24-04-10, 12:03 PM | #21 | ||||
| مشكوووورة كثير كبرياء البارت شوي غامض "انا ما فهمت ،،بس اتوقع أن الي تحكي القصة هي روح دخلت جسد انسانة و تحكي آخر ذكريات و لحضات عاشتها هذي الانسانة قبل لا ياخذو جستها:41:،،بس كا فهمت هي كانت تركض عن منو ؟؟ او شو هي الحفرة الي دخلتها ؟؟ كيف يعني طلعت روحها ؟؟ من وين هم حصلو الجسد ؟؟ على اي اساس اختارو جسد هذي الانسانة؟؟" يالله ما دامج خلصتي البارت الثاني نزلي بليييز | ||||
24-04-10, 04:27 PM | #23 | ||||||
عضو في فريق الترجمة
| اقتباس:
الله يسلمك..حبيبتي الرواية..الطابع الغالب فيها خيال علمي ورمنس..وشوية اكشن لا تنسي ان الروح..تعيش في جسد الفتاة اللي مازلت موجودة فيها..وبتعيش معها ذكرياتها السعيدة والحزينة وان شاء الله بالليل راح أنزل الفصل الثاني..وراح تفهميها أكثر اقتباس:
العفووووو حبيبتي...:blushing: ادري انه غامض لأن القصة مازالت في بدايتها.. فعلا اللي بتحكي..هي الروح واسمها..ويندرير ومعناه(الجوالة) وهي بتحكي عن آخر الذكريات اللي عاشتها الفتاة البشرية..اللي كانت بتركض من الباحثين(هم مجموعة من الأشخاص مهمتها الوحيدة هي أنهم بيمسكو البشر عشان يكونوا منازل للأرواح الجديدة)والفتاة كانت تهرب منهم لأنها ماتبي جسدها يصير منزل للمخلوقات الفضائية..وهي بتجري..شافت قدامها حفرة مصعد مهجور فرمت نفسها فيها وهي عارفة انها راح تموت فالموت عندها أهون من أنهم يمسكوها...بس لسوء حظها ما ماتت بس تكسرت عظامها .. كيف طلعت روحها..؟؟؟ مازالت عايشة..بس فاقدة الوعي حتى لما زرعو الروح في جسدها مازلت موجودة وحاسة بالمخلوق الفضائي اللي احتل جسدها....راح تفهمي أكثر في الفصول الجاية... علي أساس اختارو الجسد..؟؟ المسألة مي مسألة اختيار...المخلوقات الفضائية سيطرت على اغلب سكان الارض..لكن في بعض البشر مازالو متخبين في اماكن ..وهنا تأتي وظيفة الباحث..اللي بيصطاد البشر وويسلمهم للمركز عشان يزرعو الروح | ||||||
24-04-10, 04:32 PM | #24 | |||||
عضو في فريق الترجمة
| اقتباس:
طيب لسي..مازلنا في البداية راح تفهمي أكثر مع المواقف اللي راح تصير للروح والفتاة البشرية..وراح تتمكني من القصة انا مافمت مجريات القصة إلا بعد اربع او خمس فصووووووووووول مرسي ياقلبي...حاولت اصيغها بأسلوبي..وقد ماقدر.. :blushing: يهمني كثير أعرف رأيك..خليك متابعة معاي على طول | |||||
24-04-10, 10:09 PM | #25 | |||||||||||||
نجم روايتي وعضوة في الورشة والموسوعة الماسية لقصص من وحي الأعضاء ومصممة بمنتدى وحي الخيال
| تسلم ايدك كبرياء عالترجمة لسة ما بدأت فيها وان شاء الله رح اقرأها واتابع معك :icon30: ويعطيكي الف عافية يا رب | |||||||||||||
25-04-10, 01:21 AM | #26 | ||||
نجم روايتي وعضوة في فريق الترجمة
| لسه لم اقرأ ولا كلمة هاروح اعمل ساندوتش واجى اكل امام الكمبيوتر يارب تكون القصة تفتح النفس هههههههههه حقيقى بجد فعلا مجهود كبير جدا يا كبرياء وفعلا من مقاطع كتير قرأتها لغتك العربية اتحسنت جدا ما شاء الله عليكى | ||||
26-04-10, 01:58 AM | #29 | |||||||
| كبرياء الله يسلمج ماشاء الله عليج تدرين انا كنت ابي الروايه هذي لاني سمعت انها كانت اعلي المبيعات لستيفاني ماير بس هي فعلا مختلفه واايد عن twilightاقصد الاسلوب طبعا ننتظرها والله يسلمك | |||||||
26-04-10, 02:19 AM | #30 | |||||||
عضو في فريق الترجمة
| اقتباس:
الله يسلمك..حياتي راح أكون في انتظار ردك يالغلا :blushing: اقتباس:
خخخخخخ مدري عاد اذا بتفتح النفس ولا لا..أنتِ وذوك عاد مشكوووووووووورة حبيبتي..وكثير فرحتني بكلامك هذا أتنمى أن الرواية تعجبك..ووأتمنى أنك تفهميها أكثر..عشان تقطعيها كويس بالترجمة :60: العفوووو ياقلبي اقتباس:
فعلاً القصة غريبة كثير ومعقدة..ومدري اذا قدرت أوصلكم فكرتها بترجمتي ومراح تنتظري كثير يالغلا :blushing: | |||||||
مواقع النشر (المفضلة) |
أدوات الموضوع | |
انواع عرض الموضوع | |
|
|