شبكة روايتي الثقافية

شبكة روايتي الثقافية (https://www.rewity.com/forum/index.php)
-   روايـتـي كـافـيـه (https://www.rewity.com/forum/f201/)
-   -   [[[ مقهى روايتي ال ثقافية ال سمراء ]]] (https://www.rewity.com/forum/t415165.html)

massinissa 30-06-19 03:46 PM

Si quelqu'un s'éloigne de toi, laisse le partir. Ton destin n'est jamais lié à quelqu'un qui te quitte. Ça ne veut pas dire que c'est une mauvaise personne, ça signifie simplement que sa part dans ton histoire d'amour est terminée

Reem1997 30-06-19 08:55 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة massinissa (المشاركة 14309571)
si quelqu'un s'éloigne de toi, laisse le partir. Ton destin n'est jamais lié à quelqu'un qui te quitte. Ça ne veut pas dire que c'est une mauvaise personne, ça signifie simplement que sa part dans ton histoire d'amour est terminée



ممكن لو تكرمتي تكتبي الترجمة تحت حتى اتمتع بجمال ما تكتبيه💗💗

همس القوافي 30-06-19 09:01 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة reem1997 (المشاركة 14310137)
ممكن لو تكرمتي تكتبي الترجمة تحت حتى اتمتع بجمال ما تكتبيه💗💗

بعد اذن صاحبه هذه الكلمات الراقيه
فانا استأذن منها لاترجمها لك

Reem1997 30-06-19 09:04 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة همس القوافي (المشاركة 14310144)
بعد اذن صاحبه هذه الكلمات الراقيه
فانا استأذن منها لاترجمها لك


حتعملي معروف ليا .. 💗💗

همس القوافي 30-06-19 09:06 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة massinissa (المشاركة 14309571)
si quelqu'un s'éloigne de toi, laisse le partir. Ton destin n'est jamais lié à quelqu'un qui te quitte. Ça ne veut pas dire que c'est une mauvaise personne, ça signifie simplement que sa part dans ton histoire d'amour est terminée

اذا ابتعد شخص عنك ، دعه يذهب مصيرك لا يرتبط أبدًا بشخص يتركك. هذا لا يعني أنه شخص سيء ، بل يعني ببساطة أن دوره في قصة حبك قد انتهى

Reem1997 30-06-19 09:16 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة همس القوافي (المشاركة 14310154)
اذا ابتعد شخص عنك ، فليذهب. مصيرك لا يرتبط أبدًا بشخص يتركك. هذا لا يعني أنه شخص سيء ، بل يعني ببساطة أن دوره في قصة حبك قد انتهى


نعم ببساطة دوره قد انتهى 😍😍😍😍

massinissa 30-06-19 10:05 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة reem1997 (المشاركة 14310137)
ممكن لو تكرمتي تكتبي الترجمة تحت حتى اتمتع بجمال ما تكتبيه💗💗

مساء الخير أختي الفاضلة , شكرا لمرورك و اهتمامك لكني رجل و لست امرأة

massinissa 30-06-19 10:07 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة همس القوافي (المشاركة 14310154)
اذا ابتعد شخص عنك ، دعه يذهب مصيرك لا يرتبط أبدًا بشخص يتركك. هذا لا يعني أنه شخص سيء ، بل يعني ببساطة أن دوره في قصة حبك قد انتهى

سيدتي الفاضلة شكرا لمرورك و شكرا كذلك على الترجمة الراقية

Reem1997 30-06-19 10:15 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة massinissa (المشاركة 14310297)
مساء الخير أختي الفاضلة , شكرا لمرورك و اهتمامك لكني رجل و لست امرأة



اعتقد انك لاحظت ان اغلب من في المنتدى إناث فكلمات التأنيث تكتب عندي تلقائيا ، ارجوا المعذرة💐💐

همس القوافي 30-06-19 10:23 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة massinissa (المشاركة 14310303)
سيدتي الفاضلة شكرا لمرورك و شكرا كذلك على الترجمة الراقية

العفو اخي الفاضل
والشكر موصول لك ايضا

فراس الاصيل 30-06-19 10:29 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Reem1997 (المشاركة 14308795)
على الاقل ضيفنا معاك حط الدلة والفناجين في الموضوع مو بس تشربها لحالك😂😂😂

.................................................. ...
............................................
.............................
.............




مساء الورد

ضيفتنا الغاليه Reem

منورانا وكلامك الي زي الشربات فعلا منورانا والقهوه هي فعلا بتسيطر علينا

شكرا رائعا لمشاركاتك الرائعه والجميلة واهلا بك في صفحتك الثانيه

دمت بحفظ الرحمن

https://s1.1zoom.ru/big0/936/Coffee_...ood_511447.jpg

https://s1.1zoom.ru/big0/498/Cakes_C...rry_511145.jpg

https://s1.1zoom.ru/big0/480/Berry_C...rry_508984.jpg

https://s1.1zoom.ru/big0/747/Bouquets_Roses_507437.jpg

فراس الاصيل 30-06-19 10:36 PM

اسعد الله مساءكم بكل الخير

https://s1.1zoom.ru/big0/663/Sweets_...eam_507169.jpg

همس القوافي 30-06-19 10:39 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فراس الاصيل (المشاركة 14310428)
اسعد الله مساءكم بكل الخير

https://s1.1zoom.ru/big0/663/sweets_...eam_507169.jpg

ومساك. ايضا اخي فراس

فراس الاصيل 01-07-19 12:51 AM

في فرق وفرق كبيرر بين حظورك والغياب ..

https://scontent-sof1-1.xx.fbcdn.net...c4&oe=5DC3F209

فراس الاصيل 01-07-19 03:43 PM

https://scontent.fosm3-1.fna.fbcdn.n...22&oe=5DBF226E

فراس الاصيل 01-07-19 04:26 PM

مساء الورد

https://scontent.fosm3-1.fna.fbcdn.n...3e&oe=5DB00B85

massinissa 01-07-19 05:36 PM

On confond aisément amour et souffrance comme si le fait d'aimer ne pouvait être que la traversée d'un calvaire. Au bout du tunnel se trouve le comptoir de la culpabilité. On ne peut l'évite

Tahar Ben Jelloun

همس القوافي 01-07-19 06:47 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة massinissa (المشاركة 14314938)
on confond aisément amour et souffrance comme si le fait d'aimer ne pouvait être que la traversée d'un calvaire. Au bout du tunnel se trouve le comptoir de la culpabilité. On ne peut l'évite

tahar ben jelloun

اخي الفاضل
هلا تكرمت بوضع الترجمه
لكل هذه النصوص ليستفيد منها الجميع
وشكرا جزيلا لك

كلمات ولا اروع للكاتب الطاهر بن جلون

قطر الندئ 01-07-19 07:11 PM

وربما كلماتي نالت اعجابه ... ربما هكذا فقط

Reem1997 01-07-19 08:46 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة massinissa (المشاركة 14314938)
on confond aisément amour et souffrance comme si le fait d'aimer ne pouvait être que la traversée d'un calvaire. Au bout du tunnel se trouve le comptoir de la culpabilité. On ne peut l'évite

tahar ben jelloun


👏👏👏👏
بفضل كلماتك عرفت الكاتب طاهر لاول مرة 💐💐

Reem1997 01-07-19 08:47 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة همس القوافي (المشاركة 14315085)
اخي الفاضل
هلا تكرمت بوضع الترجمه
لكل هذه النصوص ليستفيد منها الجميع
وشكرا جزيلا لك

كلمات ولا اروع للكاتب الطاهر بن جلون



ولا يهمك ي قلبي 💐💐💐
الله يحفظ عمنا جوجل 😁

همس القوافي 01-07-19 09:21 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة reem1997 (المشاركة 14315267)
👏👏👏👏
بفضل كلماتك عرفت الكاتب طاهر لاول مرة 💐💐

يسعد.مساك حبيبتي

الطاهر بن جلون كاتب فرنسي من أصول مغربية

همس القوافي 01-07-19 09:24 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة reem1997 (المشاركة 14315273)
ولا يهمك ي قلبي 💐💐💐
الله يحفظ عمنا جوجل 😁

في بلادي المغرب
اللغه الاجنبيه الاولى هي اللغه الفرنسيه
وتعتمد عندنا من التعليم الأولي

Reem1997 01-07-19 09:26 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة همس القوافي (المشاركة 14315349)
يسعد.مساك حبيبتي

الطاهر بن جلون كاتب فرنسي من أصول مغربية


نعم صحيح قرات عنه ..واذا حصلت فرصة ان شاء الله اقرأ بعض من كتاباته المترجمة ...
والمغرب غنية بأبنائها ..الله يديم عليكم الامن والايمان يارب 💗

Reem1997 01-07-19 09:29 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة همس القوافي (المشاركة 14315356)
في بلادي المغرب
اللغه الاجنبيه الاولى هي اللغه الفرنسيه
وتعتمد عندنا من التعليم الأولي


وضحت الفكرة الله يسعدك ...
في اليمن نتعلم الانجليزي في الصف السابع والفرنسي في الاولى ثانوي فقط الاساسيات 😑
نخرج من الحصة مانعرف نركب كلمتين على بعضها 😂😂
اللغة العربية تعليمها قوي جدا والرياضيات يبدأو فيها من صفوف مبكرة كثير ...

Reem1997 01-07-19 09:31 PM

يسعدني ان اقرأ اي معلومة عن بلادك ..
بلسان ابنائها تكون غييير ..
ما انحرم منك ي عسل 😍😍

همس القوافي 01-07-19 09:38 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة reem1997 (المشاركة 14315366)
نعم صحيح قرات عنه ..واذا حصلت فرصة ان شاء الله اقرأ بعض من كتاباته المترجمة ...
والمغرب غنية بأبنائها ..الله يديم عليكم الامن والايمان يارب 💗

أمين يارب العالمين
تسلميلي حبيبتي
وربنا يفك كربتكم
ويرجع الأمن إلى بلاد اليمن السعيده
وكل بلدان المسلمين
اللي قضت على شعوبها الحروب

massinissa 01-07-19 11:27 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة همس القوافي (المشاركة 14315085)
اخي الفاضل
هلا تكرمت بوضع الترجمه
لكل هذه النصوص ليستفيد منها الجميع
وشكرا جزيلا لك

كلمات ولا اروع للكاتب الطاهر بن جلون

شكرا لك أختي الكريمة
أحيانا لا أجد الكلمات المناسبة للتعبير فأخاف من تحريف المعنى و كذلك ترجمتي قد تذهب جمال العبارة فآثرت نقل العبارة كما هي و الذي يريد أن يفهم المعنى فهناك أدوات للترجمة في الأنترنت هذا رأيي و قد أكون مخطئا

massinissa 01-07-19 11:34 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Reem1997 (المشاركة 14315267)
👏👏👏👏
بفضل كلماتك عرفت الكاتب طاهر لاول مرة 💐💐

شكرا لمرورك أختي الفاضلة
الطاهر بن جلون كاتب مغربي من مدينة فاس و مقيم في فرنسا و هو روائي و شاعر وقد حاز على جائزة الغونكور الفرنسىة عن روايته la nuit sacrée وهو حاليا عضو أكادمية غونكور

طيــر 02-07-19 02:25 AM

جميل هذا المقهى ,.. قد أطيل البقاء هنا قليلا

همس القوافي 02-07-19 02:52 AM

"كان الليل ماثلاً ليذكرنا بهشاشتنا ، أن نقاوم ما
‏أمكننا ، ألا نسقط ، أن نوصد كل الابواب ،

‏أن نتصلب ، أن نفرغ أذهاننا من الماضي ، أن

‏ننظفها ، ألا نترك أثراً منه في الرأس ، ألا ننظر إلى

‏الوراء ، و أن نتعلم ألا نتذكر . "
.

الطاهر بن جلون

massinissa 02-07-19 06:14 PM

On ne peut pas tout vivre, alors l’important est de vivre l’essentiel et chacun de nous a son essentiel
Marc Lévy

قطر الندئ 02-07-19 07:47 PM

الوفاء ؛ فطره تجي بـ طبع الإنسان ماهي على قد العطا لو عطينا ! !""

طيــر 02-07-19 10:46 PM

مرحباا أيهَ المقهى ,.. أيه الوسيم ,.. فلـَ تحتضنني جدرانك ,.. دعني أنم على حيطانك ,..

دع حديثهم دائرا ً لا ينتهي ,.

أيقظهم من غفوتهم ,.. سأجيء بالقهوة .. لا تصمت أرجوك أرجوك ,.. فأنا أخشى الصمت

massinissa 02-07-19 11:06 PM

لاتخدم سلطان اصلا لا تجلس حواله
تيقن و اضمن و اللي اعطاك الله تنالو
لو يتعب انسان سيدي ما ياخد الا ما اعطالو
ارضى بالاقدار سيدي ان كنت من اهل الرشادي

همس القوافي 02-07-19 11:27 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة massinissa (المشاركة 14318313)
لاتخدم سلطان اصلا لا تجلس حواله
تيقن و اضمن و اللي اعطاك الله تنالو
لو يتعب انسان سيدي ما ياخد الا ما اعطالو
ارضى بالاقدار سيدي ان كنت من اهل الرشادي



ارجع يا مسكين ** يا من مضى عمرو بحالي
قد جزت الستين ** و انت في بحر المحال
الرغبة في الدين ** فازوا بها أهل الكمال
الأعمار قصار* سيدي ***و القبر كل يوم ينادي

قصيده رائعه حقا
اخي الفاضل

massinissa 02-07-19 11:35 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة همس القوافي (المشاركة 14318378)
ارجع يا مسكين ** يا من مضى عمرو بحالي
قد جزت الستين ** و انت في بحر المحال
الرغبة في الدين ** فازوا بها أهل الكمال
الأعمار قصار* سيدي ***و القبر كل يوم ينادي

قصيده رائعه حقا
اخي الفاضل

حياك الله أختي الفاضلة
هي قصيدة يا من بالأوزار لابن عمار

همس القوافي 03-07-19 12:01 AM

آهٍ لها من أحزانٍ عميقة !

لا يُمكن تجنّبها

تلك الأَصوات المتوجعة الّتي يُغنيها الشّعراء

أريدُ أن أترُك في هذا الكِتاب قَلبي كلّه !

— لوركا

قطر الندئ 03-07-19 12:15 AM

الذي يحبك حقا هو الذي يرى فوضاك التي تعيشها
و مزاجك المتقلب
و صعوبة التواصل معك أحياناً ....
و مع كلّ هذا يريدك أن تبقى في حياته

فراس الاصيل 03-07-19 12:17 PM

https://scontent.fosm4-1.fna.fbcdn.n...f3&oe=5DBD088A

الغياب يعلمك ماذا تعني للآخرين من حولك
فهناك من يسأل عنك دون انقطاع
وهناك من يتركك للغياب يفعل بك ما يشاء
وهناك من لا يعلم بأنك غائب


الساعة الآن 05:37 PM

Powered by vBulletin® Version 3.8.9
Copyright ©2000 - 2021, vBulletin Solutions, Inc.