومات وكاتب في فلفل حار ولؤلؤة الروايات الرومانسية

alkap ~
 
الصورة الرمزية Andalus

? العضوٌ??? » 139269
?  التسِجيلٌ » Aug 2010
? مشَارَ?اتْي » 18,420
? الًجنِس »
? دولتي » دولتي Egypt
? مزاجي » مزاجي
?  نُقآطِيْ » Andalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond repute
¬» مشروبك   star-box
¬» قناتك max
?? ??? ~
أنا اللي بالأمر المحال اغتوى،شفت القمر نطيت لفوق في الهوا،،طلته ما طلتوش إيه أنا يهمني؟!وليه؟؟ ما دام بالنشوة قلبي ارتوى..!
?? ??? ~
My Mms ~
Icon26

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة جولي28 مشاهدة المشاركة
كان يجب ان تعلميني ان امتلك منديلا وكوب شوكولا مع الفصل لم استطع امساك دموعي مع اخر حضن والذي بالفعل كان مؤثرا كثيرااا
لا اعلم كيف اعبر عن الامر غير انه مس تلك الدموع في عيني واحسست بذلك الحزن في قلبي
ذلك الحزن الذي ينبع من الفقد والحرمان والذي لا يعوضه باحد مهما عشتي و مهما ابتسمتي و مهما رقصتي تظل تلك الغصة في مكان ما داخلك تجرحك
فعلا ترجمة رائعة و فصل ورواية رائعة لقد احببتها لما عاشه بطلينا فيها وخاصة استيبانديدو ذلك الرجل القوي الضعيف
والذي جمع المتناقضات كلها في شخصيته
اتمنى ان لا يتأخر و ياخذ جائزته والتي هي حب طفولته و حياته وان يترك ذلك النور يشفي قلبه العليل و يبهجه و يعوضه ولو قليلا عما مر من ماسي اما والد سكاي فاظن ان فقد اكثر شيء ضحا من اجله يعتبر اقصا عقاب له عما تسبب به من بؤس لعائلات كثيرة بسببه سواء باراداته او علمه او غيرهم فهو يستحق حيث لا يجوز لاحد ان يبني سعادته على تعاسة الاخرين ان يمرح ويعيش وينسا ذلك البؤس الذي خلفه ورائه
اظن انه حتى لو اكتشفو مكانهم فسكاي ستنفي انه من قام بحجزها و تقف الى جانبه و تساعده فهي لن تسمح بعد ما تكبدته من عناء لشفاء روحه ان يذهب بسهولة رغم انها ستقاصي كثيرا فاظن انه حان دورها لتمر بالامتحانات التي مر بها استيبانديدو قبلها حتى وصل اليها فهي دائه و دوائه ولكن يجب ان تثبت انها جديرة به واخاف من ان تقع بين الاختياريين فاصعب شيء ان تصلح ما انكسر و اظن علاقة والدها بحبيب طفولتها قد انكسرت بابشع الطرق وخاصة ان هناك حياة بينهما
حياة غالية و عزيزة

كلي شوق للفصول الاتية وتقبلي عزيزتي احر تمنياتي لكي بالتوفيق فقد وفقتي في الاختيار
أي! لأ فعلاً آه بمعنى أتوجع، صدقيني تعليقك أوجعني وأخرسني من روعته، أقولك إيه بس مش عارفة.. تعليق رائع أحييكِ عليه وإحساس رائع مختلف شاركتيني بيه متعة رواية أحببتها وتمنيتُ أن تشاركوني إياها لكني لم أتوقع أن رؤيتها بعينيكِ ستكون ساحرة لهذه الدرجة.. بجد أسعدتِ قلبي
أما عن كلامك عن إستيبانديدو (بسببك بقيت أحب الاسم ده أوي ^^) فبقدر ما أوجعني، بقدر ما أحياني، بقدر ما عايشته بكل حرف به
رأيك عن سكاي محق 100%، هي حقاً ستقع في الاختيار.. بل هي منذ البدء واقعة تحت وطأة الاختيار بين أكثر رجلين تحبهما، لكن الاختيار كان متدثر بين طيات وطيات من الألم والحقائق المختبئة... وعندما يتحرر تماماً عندها ستضطر لمواجهته

أستطيع أن أخبرك أنني متشوقة بل وأتوق حقاً لقراءة تعليقك القادم
شكراً مرورك الرائع غاليتي


Andalus غير متواجد حالياً  
التوقيع



ثانكيووووو لأحلى زاله



ولي بعد الرحيل..
ذكرى!
فاذكروني بالخير ولو كان من المقدر لنا أن نلتقي مجدداً،، فحتماً سنفعل
رد مع اقتباس
قديم 21-04-16, 10:35 PM   #977

Andalus

نجم روايتي ومترجمة ومشرفة سابقة،مصممة،مدققة ومحررة لغوية في منتديات قلوب أحلام والروايات الرومانسية المترجمة وموسوعة القسم الطبي وقنبلة المعلومات وكاتب في فلفل حار ولؤلؤة الروايات الرومانسية

alkap ~
 
الصورة الرمزية Andalus

? العضوٌ??? » 139269
?  التسِجيلٌ » Aug 2010
? مشَارَ?اتْي » 18,420
? الًجنِس »
? دولتي » دولتي Egypt
? مزاجي » مزاجي
?  نُقآطِيْ » Andalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond repute
¬» مشروبك   star-box
¬» قناتك max
?? ??? ~
أنا اللي بالأمر المحال اغتوى،شفت القمر نطيت لفوق في الهوا،،طلته ما طلتوش إيه أنا يهمني؟!وليه؟؟ ما دام بالنشوة قلبي ارتوى..!
?? ??? ~
My Mms ~
Icon26

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة kdr مشاهدة المشاركة
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ... عزيزتي أندلس .. المنتدى الكريم .. اعزائي قراء هذا الرواية الرائعة جدا جدا بامتياز ... اريد ان أتقدم باقتراح راجيا من الله قبوله منك عزيزتي أندلس اولا
ومن كامل فريق المنتدى الا وهو أنشاء قسم جديد في المنتدى يقدم روايات دات بعد انساني حديثة او ربما قديمة و لكن لم تترجم من قبل ... عزيزتي أندلس .. اعرف المجهود الذى سيكون على
عاتقك وعاتق المنتدى ولكن اؤمن ان هذا سيثري المنتدى... وأتمنى ان تقدمي لنا نبدة ولو قصيرة عن الكاتبة وحياتها وإذا كان لها كتابات اخرى.... شكرًا جزيلا لك عزيزتي أندلس هذا العطاء
الذى اصر انه نابع من اسمك العريق ( أندلس )
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أروى83 مشاهدة المشاركة
أؤيد وأشجع هذا المقترح الجميل ... وطبعا الرأي الاول والاخير للمنتدى ومدى قدرته على تنفيذ ةتطبيق هذا المقترح:ts_012:
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة kdr مشاهدة المشاركة
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ... شكرًا لك العزيزة ( اروى 83) لانضمامك لهذا المقترح .. وننتظر رأي العزيزة أندلس
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أكيييييد مقدرة جداً إعجابكم بالرواية وده شيء يفرحني كتيييييير
بالنسبة للاقتراح... هو من رأيي أنا ليس له داعٍ، أقصد الرواية دي تقع في تصنيفها ضمن الروايات الرومانسية المعاصرة وهو ما يقدمه القسم أصلاً، الاختلاف فيها حبكتها وموضوعها الجديد وكذلك أسلوب الكاتبة لكن يظلّ تصنيفها رواية رومانسية، ليست خيالية أو تأريخية أو ما شابه، فلا يوجد داعٍ من إنشاء قسم كامل جديد لنفس النوع وهو الرومانسي...
لكن اللي أقدر أقوله هو إنه بإذن الله لو عجبتكم رحلة الرواية دي للنهاية أكيد مش هتكون الأخيرة، أنا أول ما نزلتها بالقسم ارتعبت من ردود الأفعال لكني خاطرتُ وقلتُ إن أعجبتكم بإذن الله يكون هناك المزيد... أنا أصلاً كثيراً من الروايات الإنجليزية التي قرأتها من ذلك النوع.... ليس الخطف أو ما شابه وإنما كل واحدة منها لها نكهة ولها مذاق خاص وأكيد إن ربنا أراد مش هتكون آخر رواية من هذا النوع، لايزال لدي الكثييييير من الروايات التي أعشقها وأكيد أحب أشارككم متعتها وأحب أحسّ بمتعة ترجمتها كمان
لكن هذا لا يمنع أيضاً الاستمتاع بكل ما يقدمه القسم ههههههههههههههه عموماً الرواية دي بس تخلص وآخد أنا كمان الأجازة وإن شاء الله لو عجبتكم للنهاية أختار رواية جديدة ترقى لذائقتكم أو ربما أطرح عدة ملخصات في استطلاع رأي... محدش عارف، المهم إنه وقتها أكيد هأقولكم وميرسي جداااااااااااااااااا لتشجيعكم ^^

أما بالنسبة للنبذة، صدقوني أنا أصلاً وقت ما قرأت الرواية رحت ودوّرت عن الكاتبة خصوصاً إنه اسمها (ليلى عطار) اللي أقصده يعني اسم مألوف بالنسبة لنا كعرب.. ربما تكون عربية أو هندية أو إيرانية وحبيت أعرف أي شيء عنها لكني لم أجد شيئاً، لا مقابلة معها ولا صورة ولا حتى نبذة عن حياتها أو دراستها... فقط ما وجدته على كل مواقع التواصل الاجتماعي كان الآتي:

(تكتب ليلى عطار قصص عن الحب المهتز في أعماقه وعندما تكون لا تكتب فهي تسعى خلف شغفها الآخر: التصوير، الطعام، العائلة والسفر. في بعض الأحيان تختفي في ثقب أسود من الإنترنت لكن يمكن دائماً إغرائها بالشوكولا)

ده فقط اللي لقيته عنها والله، أما عن رواياتها الأخرى فهي لم تكتب سوى رواية ثانية اسمها (53 رسالة إلى حبيبي) وقصة قصيرة تابعة للرواية اسمها (من شفتيه) فقط لا غير
أما عن ترجمتهم.. زي ما قلت حالاً أنا لم أقرأ الرواية ومع هذا النوع خصيصاً من الروايات لا يمكن البدء بترجمتها قبل قراءتها، هأحاول أقرأها عندما يتسنى لي الوقت.. إن أعجبتني وماله أترجمها لكن لو اتضح أن بها ما يُخالف القوانين أو لم تكن جيدة عندها لا أقدر على فعل شيء.

وثانكيوووووو تفاعلكم الدائم الذي لا أستغنى عنه وأكيييييد بانتظار آرائكم بعد فصول اليوم



التعديل الأخير تم بواسطة Andalus ; 21-04-16 الساعة 11:08 PM
Andalus غير متواجد حالياً  
التوقيع



ثانكيووووو لأحلى زاله



ولي بعد الرحيل..
ذكرى!
فاذكروني بالخير ولو كان من المقدر لنا أن نلتقي مجدداً،، فحتماً سنفعل
رد مع اقتباس
قديم 21-04-16, 10:38 PM   #978

Andalus

نجم روايتي ومترجمة ومشرفة سابقة،مصممة،مدققة ومحررة لغوية في منتديات قلوب أحلام والروايات الرومانسية المترجمة وموسوعة القسم الطبي وقنبلة المعلومات وكاتب في فلفل حار ولؤلؤة الروايات الرومانسية

alkap ~
 
الصورة الرمزية Andalus

? العضوٌ??? » 139269
?  التسِجيلٌ » Aug 2010
? مشَارَ?اتْي » 18,420
? الًجنِس »
? دولتي » دولتي Egypt
? مزاجي » مزاجي
?  نُقآطِيْ » Andalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond repute
¬» مشروبك   star-box
¬» قناتك max
?? ??? ~
أنا اللي بالأمر المحال اغتوى،شفت القمر نطيت لفوق في الهوا،،طلته ما طلتوش إيه أنا يهمني؟!وليه؟؟ ما دام بالنشوة قلبي ارتوى..!
?? ??? ~
My Mms ~
Talking

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


إحمممممم أخباركم يا بشر؟ طبعاً أنتم عارفين إني معتبراكم مش قراء وفرض رأي والسلام وإنما بأحب أناقشكم باللي هأعمله وأتواصل معكم عشان ما يكون فيه أي حساسيات ولا حاجة لا سمح الله


دلوقتي جاءني من حيث لا أحتسب شوية امتحانات من اللي قلبكم يحبها، يعني اليوم الثلاثاء القادم عندي امتحان عملي وشيت وتسليم أسينمنت مطلوبة مننا
وقلت مش مشكلة عادي يعني أقدر أدبّر وقتي
لكن اللي مش عادي بقى إنه يوم الثلاثاء اللي بعده يعني 3/5 يطلعلي من السما امتحان عملي وكويز وبريزنتايشن.. طبعاً أول حاجتين أقدر أتدبرهم لكن البريزنتايشن ده رهيييييييييب يعني حاجة كده متخلفة جدااااااا لازم الأول نجمع داتا وهيبقى فيه مشاوير كتيرة واللي زاد وغطى إنه أنا اللي هأعمل الـSlide Show عالـPower Point يعني هأكون مشغولة جداً جداً جداً
نخرج بقى من يوم التلات ده على شيت يوم الاتنين


وبعدها هأبدأ امتحانات الفاينال يوم السبت يعني تقدروا تقولوا شبه متدمرة نفسياً ودراسياً وإلكترونياً وكل حاجة ههههههههههههههههههههه لهذا قعدت النهاردة قعدت عرب كده وقدّمت الرواية للمواد الدراسية وعرّفتهم على بعض وبع] المداولات والمناقشات والذي منه طلعت بجدول أظن إني بيه هأقدر أظبط نفسي شوية من حيث الدراسة وبنفس الوقت إنه أقدر أنهي الرواية قبل امتحاناتي بدون ما أقصر معكم
لذا اتفضلوا ده جدول التنزيل الخاص ببقية الفصول واعذروني لو في الفترة القادمة قصرت معكم بأي شيء



الفصلين نازين حالااااااااااااااااا ومتنسوش تدعولي بقى الأجازة تيجي بسرعة عشان نخلص ههههههههههههههه



Andalus غير متواجد حالياً  
التوقيع



ثانكيووووو لأحلى زاله



ولي بعد الرحيل..
ذكرى!
فاذكروني بالخير ولو كان من المقدر لنا أن نلتقي مجدداً،، فحتماً سنفعل
رد مع اقتباس
قديم 21-04-16, 10:41 PM   #979

Andalus

نجم روايتي ومترجمة ومشرفة سابقة،مصممة،مدققة ومحررة لغوية في منتديات قلوب أحلام والروايات الرومانسية المترجمة وموسوعة القسم الطبي وقنبلة المعلومات وكاتب في فلفل حار ولؤلؤة الروايات الرومانسية

alkap ~
 
الصورة الرمزية Andalus

? العضوٌ??? » 139269
?  التسِجيلٌ » Aug 2010
? مشَارَ?اتْي » 18,420
? الًجنِس »
? دولتي » دولتي Egypt
? مزاجي » مزاجي
?  نُقآطِيْ » Andalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond repute
¬» مشروبك   star-box
¬» قناتك max
?? ??? ~
أنا اللي بالأمر المحال اغتوى،شفت القمر نطيت لفوق في الهوا،،طلته ما طلتوش إيه أنا يهمني؟!وليه؟؟ ما دام بالنشوة قلبي ارتوى..!
?? ??? ~
My Mms ~
Icon26



الفصل الحادي والعشرون
محتوى مخفي يجب عليك الرد لرؤية النص المخفي



Andalus غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 21-04-16, 10:42 PM   #980

Andalus

نجم روايتي ومترجمة ومشرفة سابقة،مصممة،مدققة ومحررة لغوية في منتديات قلوب أحلام والروايات الرومانسية المترجمة وموسوعة القسم الطبي وقنبلة المعلومات وكاتب في فلفل حار ولؤلؤة الروايات الرومانسية

alkap ~
 
الصورة الرمزية Andalus

? العضوٌ??? » 139269
?  التسِجيلٌ » Aug 2010
? مشَارَ?اتْي » 18,420
? الًجنِس »
? دولتي » دولتي Egypt
? مزاجي » مزاجي
?  نُقآطِيْ » Andalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond reputeAndalus has a reputation beyond repute
¬» مشروبك   star-box
¬» قناتك max
?? ??? ~
أنا اللي بالأمر المحال اغتوى،شفت القمر نطيت لفوق في الهوا،،طلته ما طلتوش إيه أنا يهمني؟!وليه؟؟ ما دام بالنشوة قلبي ارتوى..!
?? ??? ~
My Mms ~
افتراضي

محتوى مخفي يجب عليك الرد لرؤية النص المخفي


Andalus غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة

الانتقال السريع


الساعة الآن 12:30 AM



Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.