21-03-12, 12:26 PM
| #101 | ||||||||||||||
| مشرفة وكاتبة في قلوب أحلام وكاتبة في قسم قصص من وحي الأعضاء وعضوة في فريق الترجمة  
|  اقتباس:
منوووووووووووورة روايتي و الله دخلي أ صاحبتي الانترنيت و بقاي معايا تونسيني هههههههههه والله كلامك في غاااااااااااااية الرقة و الجمال و انا فخوووووووووورة جدا أن رواياتي أعجبتك سوف أدون روابط التحميل لكل رواياتي https://www.rewity.com/vb/t84586.html رابط التحميل his heart marble.pdf - 4shared.com - document sharing - download - أنسان https://www.rewity.com/vb/t96247.html رابط التحميل 38.pdf - 4shared.com - document sharing - download https://www.rewity.com/vb/t100636.html رابط التحميل 17.pdf - 4shared.com - document sharing - download https://www.rewity.com/vb/t101163.html رابط التحميل قلوب احلام ..مشاعر على طول الامد ..1.pdf https://www.rewity.com/vb/t141635.html رابط التحميل ]تضحية.pdf - 4shared.com - document sharing - download - moon_dance https://www.rewity.com/vb/t118178-499.html ط¯ظ…ظˆط¹ ط²ظ‡ط±ط© ط§ظ„ط£ظˆط±ظƒظ?ط¯ظ?ط§ .pdf - 4shared.com - document sharing - download | ||||||||||||||
|  |
|
21-03-12, 12:39 PM
| #102 | ||||||||||||||
| مشرفة وكاتبة في قلوب أحلام وكاتبة في قسم قصص من وحي الأعضاء وعضوة في فريق الترجمة
| اقتباس:
أنا اللي بيشرفني تواجدي بيناتكم و الله قسمكم ما شاء الله اثارة و روعة و قراء من العيار الثقيل والله احساس بالمغامرة الكتابة فيه | ||||||||||||||
|
| |
|
21-03-12, 12:50 PM
| #103 | |||||||||||||||||||
| مشرفة وكاتبة في قلوب أحلام وكاتبة في قسم قصص من وحي الأعضاء وعضوة في فريق الترجمة
| اقتباس:
اقتباس:
 اقتباس:
اقتباس:
اقتباس:
اقتباس:
| |||||||||||||||||||
|
| |
|
21-03-12, 12:59 PM
| #104 | |||||||||||||||
| مشرفة وكاتبة في قلوب أحلام وكاتبة في قسم قصص من وحي الأعضاء وعضوة في فريق الترجمة
| اقتباس:
اقتباس:
| |||||||||||||||
|
| |
|
21-03-12, 01:09 PM
| #105 | ||||
 
| اختي الكريمة بوقتها بجهدها بأخلاقها و عذوبة تعاملها بأسلوبها و ابداعاتها والله نحن المغاربة خصوصا و العالم العربي عموما مقلوبة علينا القفة هناك في المكتبات الكبرى روايات سقيمة جدا و تجدهم يشهرونها و يفتخرون بها بينما الابداع الحقيقي الذي لو ظهر علنا لقلب وجهة القراء و لخلق فيهم نعمة تذوق الغث من السمين غير معروف ولو الصدفة الرائعة لما تعرفت الى فنك النادر .. يعز علي كثيرا ان الكثيرون و الكثيرات مثلي لم يتذوقوا بعد سعادة التهام ابداعاتك ربما تجدين كلامي مبالغا فيه لأنك النبع و لكن لو كنتي مكاني او مكان اي محظوظ بقراءة ابداعك لتأكدت مما احسه رواية دموع زهرة الأوركيديا قرأتها منذ مدة طويلة و لليوم لم اشف منها و بالصدفة انني اثناء قراءتي لها كنت اسمع اغنية حزينة للمغني الروسي "dima bilan " changes و الله شعرت ان الكلمات تحاكي احداث الرواية لدرجة انني وضعت هذه الاخيرة على سطع مكتبي و لا يمر شهرين او ثلاثة حتى اعود لقراءتها رغم انه ليس من عادتي قراءة الشيء مرتين لكنه الابداع الذي فاق الوصف قرأت ايضا الجزء الاول و الثاني ل آل ديكاتريس اذهلني بقوة تمكنك في صياغة الجزء الثاني و لا اخفي عنك ليس من السهل أبدا للكاتب او المخرج ل فلم ما ان يعمل جزءا ثانيا بنفس نجاح الاول و ما اجده في روايتك انها بأفكار جديدة قوية و غير منفصلة عن الجزء الاول والله يا رجاء انا هنا اتكلم و اعبر عن انطباعي بالرواية وهو لا يفيك حقك انت تقدمين الكثير الغزير و الرائع و نحن نقدم كلاما الكفة غير متوازنة ابدا لكن هذا ما نملكه لو كان الامر بيدي لخلدت ذكراء في التاريخ فليس ابن المقفع بأحسن منك و الجاحظ و غيره ربما تضحكين و لكن اشعر برغبة قوية في ان اشد بيدك احتراما و تقديراااااااااا يا اجمل هدية انت لبلدنا محظوظة أنا بك املي ان ارى رواياتك تمثل في الأفلام العالمية و المغربية بدل ما نراه من قصص و سيناريوهات عقيمة مملة تقديري و احترامي و عذرا ان اخدت من وقتك ولكن في جعبتي كلام ربما املأ به المنتدى و انتقل الى آخر و كلامي لا ينتهي انه جزء من احاسيس رائعة احسستها و انا اقرأ لك لكن كالعادة ليس عندي انترنت كنت اتمنى بصدق ان اعبر لك و بما انني هذين اليومين تمكنت من الاتصال بالشبكة فلا اعتقد بانني سأتوقف بسهولة شكراا شكرا شكرا على الابداع و على الروابط و على كل شيء يا رائعة الأدب العالمي و المغربي و العربي | ||||
|
| |
|
21-03-12, 02:08 PM
| #106 | |||||||||||
 
| اقتباس:
d'importance aux écrivains ici au Maroc comme en Egypte ou d'autres pays tes idées sont exceptinnelles les portraits de tes personnages sont très détaillés on est fier de toi raja | |||||||||||
|
| |
|
21-03-12, 02:31 PM
| #107 | ||||||||||||||
| مشرفة وكاتبة في قلوب أحلام وكاتبة في قسم قصص من وحي الأعضاء وعضوة في فريق الترجمة
| اقتباس:
عيووني دمعت من الكلام الحلو حبيبتي نجمة قطبية و الله العظيم فرحت بزااااااااف بهاذ التذخلات الرائعة و سعيدة بزاف بزاف لأنه عندك النت حاليا و غادي تتابعيني و خا غير شوية، فرحت لأنه زهرة الأوركيديا عجباتك و كانتمنى تعجبك الهذيان لأنها من واقعي شخصيا من واقع صديقتي المقربة من واقع عائلات مقربة و واقع كل الناس الذين أحبهم و أقدرهم على تضحياتهم. عزيزتي الغالية نجمة قطبية أتمنى من الله عز و جل الا تملي من أسلوبي و أبقى دوما في قمة كتابك الإستثنائيين ا تنسايش اليوم ميساء بنت الناظور غادي تنزل الفصل الأول بغيتكم تكونو هنايا انتيا أو فانيسا و مرادي و البقية لأنها رواية مغربية لكن أفضل أن استعمل العامية المصرية لأنكم عارفين لغتنا صعيبة ما كاين اللي يفهمها صديقتك رجاء بنت المغرب | ||||||||||||||
|
| |
|
21-03-12, 02:35 PM
| #108 | ||||||||||||||
| مشرفة وكاتبة في قلوب أحلام وكاتبة في قسم قصص من وحي الأعضاء وعضوة في فريق الترجمة
|  اقتباس:
و الله حاليا لا أفكر في النشر أو غيره لأني عندما أختار فستكون دار نشر دات قيمة و لا أدفع نصف الثمن ليتم نشر رواياتي كأغلبية الكتاب للأسف لهذا المشكلة في الترجمة للغة أجنبية أي الفرنسية، و الفرنسية بحر كبير جدا من المفردات و العبارات أو الايطالية...عندما أقرر في يوم ما ربما...وستكونين اول العارفين | ||||||||||||||
|
| |
|
21-03-12, 03:08 PM
| #109 | ||||
| غاليتي رجاء منذ قليل قرأت " تضحية" تحرك فؤادي بقوة من قوة معانيها و رسالتها البليغة فليس كل ما نراه حقيقي الزوجة تضحي و الزوج يضحي و كلاهما يفعل نفس الشيء بلغته الخاصة و التي لم يفهمها الآخر انه واقع معاش في اغلب البيوت و لا نعرف الحقيقة الا بعد فوات الأوان لأن هناك امور يصعب على النفس البشرية الضعيفة ابداؤها بصراحة صعب على الزوج المريض ان يعلن صراحة لزوجته و بدل ذلك اتجه للوسيلة العكسية و هكذا بصراحة غاليتي الانبهار هو ما يمكن ان أصف شعوري الآن شرف لي أن اتابع رواية الهديان و أعدك أنني سأتابع مهما كانت الفرص متوفرة او ضئيلة و بالطبع سأعكس لك انطباعاتي و هذا سيكون شرف كبير علي سأفتخر دوما حينما يأتي اليوم في القريب العاجل و أقرأ روايتك المطبوعة من احدث و أهم دور النشر سأقول بزهو بالغ انني سبق لي الشرف في الكلام معها ...........................................يا رب في اقرب وقت اما بالنسبة للهجة المصرية فأنا من رأيي الخاص المتواضع جدا ان اللهجة المغربية في الثلاث سنوات الأخيرة بدأت في الانتشار و بدأ يفهمها العرب فنانات يغنين بالمغربية و أغانيهن مشهورة جدا مسلسلات يمثل فيها مغاربة و باللهجة المغربية هناك روايات ألفت بالدارجة و كان قراؤها من العرب المشارقة و تابعوها بقوة لقد بدأ العالم العربي بتذوق نكهة الدارجة المغربية بشغف و أظن انه من الجميل ان تستعملي لهجتنا في روايتك بأسلوب مبسط كالتي تستعمل في المسلسلات المغربية العتيقة و ليست المغربية الشبابية ... حقيقة سيكون لها طعم رائع و ستفهم بسهولة لأن لهجتنا سهلة و الصعوبة فيها تكمن في سرعة الكلام بها صدقيني يا مبدعتنا رجاء من خلالك سيتعرف العالم العربي على لهجتنا أكثر و بشكل مبهر فأنت لك متابعيك الذين يثقون ثقة عمياء في روايتك و بالطبع اللهجة المغربية ستخلق واقعية أكثر اضافة لجمال السرد مع روعة الأحداث و لكي يكون الأمر عادلا فل نقم بتصويت بناء على ما ذكرته من كون اللهجة اليوم باتت تعرف أكثر من قبل و ان شاء الله سنجد من يدعمها عموما غاليتي ان سبق و كتبت بالمصرية فأنا سأتابع بشغف و ما قلته مجرد رأي بسيط فقط شكرا أمبراطورة الحب | ||||
|
| |
|
21-03-12, 03:24 PM
| #110 | |||||||||||||
| مشرفة وكاتبة في قلوب أحلام وكاتبة في قسم قصص من وحي الأعضاء وعضوة في فريق الترجمة
| نجمة قطبية اش سميتك باش نعيط ليك بيه؟ انا فعلا حاولت الترجمة للمغربي لكنني أخفقت و خايفة من طرح الموضوع ربما مرة أخرى في رواية أخرى انت محقة في ملاحظاتك الدارجة المغربية انتشرت لكنني اجدها صعبة حتى بالنسبة لي فانا تعودت على اللغات الأجنبية وقلما استعمل لغتي الأم مشرفة الهذيا الزين و الله العظيم هدرتك بزاف بزاف بزاف عليا الله ايحفظك | |||||||||||||
|
| |
 |
| مواقع النشر (المفضلة) |
| الكلمات الدلالية (Tags) |
| 'الهذيان', الأول, الجزء, الشيطان, رواية الهذيــــــــان رائعة المبدعة raja tortorici, سلسلة |
| أدوات الموضوع | |
| انواع عرض الموضوع | |
|
|
6Likes
.png)
.png)
العرض العادي
