آخر 10 مشاركات
في قلب الشاعر (5) *مميزة و مكتملة* .. سلسلة للعشق فصول !! (الكاتـب : blue me - )           »          سيدة القصر- سلسلة زواج لأجل الإرث -نوفيلا غربية زائرة-بقلم الجميلة روما-(مكتملة) (الكاتـب : ريهام ماجد جادالله - )           »          عشق من قلـب الصوارم * مميزة ومكتملة * (الكاتـب : عاشقةديرتها - )           »          ساحرتي (1) *مميزة , مكتملة* .. سلسلة عندما تعشق القلوب (الكاتـب : lossil - )           »          ندوب من الماضي ~زائرة~ || ج2 من وعاد من جديد || للكاتبة: shekinia *كاملة (الكاتـب : shekinia - )           »          1060 - زهرة الربيع - ناتالي فوكس - د ن (الكاتـب : hAmAsAaAt - )           »          حَــربْ معَ الــرّاء ! (1) *مميزة و مكتملة*.. سلسلة حـــ"ر"ــــب (الكاتـب : moshtaqa - )           »          سحر جزيرة القمر(96)لـ:مايا بانكس(الجزء الأول من سلسلة الحمل والشغف)كاملة إضافة الرابط (الكاتـب : فراشه وردى - )           »          16- انت وحدك - مارغريت ويل - كنوز احلام القديمة (الكاتـب : Just Faith - )           »          لا زلت صغيرة - كاثرين جورج (الكاتـب : ΜāŘāΜ ~ Ś - )


العودة   شبكة روايتي الثقافية > مكتبات روايتي > منتدى الـروايــات والمسرحـيات الـعـالـمـيـة > روايات عالمية مترجمة

إضافة رد
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 03-05-19, 05:24 PM   #1

خير الله

? العضوٌ??? » 418432
?  التسِجيلٌ » Feb 2018
? مشَارَ?اتْي » 13
?  نُقآطِيْ » خير الله is on a distinguished road
B10 رويات شارلوك هولمز مترجمه كاملة


بسم الله الرحمن الرحيم



اليوم ان شاء الله جبت ليكم كل روايات ارثر كونا دويل المتعلقة بشرلوك هولمز

آرثر كونان دويل:
السير آرثر كونان دويل: طبيب وروائي بريطاني وُلد عام ١٨٥٩م في مدينة إدنبرة بإسكتلندا اشتهر كونان دويل برواياته عن المحقق شيرلوك هولمز والتي تعد من أشهر ما كُتب في أدب الجريمة. تنوعت كتاباته ما بين الخيال العلمي والمسرحيات والكتابات الرومانسية والأشعار والأدب الواقعي والروايات التاريخية والكتابات الساخرة. درس الطب في جامعة إدنبرة، وبدأ الكتابة أثناء دراسته حيث نُشرت أولى قصصه قبل أن يتم عامه العشرين. النهاردة مش هنتكلم بالتفصيل عن حياة هذا الكاتب ولكن هنتكلم عن اهم اعماله الادبية التى اشتهر بيها فى العالم اجمع وهى ابتكاره لشخصية المحقق شيرلوك هولمز.

شيرلوك هولمز:
شارلوك هولمز (أو شيرلوك هولمز كما ينطق بالإنجليزية) هو محقق خيالي من إبداع المؤلف والطبيب السكوتلندي السير آرثر كونان دويل ، ظهر أول مرة في رواية دراسة في اللون القرمزي عام ١٨٨٧م وحققت نجاحاً متواضعاً، ثم كان له ظهور ثانٍ في عام ١٨٩٠م في رواية علامة الأربعة وهي التي زادت من شهرته وشعبيته، وبعدها ومع ظهوره في سلاسل قصصية تحول إلى شخصية أيقونية في عالم التحقيق والأدب البوليسي، حتى أصبح يشار له بـ"محقق لندن العظيم""

ظهر هولمز في خمس سلاسل قصص (٥٦ قصة) و ٤ روايات من تأليف كونان دويل وهي على ترتيب ظهورها: دراسة في اللون القرمزي (رواية، نشرت عام ١٨٨٧) علامة الأربعة (رواية، نشرت عام ١٨٩٠) مغامرات شيرلوك هولمز (سلسلة قصص : ١٢ قصة، من ١٨٩١ حتى ١٨٩٢) ذكريات شيرلوك هولمز (سلسلة قصص : ١٢ قصة، من ١٨٩٢ حتى ١٨٩٣) كلب آل باسكرفيل (رواية، نشرت متفرقة من ١٩٠١ حتى ١٩٠٢) عودة شيرلوك هولمز (سلسلة قصص : ١3 قصة، من ١٩٠٣ حتى ١٩٠٤) الظهور الاخير (سلسلة قصص : 7 قصص، من ١٩٠٨ حتى ١٩١٧) وادي الرعب (رواية ، نشرت متفرقة من ١٩١٤ حتى ١٩١٥) ملف قضايا شيرلوك هولمز (سلسلة قصص : ١٢ قصة من ١٩٢١ حتى ١٩٢٨)

كل القصص الحمد لله موجودة كاملا باللغة العربيه معادا3 قصص في سلسلة عودة شارلوك هولمز وهم كالاتى:
مغامرة مدرسة الدير
مغامرة الطلاب الثلاثة
مغامرة الثلاثة أرباع المفقودة

الان اترككم مع الروابط للقصص والرويات

أولا الرويات

دراسة في اللون القرمزي: وهى اول رواية يظهر فيها شارلوك هولمز وجون واطسون
https://onedrive.live.com/?authkey=%...136596&o=OneUp

علامة الأربعة : https://onedrive.live.com/?authkey=%...136596&o=OneUp

كلب آل باسكرفيل : https://onedrive.live.com/?authkey=%...136596&o=OneUp
وادي الخوف : هي الرواية الرابعة والأخيرة لشخصية شارلوك هولمز
https://onedrive.live.com/?authkey=%...136596&o=OneUp
ثانيا: سلاسل القصص القصيره بترتيب صدورها
مغامرات شرلوك هولمز هي سلسلة تتكون من 12 قصة كالاتى:
فضيحة في بوهيميا : https://onedrive.live.com/?authkey=%...136598&o=OneUp
قضية هوية: https://onedrive.live.com/?authkey=%...136598&o=OneUp
عصبة ذوي الشعر الأحمر: https://onedrive.live.com/?authkey=%...136598&o=OneUp
لغز وادي بوسكومب : https://onedrive.live.com/?authkey=%...136598&o=OneUp
بذور البرتقال الخمس: https://onedrive.live.com/?authkey=%...136598&o=OneUp
الرجل ذو الشفة الملتوية : https://onedrive.live.com/?authkey=%...136598&o=OneUp
مغامرة الجوهرة الزرقاء: https://onedrive.live.com/?authkey=%...136598&o=OneUp
لغز العصابة الرقطاء: https://onedrive.live.com/?authkey=%...136598&o=OneUp
مغامرة إبهام المهندس: https://onedrive.live.com/?authkey=%...136598&o=OneUp
مغامرة النبيل الأعزب :
https://onedrive.live.com/?authkey=%...136598&o=OneUp
مغامرة تاج الزمرد :
https://onedrive.live.com/?authkey=%...136598&o=OneUp
منزل الأشجار النحاسية:
https://onedrive.live.com/?authkey=%...136598&o=OneUp
مذكرات شرلوك هولمز سلسلة من 12 قصة وهى كالاتى:
ذو الغرة الفضية:
https://onedrive.live.com/?authkey=%...136600&o=OneUp
لغز الطرد البريدي:
https://onedrive.live.com/?authkey=%...136600&o=OneUp
لغز الوجه الأصفر: https://onedrive.live.com/?authkey=%...136600&o=OneUp
مغامرة موظف البورصة:
https://onedrive.live.com/?authkey=%...136600&o=OneUp
سفينة غلوريا سكوت:
https://onedrive.live.com/?authkey=%...136600&o=OneUp
وصية عائلة موسغريف:
https://onedrive.live.com/?authkey=%...136600&o=OneUp
لغز بلدة ريغيت:
https://onedrive.live.com/?authkey=%...136600&o=OneUp
مغامرة الرجل الأحدب:
https://onedrive.live.com/?authkey=%...136600&o=OneUp
لغز المريض المقيم : https://onedrive.live.com/?authkey=%...136600&o=OneUp
مغامرة المترجم اليوناني: https://onedrive.live.com/?authkey=%...136600&o=OneUp
وثائق المعاهدة البحرية :
https://onedrive.live.com/?authkey=%...136600&o=OneUp
المشكلة الأخيرة: https://onedrive.live.com/?authkey=%...136600&o=OneUp
عودة شيرلوك هولمزهي عبارة عن مجموعة من 13 قصة وهى كالاتى:
مغامرة البيت الخالي :
https://onedrive.live.com/?authkey=%...137067&o=OneUp
مغامرة بناء نوروود :
https://onedrive.live.com/?authkey=%...150426&o=OneUp
مغامرة الرجال الراقصين:
https://onedrive.live.com/?authkey=%...137068&o=OneUp
مغامرة الدراج المنفرد:
https://onedrive.live.com/?authkey=%...137069&o=OneUp
مغامرة مدرسة الدير للأسف هذه القصة غير متوفر باللغة العربيه ولكن هذا رابط النسخة الانجليزيه لمن أراد:
https://onedrive.live.com/?authkey=%...137070&o=OneUp
مغامرة بيتر الأسود:
https://onedrive.live.com/?authkey=%...137071&o=OneUp
مغامرة تشارلز أغسطس ميلفرتون:
https://onedrive.live.com/?authkey=%...137072&o=OneUp
مغامرة تماثيل نابليون الستة:
https://onedrive.live.com/?authkey=%...137073&o=OneUp
مغامرة الطلاب الثلاثة للأسف هذه القصة غير متوفر باللغة العربيه ولكن هذا رابط النسخة الانجليزيه لمن أراد:
https://onedrive.live.com/?authkey=%...137074&o=OneUp
مغامرة نظارة الأنف الذهبية:
https://onedrive.live.com/?authkey=%...150427&o=OneUp
مغامرة الثلاثة أرباع المفقودة : للأسف هذه القصة غير متوفر باللغة العربيه ولكن هذا رابط النسخة الانجليزيه لمن أراد:
https://onedrive.live.com/?authkey=%...137075&o=OneUp
مغامرة دير المزرعة او ماتسمى ابي جرينج:
https://onedrive.live.com/?authkey=%...137076&o=OneUp
مغامرة اللطخة الثانية :
https://onedrive.live.com/?authkey=%...137077&o=OneUp
قوسه الأخير : هي مجموعة قصصية بطلها الشخصية الخيالية شارلوك هولمز مكونه من ثماني قصص وهى كالاتى:
منتجع ويستريا:
https://onedrive.live.com/?authkey=%...138286&o=OneUp
مخطط بروس برنجتون:
https://onedrive.live.com/?authkey=%...138287&o=OneUp
مغامرة قدم الشيطان:
https://onedrive.live.com/?authkey=%...138288&o=OneUp
الدائرة الحمراء:
https://onedrive.live.com/?authkey=%...138289&o=OneUp
اختفاء السيدة فرانسس كارفكس:
https://onedrive.live.com/?authkey=%...138290&o=OneUp
مغامرة المحقق المحتضر:
https://onedrive.live.com/?authkey=%...138291&o=OneUp
إنحناءته الأخيره :
https://onedrive.live.com/?authkey=%...138292&o=OneUp
صندوق الكرتون:
https://onedrive.live.com/?authkey=%...138293&o=OneUp
سلسلة قضايا شرلوك هولمز : هي مجموعة قصصية بطلها الشخصية الخيالية شارلوك هولمز مكونه من12 قصة وهى كالاتى:
العميل الشهير:
https://onedrive.live.com/?authkey=%...150210&o=OneUp
الجندي المتقع اللون:
https://onedrive.live.com/?authkey=%...150211&o=OneUp
حجر المازرين:
https://onedrive.live.com/?authkey=%...150212&o=OneUp
ثلاثية الجملونات :
https://onedrive.live.com/?authkey=%...150213&o=OneUp
مصاص دماء بلدة سوسكس:
https://onedrive.live.com/?authkey=%...150214&o=OneUp
ثلاثة اشخاص باسم جاريديب :
https://onedrive.live.com/?authkey=%...150215&o=OneUp
مشكلة جسر ثور :
https://onedrive.live.com/?authkey=%...150216&o=OneUp
الرجل الزاحف:
https://onedrive.live.com/?authkey=%...150217&o=OneUp
عرف الأسد:
https://onedrive.live.com/?authkey=%...150218&o=OneUp
مغامرة النزيلة الملثمة :
https://onedrive.live.com/?authkey=%...150219&o=OneUp
مبنى شوسكومب:
https://onedrive.live.com/?authkey=%...150220&o=OneUp
الرجل المتقاعد المتلون:
https://onedrive.live.com/?authkey=%...150221&o=OneUp
بهذا تكون اكتملت كامل رويات وقصص شارلوك هولمز انشاء الله فور توافر اخر 3 قصص غير مترجمه سانزلها لكم ارجو ان تنال اعجابكم وكل عام وانت بخير













خير الله غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 03-05-19, 10:02 PM   #2

ahmad2006771

نجم روايتي

 
الصورة الرمزية ahmad2006771

? العضوٌ??? » 169126
?  التسِجيلٌ » Apr 2011
? مشَارَ?اتْي » 3,249
? الًجنِس »
? دولتي » دولتي Egypt
?  نُقآطِيْ » ahmad2006771 has a reputation beyond reputeahmad2006771 has a reputation beyond reputeahmad2006771 has a reputation beyond reputeahmad2006771 has a reputation beyond reputeahmad2006771 has a reputation beyond reputeahmad2006771 has a reputation beyond reputeahmad2006771 has a reputation beyond reputeahmad2006771 has a reputation beyond reputeahmad2006771 has a reputation beyond reputeahmad2006771 has a reputation beyond reputeahmad2006771 has a reputation beyond repute
¬» مشروبك   water
¬» قناتك action
افتراضي

شكرا جزيلا وبارك الله فيك

ahmad2006771 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 20-05-19, 08:54 PM   #3

خير الله

? العضوٌ??? » 418432
?  التسِجيلٌ » Feb 2018
? مشَارَ?اتْي » 13
?  نُقآطِيْ » خير الله is on a distinguished road
افتراضي

بسم الله الرحمن الرحيم

تكملة للسلسلة السابقه هذه نسخ جديدة من مكتبة هنداوى افضل من النسخ السابقه وهذه روابط الرويات كل عام وانتم بخير

نسخ أخرى افضل للقصص الاتيه:

مغامرة الجندى شاحب اللون: https://onedrive.live.com/?authkey=%...150211&o=OneUp
حجر المازرين:
https://onedrive.live.com/?authkey=%...150212&o=OneUp
ثلاثية الجملونات :
https://onedrive.live.com/?authkey=%...150213&o=OneUp
مغامرة الرجال الراقصين:
https://onedrive.live.com/?authkey=%...137068&o=OneUp
مغامرة تشارلز أغسطس ميلفرتون:
https://onedrive.live.com/?authkey=%...137072&o=OneUp



خير الله غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 28-05-19, 07:09 PM   #4

humman
 
الصورة الرمزية humman

? العضوٌ??? » 41315
?  التسِجيلٌ » Aug 2008
? مشَارَ?اتْي » 964
?  نُقآطِيْ » humman has a reputation beyond reputehumman has a reputation beyond reputehumman has a reputation beyond reputehumman has a reputation beyond reputehumman has a reputation beyond reputehumman has a reputation beyond reputehumman has a reputation beyond reputehumman has a reputation beyond reputehumman has a reputation beyond reputehumman has a reputation beyond reputehumman has a reputation beyond repute
افتراضي

شكرا جزيلا بس لى طلب رجاء اعادة رفع الجندي المتقع اللون -
حجر المازرين -
ثلاثية الجملونات لان الروابط معطلة والف شكر


humman غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 09-06-19, 10:21 PM   #5

خير الله

? العضوٌ??? » 418432
?  التسِجيلٌ » Feb 2018
? مشَارَ?اتْي » 13
?  نُقآطِيْ » خير الله is on a distinguished road
افتراضي

انا عدلت الروابط بملفات افضل من مكتبة هنداوى لكن للاسف لا استطيع تعديل الملفات التالفه اخى افضل طريقة هو الاضافه فى الردود

خير الله غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 09-06-19, 10:28 PM   #6

خير الله

? العضوٌ??? » 418432
?  التسِجيلٌ » Feb 2018
? مشَارَ?اتْي » 13
?  نُقآطِيْ » خير الله is on a distinguished road
1111

تكملة للسلسلة السابقه هذه نسخ جديدة من مكتبة هنداوى افضل من النسخ السابقه وهذه روابط الرويات كل عام وانتم بخير

دى نسخه من سلسلة الظهور الاخير لشارلوك هولمز بعنوان الدائرة الحمراء مكتبة هنداوى وهذا الرالرابط: https://onedrive.live.com/?authkey=%...138289&o=OneUp

ودى نسخه لاول مره مترجمة من سلسلة عودة شارلوك هولمز بعنوان مغامرة الطلاب الثلاثه من مكتبة هنداوى وده الرابط:
https://onedrive.live.com/?authkey=%...137074&o=OneUp

وبكده يتبقى قصتين لشارلوك هولمز غير مترجمين وهما مغامرة الثلاثة أرباع المفقودة ومغامرة مدرسة الدير


خير الله غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 30-07-19, 01:06 PM   #7

خير الله

? العضوٌ??? » 418432
?  التسِجيلٌ » Feb 2018
? مشَارَ?اتْي » 13
?  نُقآطِيْ » خير الله is on a distinguished road
Rewity Smile 1

تكملة للسلسلة السابقه هذه نسخ جديدة من مكتبة هنداوى افضل من النسخ السابقه ومعانا اجدد الروايات المترجمة رواية مغامرة الثلاثه ارباع وبذلك لن يتبقى سوى رواية واحدة غير مترجمة هى رواية مدرسة الدير وبعد اكتمالها انشاء الله تكتمل رويات شارلوك هولمز باللغة العربيه انشاء الله وهذه روابط الرويات
مغامرة بنَّاء نوروود : https://onedrive.live.com/?authkey=%...150426&o=OneUp
مغامرة نظَّارة الأنف الذهبية:
https://onedrive.live.com/?authkey=%...150427&o=OneUp
مغامرة الثلاثة ارباع :
https://onedrive.live.com/?authkey=%...137075&o=OneUp
اختفاء السيدة فرانسيسس كارفاكس :
https://onedrive.live.com/?authkey=%...138290&o=OneUp
انحناته الاخيره :
https://onedrive.live.com/?authkey=%...138292&o=OneUp
مغامرة الراجل الزاحف :
https://onedrive.live.com/?authkey=%...150217&o=OneUp
مغامرة عرف الأسد :
https://onedrive.live.com/?authkey=%...150218&o=OneUp


خير الله غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 15-09-19, 08:09 PM   #8

خير الله

? العضوٌ??? » 418432
?  التسِجيلٌ » Feb 2018
? مشَارَ?اتْي » 13
?  نُقآطِيْ » خير الله is on a distinguished road
:jded:

بسم الله الرحمن الرحيم

تكملة للسلسلة السابقه هذه نسخ جديدة من مكتبة هنداوى افضل من النسخ السابقه وهذه روابط الرويات كل عام وانتم بخير

نسخ أخرى افضل للقصص الاتيه:
ثلاثة اشخاص باسم جاريديب :https://onedrive.live.com/?authkey=%...150215&o=OneUp
مغامرة العميل المرموق :https://onedrive.live.com/?authkey=%...150210&o=OneUp
مغامرة تماثيل نابليون الستة :https://onedrive.live.com/?authkey=%...137073&o=OneUp
مغامرة مصاصة دماء ساكس :https://onedrive.live.com/?authkey=%...150214&o=OneUp
مغامرة مخططات بروس بارتينجتون:https://onedrive.live.com/?authkey=%...138287&o=OneUp


خير الله غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 07-10-19, 01:07 AM   #9

خير الله

? العضوٌ??? » 418432
?  التسِجيلٌ » Feb 2018
? مشَارَ?اتْي » 13
?  نُقآطِيْ » خير الله is on a distinguished road
Rewity Smile 1

بسم الله الرحمن الرحيم

تكملة للسلسلة السابقه هذه نسخ جديدة من مكتبة هنداوى افضل من النسخ السابقه وهذه روابط الرويات كل عام وانتم بخير
جئت لكم اليوم بتتمة روايات شارلوك هولمز الى العربيه بنسخه من مكتبة هنداوى وهى رواية مغامرة مدرسة الرهبان رابط التحميل https://onedrive.live.com/?authkey=%...137070&o=OneUp

نسخه افضل من رواية البقعة الثانية طبعة مكتبة هناوى رابط التحميل https://onedrive.live.com/?authkey=%...137077&o=OneUp
وبذلك كل روايات شارلوك هولمز تكون مكتمله اى نسخ افضل من مكتبة هنداوى او مكتبة اخرى سانزلها لكم انشاء الله دمتم بخيروصحة وعافيه


خير الله غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 23-12-19, 10:56 PM   #10

خير الله

? العضوٌ??? » 418432
?  التسِجيلٌ » Feb 2018
? مشَارَ?اتْي » 13
?  نُقآطِيْ » خير الله is on a distinguished road
Rewity Smile 1

تكملة للسلسلة السابقه هذه نسخ جديدة من مكتبة هنداوى افضل من النسخ السابقه وهذه روابط الرويات كل عام وانتم بخير
مغامرات شرلوك هولمز هي سلسلة تتكون من 12 قصة كالاتى:

فضيحة في بوهيميا :https://onedrive.live.com/?authkey=%...136598&o=OneUp
قضية هوية: https://onedrive.live.com/?authkey=%...136598&o=OneUp
عصبة ذوي الشعر الأحمر: https://onedrive.live.com/?authkey=%...136598&o=OneUp
لغز وادي بوسكومب : https://onedrive.live.com/?authkey=%...136598&o=OneUp
بذور البرتقال الخمس: https://onedrive.live.com/?authkey=%...136598&o=OneUp
الرجل ذو الشفة الملتوية : https://onedrive.live.com/?authkey=%...136598&o=OneUp
مغامرة الجوهرة الزرقاء: https://onedrive.live.com/?authkey=%...136598&o=OneUp
لغز العصابة الرقطاء: https://onedrive.live.com/?authkey=%...136598&o=OneUp
مغامرة إبهام المهندس: https://onedrive.live.com/?authkey=%...136598&o=OneUp
مغامرة النبيل الأعزب :https://onedrive.live.com/?authkey=%...136598&o=OneUp

مغامرة تاج الزمرد :https://onedrive.live.com/?authkey=%...136598&o=OneUp

منزل الأشجار النحاسية:https://onedrive.live.com/?authkey=%...136598&o=OneUp

سلسلة قضايا شرلوك هولمز : نسخة قصة مشكلة جسر ثور من مكتبة هنداوي :https://onedrive.live.com/?authkey=%...150216&o=OneUp


خير الله غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة

الانتقال السريع


الساعة الآن 05:34 PM



Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.