الفصل الثالث
3- جاسوسة
حاولت جاهدة ألا تنظر إلى نك خوفاً من أن يرى التوق الشديد فى عينيها . لكن ما سمعته لتوها جعل رأسها المنحنى يرتفع عالياً فصارا يحدقان فى بعضهما
همست بشك :
-أتعنى أن نينا قد......أغتيلت ؟
جاءها جواب نك المروع :
-نعم بالأضافة إلى غيرها من الضحايا الأبرياء
من دون أن تدرك بايبر ألقت يدها فوق حنجرتها وسألته :
كيف عرفت ذلك ؟
-قامت كاميرات المراقبة فى المنطقة حيث تستلم شركة كريستى بضائعها بالتقاط صورة للمهرب الذى سلم المشط المرصع بالجواهر وحالما أطلع موظفو وكالة الأستخبارات المركزية على الفيلم المصور لاحظه أحد وكلاء الإنتربول الذى كان فى صدد ضبط عصبة مجرمين متخصصين بسرقة الأعمال الفنية إنه دانماركى فى منتصف العشرينات شعره أشقر غامق ويتخفى تحت أسماء مستعارة عديدة لارس هو أحد الأسماء التى تخفى تحتها . هذا هو الرجل
تمعنت بايبر بنسخ الصور الست التى تناولتها نك من جيبه . ذكرها ذاك النوع الأسكندنافى الأشقر الجذاب بالرجال الذين يمضون أوقاتهم فى التمرين فى النوادى الرياضية
أكمل نك قائلاً :
منذ بضعة أشهر سُرقت بعض رسومات مونيه بين مجموعة فى فرنسا فى عملية سرقة مسلحة وجرئية أودت بحياة شخصين أتضح أن لارس هذا كان أحد الرؤوس المدبرة التى أظهرها الشريط . بالرغم من أن الشرطة ألقت القبض على شخصين لكنه تمكن من الهرب وهو حرّ طليق منذ ذلك الوقت
همست بايبر :
-هذا مروع !
أرسلت إلى أبنى عمى هذه الصورة لأطلعهما على التطورات الجديدة فى القضية . فى اللحظة التى رأى فيها لوك صورة الرجل أكد أنه الشخص الذى رأه يعانق نينا فى اليوم الذى قتلت فيه
أنتشلت بايبر عينيها من الصور لتحدق بـ نك بعدم تصديق وسألته :
-هل خانتك خطيبتك مع مجرم مسلح ؟
أسترجع نك الصور منها ووضعها فى جيبه ثم أجاب :
-يبدوالأمر كذلك بالرغم من أننى لم أعرف فى ذلك الوقت أى شئ عن الموضوع . كان مقصدى من الذهاب مع نينا للتزلج فى نهاية الأسبوع أن أصرح لها عن رغبتى فى فسخ خطوبتنا
صدمة بعد صدمة .....!
-فسخ الخطوبة ؟ لا أفهم . ظننت أن خطوبتكم كانت ملزمة
-هذا ما كان من المفترض أن تكون عليه لكن مع إقتراب موعد زفافنا أدركت أننى لا أستطيع أن أستمر معها
مع كل لفظة خرجت من فم نك راح يفكر بايبر يضطرب أكثر سألته مجدداً :
-إذا كان هذا شعورك فلماذا تقدمت لخطبتها فى بادئ الأمر ؟
-منذ أن كنت صغيراً جمعت عائلتينا علاقات وطيدة وحين بلغت الثالثة والثلاثين لم أكن قد وجدت شريكة عمرى بعد فيما كانت هى امرأة جذابة جداً ومؤهلة للزواج بى . نظراً لمدى رغبة أبى والسيد روبلز بأن تتم المصاهرة بين العائلتين , أذعنت لهذا الضغط وأصبحت خطيبها . أعتقدت أنه لن تكون هنالك مفاجآت فى زواجنا على الأقل
أضاف نك :
لسوء الحظ مع أقتراب موعد الزفاف أدركت أننى كنت أكذب على نفسى إذ أن الأتحاد بين شخصين بغياب الشغف بدأ لى مستحيلاً . عندما توصلت إلى قرارى فكرت أن أذهب مع نينا فى رحلة للتزلج إلى كونينا حيث نستطيع فسخ خطوبتنا ومناقشة الموضوع بعمق . بعد بضع جولات من التزلج , تركنا ماكس ولوك على المنحدرات الثلجية وعدنا إلى الشالية حيث عبرت لها من مشاعرى أخيراً . توقعت أن أرى دموعها وكربها لكنها قالت إنها تريد أن تبقى بمفردها كى تفكر وأسرعت بالخروج من الشالية....
أكمل نك قائلاً :
بعد قليل رآها لوك تجتمع بذلك الرجل وتبعهما وشهد عناقهما وبعد أن أفترقا وقفت نينا فى الصف تنتظر الترام وبدلاً من أن يقوم لوك بإنتظار ماكس الذى قصد مخزن أدوات التزلج لدقيقة فقط لحق بها كى يواجهها . بعد ساعة من الوقت أتصل بى ماكس على هاتفى الخلوى ليُعلمنى بوقوع حادث مروّع على الترام أستهدف مجموعة من المتزلجين من بينهم نينا و لوك
غير معقول ! القصة بأكملها غير معقولة . علق بايبر قائلة :
-أنا....أنا....لا أعرف ماذا أقول هذا شنيع للغاية
-من الطبيعى أن أشعر بالألم لموتها بالقدر الذى كنت سأشعر به تجأه أى صديق حميم لى لكننى لم أكن مغرماً بها . فى ضوء ما عرفت من معلومات فى نيويورك فى هذه الرحلة سلط تأكيد لوك على هوية الرجل المدعو لارس ضوءاً جديداً على القضية
شعرت بايبر بالبرد
-من المنطقى إذا ألا تتمكن الشرطة من التأكيد على أن الترام كان يعانى من قصور ميكانيكى . بعد مناقشة الأمر مع لوك وماكس نعتقد أنه قد يكون لـ نينا دور فى عملية السرقة تلك
-أنت تمزح !
مجدداٍ ذهلت بايبر لما قاله نك فثمة الكثير لتستوعبه
-بتاتاً . زارت عائلة روبلز قصر كولورنو قبل أن نعلن أنا ونينا خطوبتنا رسمياً أتذكر جيداً إعجابها بالمجموعة لكننى لم أعلق أى أهمية على الموضوع
أردف نك :
-إذا ما كانت نينا متورطة أفترض أنها شعرت بالتوتر بسبب أشتراكها فى الجريمة وربما تشاجرت مع حبيبها فقرر أن يقتلها قبل زواجنا فلا تستطيع أن تفشى سره بعد ذلك . لهذا السبب أراد أن يتخلص منى فى الوقت نفسه
تأوهت بايبر بصوت عال فلم يكن فى وسع إلا أن يسمعها
أكمل نك :
-وبما أن رحلة التزلج كانت مخططة مسبقاً قبل أسابيع عديدة كان لديه متسع من الوقت كى يخطط لقتلنا لكن فى اللحظات الأخيرة أخذ الوضع مساراً آخر لم يتوقعه أحد وكاد لوك يفقد رجله فى الحادثة
الحمد لله أنه تعافى آخيراً ويستطيع أن يحيا حياة طبيعية مجدداً هو متزوج من أختها الآن وسيصبح أباً عما قريب
-وماذا لو كانت نينا بريئة ؟
ظللت وجه نك تعابير متجهمة وقال :
-إذا لم تكن نينا قد ساعدت لارس فى سرقة المجموعة ولم تعرف أنها مغرمة بمجرم فهذه مأساة أسوأ . بعد أن تكلمت مع أبنى عمى نحن نتساءل إذا كان أبوها قد أستخدم وفاة أبنته ليجبرنى على الزواج من كاميلا
تنهدت بايبر وقالت :
-أنت لا تصدق هذا أليس كذلك ؟
نظر نك إلى بايبر بوقار وأجاب :
-لطالما شعر السيد روبلز بالحسد تجاه أبى بالرغم من صداقتهما الوطيدة وهذا ليس أمراً جديداً . إذا ما قرأت الأحداث التاريخية التى تجمع بين العائلتين منذ مئات السنين , سوف تكتشفين أموراً أكثر خطورة وشراً
همست بايبر قالئلة :
-أطنان من المكر والنفاق
-بالضبط . لدى السيد روبلز مقادير كبيرة منها وألا لما أقترح فترة حداد رسمية على مسمع ابى . أظنها طريقة واضحة كى لا أفكر بالأرتباط إلى أن أصبح حراً لأتزوج أبنته الأخرى
كانت بايبر تذرع الغرفة ذهاباً وأياباً لكنها توقفت وقالت :
-من الجيد أن لوك أخبرك بما رآه . لابد أنك أرتحت لمعرفتك أن نينا كانت على علاقة بشخص آخر
تمتم قائلاً :
-لا يمكنك تصور مدى أرتياحى . معرفتى بذلك أقتلعت الذنب الذى كنت أشعر به لكن.... أنا من دعاها إلى رحلة التزلج فى بادئ الأمر . بعد وفاتها شعرت بالندم الشديد ولذاك السبب فحسب وافقت على الألتزام بفترة حداد رسمية
بالرغم من الألم الذى سببه لها نك شعرت شعرت بايبر باحترام يفوق إرادتها تجاهه . قالت :
-لو لم يقل لوك شيئاً ,إذا....
قاطعها نك قائلاً :
-لكنت لا أزال مع صراع مع تلك العواطف المدمرة . بعد أن أخبر لوك ماكس عن حبيب نينا وجدا من الضرورى أن أعرف الحقيقة , فهكذا لم يستطيع السيد روبلز أو حتى أبى التلاعب بى أكثر
-هل يتوقع أبوك منك ان تتزوج كاميلا ؟
-على الأرجح نعم ,لكنه لا يزال حزيناً على وفاة نينا التى أحبها كأبنته تماماً . لذلك أردت أعود إلى ماربيلا مع زوجة مخلصة . هذا لن يضع نهاية لتوقعات أبى فحسب بل سوف يرسل رسالة واضحة إلى عائلة روبلز وهى أننى واجبى تجاههم أنتهى رسمياً
أمال نك رأسه وأردف :
-هذه هى الظروف التى تنتظرك وإذا وافقت أن تكونى عروسى . كما أشار لوك وماكس أنت هى المراة المثالية لتقوم بذلك
شعرت بايبر كأن قلبها يسقط حتى قدميها . سألته :
-أهذه فكرتهما
-هى جيدة . بعد أن رأيت الدور المقنع الذى أديته مع دان منذ فترة وجيزة لم تعد لدى شكوك بأنك ستقومين بدورك بإتقان . أدرك أنك لم تلتقى بـ كاميلا بعد لكن لا تقلقى سوف تكونين أكثر من منافسة لها فطبيعتها نارية أيضاً
-أيضاً ؟
أطلقت عينا بايبر شرارات خضراء تميل إلى الزرقة وعلقت قائلة :
-أيفترض بذل أن يعتبر مديحاً أم إدانة ؟
جالت نظرات نك على ملامح بايبر بترو واجاب :
-إنه مديح بالطبع . كبرياء كاميلا سوف ينجرح وستحاول أن تفتش عن نقطة ضعف فى شخصيتك لكنها لن تنجح . سوف تقومين بدور المضيفة للكثير من لقاءات العمل واللقاءات الأجتماعية التى سوف تضم عائلة روبلز بلطفك وسحرك سوف تحاولين أن تكسبى صداقة كاميلا . سيكون من الطبيعى بالنسبة إليك أن صداقتها أطلبى منها أن تساعدك فى الأمور التى تحب النساء أن تفعلها كالتسوق مثلاً فى أجمل المتاجر
أنتفضت بايبر قائلة :
-أكره التسوق......
ثم أردفت :
-......يأخذ الكثير من وقتى المخصص للرسم . أنا أقصد المتاجر حين أضطر لذلك !
لكنه أكمل :
-كلما أنسجمت مع كاميلا وأصدقائها ولاحظت ما يجرى فى أسرة روبلز كان ذلك أفضل أريدك أن تكسبى ودها . إذا كانت كاميلا تعرف أى معلومات عن الحياة العاطفية السرية لأختها فسوف تكونين أنت مصدر معلوماتى . انا أعتمد على ثقة كاميلا بك .هى تعرف عن لارس وعن مكان إقامته وعن المكان الذى كانا يلتقيان فيه . سوف يسر كاميلا أن تخبرك أشياء كهذه كى تجرحك وتؤلمنى لأننى أعارضها . قد تحصلين على تفاصيل تساعدنا على تحديد ما إذا كانت نينا متورطة فى السرقة أم لا
سألته بايبر مستفسرة :
-بكلمات أخرى هلى تريد زوجة جاسوسة ؟
-هذا صحيح قد نجد شئ يتعلق بالجريمة لكن مهمتى ستصبح أكثر سهولة إذا عدت للمنزل مع زوجة
سألته بايبر :
-وما هى مهمتك ؟
-فيما جرى مطاردة القاتل سوف نركز أنا وأبنى عمى وقت فراغنا على المساعدة فى التحقيق
-هذا عمل الشرطة
أشتدت ملامح نك وأجاب :
-بعد ما حدث لـ لوك ولصالح عائلتنا لدينا سبب وجيه يدفعنا إلى القبض على هذا المجرم بالذات وعلى الشخص الذى يعطيه الأوامر
إذا أنت لا تظن أنه يعمل بمفرده ؟
-كلا لابد أن يكون هناك عقل مدبر . لارس هو واحد من بين الكثيرين الذين يقومون بالأعمال غير الشريفة
أرتجفت بايبر لصراحة نك وقالت :
-أنا لست الشخص الملاءم لتلك المهمة
-ظننت أن أفراد عائلة داتشس لا يخافون شيئاً
تجمدت بايبر ثم أجابت :
-لست خائفة لكن فاتك أن تلاحظ أننى لا أتكلم الأسبانية ولا أفهمها أيضاً فكيف لى أن اكون جاسوسة ؟
-هذه لست مشكلة سأعلمك مع الوقت ستلتقطين اللغة بسرعة بالإضافة إلى ذلك وكما تقولون أنتم الأمريكان "الأفعال تعبر أكثر من الكلمات"
كلما تكلم أكثر كلما شعرت بايبر إنها تنصاع لرغباته و أكمل نك :
-ما أن يتم القبض على المجرمين نلغى زواجنا . عندها يمكنك العودة إلى نيويورك وإلى مهنتك . الأمر يعود إليك
الأمر يعود إلىّ ؟ سألته بايبر :
-فى هذه الحالة لمَ علينا أن نتزوج ؟
أجاب نك بلطف :
-لنبدو مقنعين أكثر بالطبع . تدركين أنه سوف يكون علينا أن نلعب دور المتزوجين حدثياً فإذا كنا متزوجين فعلاً لن نضطر للتظاهر بشئ . ينبغى ألا ندع أحداً يعرف بما يجرى حقاً حتى أختيك
بعد موقف بايبر المتمثل بألا تسامح نك أبداً وبألا تخط قدمها الأرض الأوروبية سوف تتهمها أختيها بالأستسلام
أضاف نك :
-على الجميع سيما عائلة روبلز أن يصدقوا أننا على علاقة حب منذ زمن طويل لكننا تزوجنا سراً لأننا لا نستطيع أن ننتظر فترة الخطوبة الرسمية قبل الزواج
شعرت بايبر بأن قلبها سوف يقفز خارج جسمها بسبب الألم المبرح الذى أصابها كما جف فمها . سألته :
-إذا رفضت عرضك هذا من هى خيارك الثانى كزوجة لك ؟
-كونسويلا مانوز وهى المحررة التى تعمل معى على كتابى الأخير
ألم....بعد ألم.....بعد ألم.....!
كبتتت بايبر تأوهاتها . هل هذه هى المرأة التى أحبها ولم يستطيع الزواج بها ؟ أترأه كان على علاقة خاصة بها خلال السنة الماضية ؟
غمر الكرب قلب بايبر فقالت :
-أخبرن شئ نك . ما الذى قصدته حين ذكرت أمر الطفل فى حديثك السابق ؟
-أنا أرغب فى فى أن أحقق زواجاً فعلياً ومن الطبيعى أن نبقى معاً إذا أنجبنا طفلاً . هذا سيوفر لى وريثاً وسيبعث السرور إلى قلبى والداى . يعتمد الأمر على على ما تقررينه أنتِ ولمعلوماتك فحسب حين كان على أبنى عمى الأختيار بينك وبين كونسويلا جاء التصويت بالأجماع على أن توام عائلة داتشس الواثقة بنفسها عى الخيار الأنسب
بعد ما قاله نك توجه نحو الباب وقال :
.
-أنا فى الغرفة رقم 22 فى فندق كينغستون أعطيتنى جواب مؤخراً فى المكتب لكن إذا غيرت رأيك أتصلى بى فى الفندق سأغادر إلى أسبانيا غداً صباحاً
بعد أن غادر نك منزلها بفترة طويلة كانت بايبر ما تزال تشعر بالحيرة كل ماعرض عليها مقابل مساعدتها هو العيش معه إذا أرادت ذلك كل شئ بدأ آسراً....الزواج وأحتمال أنجاب طفل.....لكن ليس حبه
بعد ساعة من الوقت وبعد أن جفت دموع بايبر أتصلت بـ دان لكن فى اللحظة التى سمعت فيها صوته أنهارت مجدداً
-هل تريدين التكلم فى الموضوع ؟
-آهـ دان....لا أعرف ماذا أفعل
مجرد التفكير فى أن نك قد يطلب من محررته أن تتزوج به يقتلها . تعرف بايبر أن نك ألّف عدداً من الكتب ربما كانت تلك المحررة تتظاهر بإنها لا تحبه لأنها عرفت أنه فى فترة حداد ماذا لو إنها أنتظرت طيلة هذا الوقت حتى ينزع طوق الحداد الأسود لتعبر له عن مشاعرها ؟ إذا كان هذا صحيحاً.....
-بايبر!!!
أجابت بصوت ضعيف :
-نـــــــعـــــــم ؟
-شئ ما ينبئنى أننى على وشك خسارة شريكتى فى العمل
|