أهم أعمال الكاتب الفرنسى أندريه موروا

[MooNy87]

موضوع اليوم ... سيدور حول الكاتب الفرنسى ( أندريه موروا ) وأشهر أعماله الروائية ....

نبدأ بـ

نبذة قصيرة عن حياته

! ولد أندريه موروا أو إميل سالومون فيلهلم هرتزوج ( الاسم الحقيقى للكاتب الفرنسى ) فى 26 يوليو 1885 وتوفى فى 9 أكتوبر 1967 .

! فرت عائلته الألزاس بعد الحرب الفرنسية البروسية (1870) ولجأوا إلى نورماندى .

! خلال الحرب العالمية الأولى انضم إلى الجيش الفرنسى , وعمل مترجماً وضابط اتصال فى وقت لاحق بالجيش البريطانى .

! كتب روايته الأولى ( صمت الكولونيل برامبل ) عام 1918 وقد حققت نجاحاً باهراً .

! وبعدها قام بنشر العديد من السير الذاتية لـ شيلى ودزرائيلى وبايرون وفولتير وشوبان وايزنهاور وفرانكلين وواشنطن .

! خلال الحرب العالمية الثانية خدم فى الجيش الفرنسى وعمل ضابطاً برتبة نقيب .

! كما كتب موروا العديد من قصص الدراما والقصص القصيرة والمقالات .

! ويشمل تاريخه كتباً مثل : معجزة انجلترا ( 1937 ) , أعجوبة أمريكا ( 1944 ) , معجزة من فرنسا ( 1948 ) .

! ويعتبر أندريه موروا كاتب سير غير مسبوق ؛ فقد استخدم الحوار ودلالات الفكر الداخلية وغيرها من الأساليب التى جعلت من السير الذاتية التى كتبها سهلة للقراءة مثل الروايات .

! أٌصيب باحتقان رئوى أودى بحياته يوم 9 أكتوبر 1967 .

[MooNy87]

أعماله




السير الذاتية :

- ليلاً أو حياة جورج ساند

- بايرون

- دزرائيلى

- ميب

- ديكنز

- شاتوبريان

- سيسيل رودس

- أوليمبيو : الحياة المضطربة لفيكتور هوجو

- بروميثيوس : حياة بلزاك

- حياة السير ألكسندر فليمنج : مكتشف البنسيلين

- آريئيل حياة شيلى

- عالــَم مارسيل بروست

- التيتان : سير ثلاثة من عائلة دوماس

- أدريان أو حياة مدام لافاييت



التاريخية :

- معجزة من فرنسا

- تاريخ انجلترا

- ريو دى جانيرو

- معجزة انجلترا

- أعجوبة أمريكا

- تاريخ الولايات المتحدة من ويلسون إلى كينيدى

- أصول حرب 1939



الخيالية :

- ليوتى

- السِمان و النِحاف

- الفصل التالى : الحرب ضد القمر ( 1930 )

- رحلة إلى جزيرة المفصليات

- مناخات الحب

- وازن الأرواح

- عودة الدكتور أو جرادى

- إلى سيدة مجهولة

- لافاييت فى أمريكا

- الخيالات

- الكباتن و الملوك

- صمت الكولونيل برامبل

- الجنرال برامبل

- الأنبياء و الشعراء

- آلة قراءة الأفكار

- ارتداد القذائف




كتب غير روائية :

- فن الحياة

- من بروست إلى كامو

- فن السعادة الزوجية

- مأساة فى فرنسا

- أتذكر ، أتذكر

- المرأة بدون الحب

- صحيفتى الأمريكية



الرومانسية :

- وجوه الحب السبعة

[MooNy87]

أشهر أعماله المُترجمة إلى العربية


فن الحياة




هنــــــــا

[MooNy87]

وازن الأرواح








وتدور أحداثها فى إطار من الخيال العلمى حول طبيب تمكن من رؤية أرواح المتوفين من مرضاه بالأشعة تحت الحمراء و تمكن من حبسها فى ناقوس زجاجى .


هنــــــا

[MooNy87]

وجوه الحب السبعة

"للحب في نظر " أندريه موروا " سبعة أقنعة .. أو سبعة وجوه : فهو تارة عفيف ، وتارة عنيف .. تارة طاهر ، وتارة فاجر .. تارة خيالي ، وتارة مثالي .. وتارة ناري .. "

وقد تخير موروا - كنموذج لكل وجه أو قناع من أقنعة الحب السبعة - قصة من روائع الأدب الفرنسي الخالدة .. فاختار للـ :

1.الحب المنطوي على روح الفروسية :
قصة( الأميرة دي كليف ) لمدام ( دي لافاييت )

2. الحب الرومانتيكي :
قصة ( جوليا أو هيلويز الجديدة ) لجان جاك روسو

3. الحب المنطوري على الفرار من الواقع :
قصة ( مدام بوفاري ) لجوستاف فلوبير

4. الحب الملتهب :
قصة ( الأحمر و الأسود ) وغيرها من قصص ستندال .

5. الحب الذي هدفه إرضاء الحواس :
اختار أكثر من قصة لـ بلزاك

6. الحب المناضل :
قصة ( علاقات خطيرة ) للجنرال دي لاكلو

7. الحب الوهمي :
قصة ( غرام سوان ) لمارسيل بروست

ولم يكتفِ أندريه موروا ، في تصويره لكل وجه من وجوه الحب السبعة ، بتلخيص القصة الكبرى التي رآها معبرة عن هذا الوجه أو ذلك .. و إنما جعل حديثه عن القصة مزيجاً من التلخيص ، والعرض ، والتحليل ، والتعليق ، والحديث عن مؤلف القصة - و اختباراته الخاصة في الحب ! - ثم الحديث عن تقاليد المجتمع وعن النزعة العاطفية الغالبة على الناس في العصر الذي عاش وكتب قصته فيه ..

فالكاتب يجمع إذن بين السرد القصصي ، والدراسة الأدبية الممتعة - بطريقة موروا الخاصة وأسلوبه الشائق - ومن ثم فهو جدير بالمزيد من الأناة و التوسع في تلخيصه ..

هنــــــا

[MooNy87]

رابط جديد



وجوه الحب السبعة

[زنبقة الحب]

الف شكر لكم على جهودكم الرائعة

[زهرةالياسمين]

موفق بإذن الله ... لك مني أجمل تحية .

[حلم دنيتي]

شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية .

[صلاح خليل]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة MooNy87

أعماله




السير الذاتية :

- ليلاً أو حياة جورج ساند

- بايرون

- دزرائيلى

- ميب

- ديكنز

- شاتوبريان

- سيسيل رودس

- أوليمبيو : الحياة المضطربة لفيكتور هوجو

- بروميثيوس : حياة بلزاك

- حياة السير ألكسندر فليمنج : مكتشف البنسيلين

- آريئيل حياة شيلى

- عالــَم مارسيل بروست

- التيتان : سير ثلاثة من عائلة دوماس

- أدريان أو حياة مدام لافاييت



التاريخية :

- معجزة من فرنسا

- تاريخ انجلترا

- ريو دى جانيرو

- معجزة انجلترا

- أعجوبة أمريكا

- تاريخ الولايات المتحدة من ويلسون إلى كينيدى

- أصول حرب 1939



الخيالية :

- ليوتى

- السِمان و النِحاف

- الفصل التالى : الحرب ضد القمر ( 1930 )

- رحلة إلى جزيرة المفصليات

- مناخات الحب

- وازن الأرواح

- عودة الدكتور أو جرادى

- إلى سيدة مجهولة

- لافاييت فى أمريكا

- الخيالات

- الكباتن و الملوك

- صمت الكولونيل برامبل

- الجنرال برامبل

- الأنبياء و الشعراء

- آلة قراءة الأفكار

- ارتداد القذائف




كتب غير روائية :

- فن الحياة

- من بروست إلى كامو

- فن السعادة الزوجية

- مأساة فى فرنسا

- أتذكر ، أتذكر

- المرأة بدون الحب

- صحيفتى الأمريكية



الرومانسية :

- وجوه الحب السبعة

شكراااااااااااااااااااااا ااااااااااااااااااااااااا ااااااااااااااااااااااااا ااااااااااااااااااااااااا ااااااااااا