89- جرح الغزالة - آن هامبسون - ع.ق ( كتابة / كاملة)

[maya 101]

اختياراتك دائما رائعة

سلمت الايااااااااااااادي عزيزتي

بانتظارك

[مس اشواريا]

يسلموووووووووووووووو

[Яєєм]

يعطيكِ العافيه ,,,,{

[OUM ADAM]

شكرا لك

[اسيره الصمت]

الله يعطيك العافيه

[أمل بيضون]

وبعد قليل أستنتجت من حديثه مع روجر أنه لم يجد مربية , ولما صعدت شقيقتها الى الدور الأعلى , وخرج صهرها ليودع السيارة في الكاراج قالت وهي تحس صعوبة في التنفس:
" أخبرتني شقيقتي أنك أعلنت عن حاجتك الى مربية".
" هذا ما أفهمتها أياه هي وروجر".
بالكاد لاحظت غايل صوته العميق البارد وذلك لأنشغالها بالمراوغة في جوابه والغرابة في كلامها , وتعذر عليها أن تتحدث ثانية بعد أن دخلت توردي بصينية العشاء , وما هي ألا دقائق حتى عادت هيذر , فساد الغرفة صمت الى أن قطعه روجر:
" هل ينبغي أن تذهب غدا؟ ما رأيك أن تتخلف بضعة أيام عندنا ؟".
أكفهر وجه هيذر فيما أنتظرت جواب آندرو:
" سأفعل بأمتنان".
ظلّ صوته جامدا على رغم ظهور نبرة كآبة مخالفة لشخصيته , ألا أنه سرعان ما نجح في أخفاء عواطفه بعد أن عاد يتحدث الى صديقه.
أحب روبي غايل منذ اللقاء الأول , في حين حافظت شقيقته على حذرها أتجاهها وبعدها عنها , علاوة على شعور بالتعالي بدا غريبا في طفل من عمرها , مع ذلك رغب الأولاد الأربعة في أن تلاعبهم غايل , التي لاحظت غير مرة نظرات آندرو الغريبة اليها , وتجلّى ذلك ذات يوم بعد تناول الشاي , فقد جلست غايل في البهو الصغير تقرأ قصة للأولاد الذين أفترشوا البساط عند قدميها , وأقترب روبي كثيرا منها , وألقى رأسه الأسود الجعد على ركبتها , ورفعت نظرها من ثم لترى آندرو منتصبا في الباب وهو يركز نظره عليها , فتوقفت عن القراءة محرجة بسبب مراقبته الصامتة لها , فأبتسم روبي لها راجيا:
"أرجوك تابعي القراءة يا خالة غايل , فالقصة ممتعة".
بادلت غايل روبي الأبتسام وهي تستغرب أن يكون قد تقرّب منها في هذه المدة القصيرة .
" هل أعجبتك القصة؟".
" أنها قصة رائعة , لا أحد يقرأ لنا في البيت".
وجدّدت النظر الى الرجل الطويل الواقف في الباب , وكادت تغلق كتابها برهة لو لم يسرع الى القول:
" لن أقاطعك يا آنسة كرسلي , لأن الأولاد منسجمون كما يبدو".
ثم تراجع وأغلق الباب بهدوء.
وقفت غايل على الشرفة في مساء اليوم التالي تتمتع بالسكينة بضع دقائق قبل أن تأوي الى فراشها بعد أن تمنت ليلة سعيدة , وودعت آندرو الذي سيسافر في الغد , ولف الجو الدفء والهدوء بينما أندفع القمر بين الغيوم وهبت نسيمات لطيفة , ألا أن غايل أضطربت نتيجة وداعها الأخير لروبي وشنا اللذين , على الأرجح , لن تلتقيهما ثانية , فقد حلّ روبي محلا رفيعا في قلبها بكل تأكيد , ففكرت أنها لو كانت ترزق بولد لما تمنت أن ترزق ألا بولد يشبهه.
وأستدارت فجأة وقد لفها الأضطراب لأنها رأت آندرو يقف في باب الغرفة وراءها يراقبها , وأستدارت ثانية وهي تتوقع أن يتراجع الى الداخل , غير أنه أندفع الى الشرفة ووقف بجانبها بقامته المديدة المنتصبة وشخصيته المهيبة , فتكلمت على الفور لرغبتها في قطع حبل الصمت قبل أن يطغى عليهما:
" الجو رائع الليلة , لذلك خرجت لتنشق الهواء الطلق قبل أن آوي الى الفراش".
لم يعلق آندرو بشيء , فتابعت حديثها بالسرعة نفسها :
" يبدو أن رحلتك غدا ستكون ممتعة".
" غاية في المتعة".
" أخبرتني هيذر أنك أودعت سيارتك هنا".
" أجل , لقد أودعتها".
لماذا قصد أن يراها هنا؟ فهو لغاية الآن لم يبد سوى أهتمام بسيط بها وذلك أثناء وجودها مع الأولاد فقط , ولم يتكرم عليها حتى بنظرة طوال الوقت الباقي , لماذا جاء؟ سألت نفسها هذا السؤال مرة ثانية , ومع أنّ قلبها أخذ يخفق بسرعة فائقة , فأنها لم تتهيأ مطلقا لكلمات آندرو التالية:
" أعترف يا آنسة كرسلي أنني راقبتك فيما كنت مع أولادي , وكما تعرفين , فقد كنت أبحث عمن يعتني بهم".
قالت وهي تتنفس بصعوبة لشدة فرحها:
" أعرف أنك تبحث عن مربية".
تلا ذلك صمت قصير , وتوارى القمر خلف الغيوم , فغاب وجهه في الظلمة :
" أريد شخصا يعتني بأولادي".
أنتظرت وهي تعرف ماذا سيقول , أو أحست أنها تعرف , وبان القمر ثانية , فبدا وجهه صلبا وجامدا فيما حافظت غايل على صمتها وحزنها , ثم قالت:
" أ .... ألم تجد مربية مناسبة ل.......لهم؟".
بم ستجيبه أن هو طرح السؤال آخر الأمر؟ أنها تتمنى أن تعيش مع الأولاد وتعتني بهم وتحبهم وكأنهم أولادها , وقد أحبّت روبي وأحبها , أما شنا.....
"لم أكن أبحث عن مربية ".
" لم....؟ لقد قالت لي هيذر أنك أعلنت عن حاجتك الى واحدة , ولذلك قصدت لندن".
ما كادت غايل تنطق بهذه الكلمات حتى تذكرت جوابه المراوغ قبل بضع ليال.
" صحيح أنني أعلنت عن حاجتي الى مربية".
سكت طويلا , ثم أضاف:
"لكن أحدا من المرشحات لم تتوافر فيها شروطي".
" لا أفهمك, فأنك قد قلت قبل قليل أنك كنت تبحث عن مربية".
" أنني أبحث عن زوجة , لكن , من الطبيعي ألا أعلن عن ذلك , وكم تمنيت أن تلائمني أحدى المرشحات ,غير أن أمنيتي لم تتحقق".
" زوجة يا سيد مكنيل؟".
" أن أولادي محرومون منذ ولادتهم من حنان الأم , والمربية لا تقدم حلا حتى لو طالت أقامتها , لذا أريد أما لأولادي".

[أمل بيضون]

أنتابتها خيبة الأمل أذ فكرت لماذا يقول لي ذلك؟ الآن فقط عرفت أنها كانت ستعبّر عن قبولها لمنصب مربية بشغف ومن دون تردد , فرفعت عينيها وقد بانت فيهما آمالها المهشمة , قالت بتردد:
" فهمت .... لقد ظننت لحظة.... للحظة .... أنك تعرض عليّ وظيفة مربية".
" هل كنت ستوافقين؟".
أطرقت تعسة:
" أجل يا سيد مكنيل , كنت سأقبل".
تراجع , وأسند ظهره على الدعامة الحجرية , وقال:
" وماذا لو طلبت اليك أن تعتني بهم وكأنك أمهم؟".
بالطبع , كان يجب أن تعرف , ورغم ذلك نظرت اليه وهي مدهوشة , ثم تسارع نبضها , لقد تمنت أن تكون زوجة وأما قبل حصول الحادث , وكان ذلك قدرها المحتوم.
" لا أقدر.... أعني...".
صمتت وقد أرتبكت وأحتارت.
" هذا مستحيل يا سيد مكنيل , فنحن لا نكاد نعرف بعضنا".
" لا ريب أنك رغبت في قبول وظيفة المربية....".
" أجل , سأقبل ذلك بفرح".
" لا يختلف المنصب الذي أعرضه عليك ألا قليلا , فهو ترتيب أداري , لكنه ملزم غاية الألزام يا آنسة كرسلي , فعلي أن أتزوج من أجل أولادي".
توقف وهو ينتظر جوابها , لكنها لم ترد , فتابع حديثه:
" لعلك لا تعرفين شيئا عن أبنتي الكبرى , لقد حرمت من حنان الأم , وكانت نتائج هذا الحرمان مريعة , فهي الآن في حال لا يمكن أصلاحها معه , وأنا لا أريد أن يسير صغيراي سيرتها".
" لا يمكن أصلاحها؟ كيف يمكنك أن تقول ذلك؟".
" ينبغي علي التصريح بالحقيقة , ولست أدري ماذا سيحل بها , فقد جربت مساعدتها , ألا أن تأثير الرجل وحده لا يكفي , لقد أضعتها ولكنني لا زلت أحتفظ بروبي وشنا حتى الآن على الأقل".
" أنك لن تخسرهما لأنهما يحبانك , أؤكد لك أنهما يحبانك حبا جما".
" صحيح أن روبي يحبني , لكنني لست واثقا من حب شنا التي تحولت الى طفلة عنيدة يصعب التعامل معها".
هنا أنقطع عن الكلام , لكنه عندما عاد الى الحديث تهدج صوته من شدة المشاعر التي أختلج بها صدره.
" لا يجب أن تنهج شنا نهج أختها".
فكرت غايل بما قالته هيذر عن أن موراغ ليست أبنة آندرو , ولما نظرت الى وجهه ورأت ملامح شخصيته المعذبة , تحققت من صحة ذلك أذ لا يمكن أن تصل الى حال لا يمكن أصلاحها معه , يا له من تصريح خطير يقال في حق أبنة خمس عشرة سنة , ثم تساءلت غايل هل يسعها مساعدة موراغ؟ هل تستطيع أعادتها الى الصراط المستقيم؟).
أنقضت ساعة قبل أن يدخل آندرو وغايل الى البيت.

[أمل بيضون]

2- الزواج المر

ذرعت هيذر غرفة شقيقتها ذهابا وأيابا وقد أمتقع وجهها.
" لا ريب أنك جننت يا غايل , وقد أثّر هوسك بالأولاد على تفكيرك".
" سوف أصبح زوجة وأما , ومن المؤكد أنك تنكرين عليّ هذا الحق".
" لن تنعمي بشيء من ذلك , أنما أنت تخدعين نفسك , فهو قد أكد بنفسه أن الأمر لن يعدو أن يكون ترتيبا أداريا , فكيف يمكن أن تكوني زوجة؟".
" ليست المعاشرة محور الحياة الزوجية..........".
" أنك طبيعية , وسوف تلتقين الرجل الذي يحبك وينشىء معك علاقة عادية ناجحة , أن أحدا لم يفلح في أنشاء شراكة غير طبيعية كالتي تطمحين اليها".
ووقفت هيذر بجانب الكرسي الذي جلست عليه غايل , ونظرت اليها متوسلة:
" تريثي , بحق السماء تريثي".
" لقد وعدته , ولن أخل بوعدي".
" هل تتوقين الى الأخلال؟".
" أريد أن أتزوجه".
" ألم تري أي صنف من الرجال هو؟ أنه فظ قاس".
" قاس!".
" أوليست لك عينان؟ ألم تري وجهه وتعرفي أنه لا يحب النساء؟ في أي حال , توافرت لك شواهد كثيرة على ما أقول في الأيام القليلة الماضية , فهو قد ضاق ذرعا حتى بنا أنا وأنت".
" لا يهمني كرهه للنساء , فأنا سأعنى بالأطفال , ولا أتصور أنني سأحتك به كثيرا".
" ألا تحتكين بزوجك؟ ما هذه الحياة؟".
" أنت تعرفين الوضع تماما لأنني شرحته لك بالتفصيل , فنحن سنتزوج , ألا أننا لن نضع قيودا على بعضنا وهذا هو الفارق الوحيد".
" هل سترضين بمثل هذا الوضع؟".
" لقد قررت بملء أرادتي أن أخطو هذه الخطوة , وأنا أعرف ماذا ينتظرني بالضبط".
" لا بد أن تؤثر عليك حقيقة كراهيته للنساء سواء كان ذلك ضمن ترتيب أداري أم لا".
" من المعروف أنه يكره النساء ".
" أنني أقر بهزيمتي , ولا أستغرب أن تقدمي التبريرات المختلفة لتصرفاته بعد شهر من الآن".
" شهر! أن ذلك لمدة قصيرة".
" سوف تظهر لك حقيقته فور أن يقبض عليك بمخالبه".
" أرجوك ألا تكوني عاطفية وتتصوري الأمور بسذاجة".
" كيف تقبل فتاة عاقلة ومتزنة أن تعلق بالفخ من دون أن تفكر للحظة ؟ لن تفعلي ذلك يا غايل".
" ماذا يمكنك أن تفعلي حتى تمنعيني ؟ أنه رجل صادق وشريف , وأنا أثق بكلامه , وهو لا يريد أكث من أم لأولاده , ولذلك من الطبيعي أن يظهر المودة في معاملته لي , وقد قبلت العرض لأنه كان واضحا وصريحا , وفي أي حال نحن غريبان عن بعضنا , وهذا ربما أفضل".
عادت هيذر تسير ذهابا وأيابا , ثم قالت:
" أن أفكارك غريبة للغاية , ولكن , أرجو ألا تأتي الي عندما تكتشفين أنك حولت حياتك جحيما , وأؤكد لك أن بيث لن تصدق كل ما حدث".
" أن سني تسمح لي بالتحكم بمصيري كما أشاء , وبوسعي أن أحب الصغيرين , ومن الأفضل أن أساعد موراغ أذا أستطعت , وهكذا لن تذهب حياتي هدرا يا هيذر كما هي الحال الآن , ربما صعب عليك أن تفهميني لأنك تتمتعين بوجود روجر وولديك , لكن , ستطغى الوحدة والوحشة على مستقبلي أذا لم أتزوج آندرو , وأنا لا أستطيع التنبؤ بما قد يغير حياتي سوى هذا القرار الذي أعتبره حكيما , ولا تساورني بشأنه أية مخاوف".
تطلعت هيذر الى غايل وهي تهز رأسها:
" هل تظنين فعلا أنك تستطيعين مساعدة هذه الفتاة علما بأن والدها أعلن أن حالها لا يقبل الأصلاح؟ وهل يقر رجل مثل آندرو بالهزيمة أذا لم يقتنع تمام الأقتناع بهزيمته؟".
" أعترف أن آندرو لن يقر بهزيمته بسهولة , ومع ذلك فسأحاول".
" لماذا تحاولين ؟ أنها أبنة أمها , وقد أخبرتك أن ماري قالت أن الفتاة لا تستحق أن تعيش".
" هذا تصريح خطير يا هيذر , لا يمكن أن يكون أحد على هذا القدر من الشر".
" لا يجوز أن يكون الجميع مخطئين , هل تقصدين أن أباها يبالغ في أقواله؟".
تحولت غايل عن شقيقتها وقد أبيّض وجهها وبرق الدمع في عينيها , وأخيرا أكدت بأصرار:
" سأحاول".
" ستخفقين".
" ربما , ولكن , يبقى الولدان الآخران , سأنشئهما نشأة صالحة يفخر بها آندرو , وهذا سيعوض عن موراغ بعض الشيء".
" هذه بطولة خارقة".

[panda10]

[أمل بيضون]

نظرت غايل الى هيذر الهائجة والتي تفوهت بأقوال لم تكن لتتلفظ بها في ظروف عادية , ألا أنها كانت قلقة على غايل وخافت عليها أكثر من نفسها , بل الحقيقة أن غايل لم تعرف الخوف أبدا , فلقد عرفت بالغريزة أنها أختارت الطريق القويم ووضعت ثقتها الكاملة بغريزتها لتلك.
" لست بطلة , لقد أخبرت بيث بذلك منذ بعض الوقت , فأنا بشر , وهذه الخطوة هي لمصلحتي ومصلحة الأولاد , وهذه هي الطريقة الوحيدة التي أصبح بها أما , لقد واتتني الفرصة مرة واحدة في حياتي , ومن السخف والجنون ألا أنتهزها".
" لو أستطيع أن أعيد دورة الزمان الى الوراء , لما كنت قابلت آندرو ".
لاحظت غايل وقد أغتاظت:
" كلنا نتمنى أن نعيد دورة الزمان الى الوراء , أنما ليس بوسع أحدنا أن يفعل ذلك , لقد قابلت آندرو , وأنا عازمة على الزواج به مهما قلتم".
" أحذرك من أن بيث وهارفي سيقولان أشياء كثيرة".
والحقيقة أنهما فعلا , فعاشت غايل الجدال والمشادات ثانية في اليوم التالي عندما ذهبت لحزم أمتعتها , وقد وصلت الى البيت برفقة روجر , وهو الوحيد من أقاربها الذي لم يفه بكلمة أقناع واحدة , أما بيث فقالت:
" عليك أن تصبري حتى تجدي الرجل الذي يحبك".
وأستطردت أن بوسع غايل أن تعيش حياة طبيعية وأن تتبنى مع زوجها الأولاد , وعلى رغم أن الجدال لم يتوقف لحظة أثناء حزم غايل لأمتعتها , فأنها ظلت على أصرارها وحزمها , علما أنها أستغربت أحيانا رباطة جأشها , ولم تتصور أية مشكلة أو صعوبة لأن الولادن سيكونان تحت أمرتها , وآندرو لن يتدخل أذا لم تحد عن الخط القويم , فهو لا يطمع بأكثر من الحياة الهادئة , وهي لا تتمنى سوى ذلك , ومن المؤكد أنها ستدبر شؤون منزله كأي زوجة عادية ,ومن البديهي أن يتوقع منها ذلك , أذن فغايل لا ترى أية ثغرة في تلك الترتيبات , وهكذا , على رغم أشمئزاز وأعتراض جميع أقاربها بأستثناء روجر , أقترنت غايل بآندرو يوم الثلاثاء التالي , وغادرا في اليوم نفسه الى عزبته في برتشاير.
ولم يتكلم آندرو كثيرا في الطريق , وكذلك فعلت شنا ,التي أخفقت محاولات غايل العديدة لأزالة تحفظها , أما روبي , فأبتهج كثيرا , ولم يجد صعوبة في مناداة غايل ( ماما) تحقيقا لرغبة والده , في حين بدت شنا مصممة كل التصميم على ألا تحذو حذوه , لكن غايل لم تنزعج من تصرفها هذا لشدة تفاؤلها وثقتها بأنها ستقضي على عناد الطفلة في المستقبل القريب.
ولما وصلوا الى أدمبرة , عاصمة أسكوتلندا , سأل آندرو غايل :
" هل زرت أدمبره من قبل؟".
" أذكر أننا قضينا بضعة أيام في أسكوتلندا عندما كنت صغيرة".
وصدمت غايل أذ فطنت أنها لا تعرف مكان سكن زوجها , فسألت:
" هل يبعد بيتك كثيرا عن هنا؟".
فأعلمها روبي على الفور:
" نحن نقيم في منطقة المرتفعات الهايلاند , لكننا نملك بيتا آخر يبعد كثيرا , أليس كذلك يا بابا؟".
أجاب آندرو:
" أجل يا روبي , أنه مقر للصيد".
فعلق روبي:
" لكنه كبير".
" أجل أنه كبير".
وأجتازوا المدينة , فبرزت أمامهم القلعة الشهيرة التي ولدت فيها الملكة ماري , وهنا سألت غايل :
" ماذا تصطادون؟".
" الغزلان".
أنحنى روبي فوق المسند الخلفي لمقعد والده:
" عندما أكبر سوف أصطاد الغزلان , لقد أعتدت ألا تصطحبنا معك عندما تذهب الى الصيد , ولكن , هل يمكننا أن نرافقك الآن وقد أصبح لنا أم؟".
" ربما , سوف أفكر في الأمر لاحقا".
" هل ستصيدين يا ماما؟".
" كلا يا روبي , لن أفعل".
" لا يسعها أن تكون صيادة ماهرة".
" يبدو أصطياد الغزلان وسيلة لتغيير الأجواء".
" هذا جزء من حياتنا لا شك أنك ستألفينه".
وأدار آندرو رأسه لحظة , فلاحظ دهشتها وأضاف:
" أن القضاء على الغزلان الضعيفة ضرورة لقطيع الغزلان نفسه , فلو بقيت جميع الغزلان على قيد الحياة وتضاعف عددها , لحلت بها الجاعة , ولعلك تتعزين أذا علمت أنني لا أسمح بالصيد داخل أراضيّ الا للرماة البارعين".
قالت غايل بعبوس:
" ولكن , يمكن للرامي ألا يصيب".
رد آندرو مقطبا جبينه:
" من الخير ألا يفعل".