03-12-14, 02:48 AM | #731 | ||||||||||||
مراقبةعامةوقائدة فريق الترجمة ومشرفة أقسام الروايات الرومانسية المترجمة وعبير والمكتبة الإنجليزية وقلوب احلام وقسم التسالي المصورةوقاصة بقصص من وحى الأعضاءو كاتب في فلفل حار وكبيرمصممي قلوب أحلام و
| انا جييييييييييييييييت بسبق كل الاسئلة اسوفة ثانكيو على التقدومة الرقيقة زيك بس لازم تعرفوا انا ما باكل بسكوت لا تطلعي على اشاعات اعترفي لا تكوني انتي اللي بتاكليه وبدك ترمي التهمة عليا يلة مين حينورني بأول سؤال بانتظاركم | ||||||||||||
03-12-14, 03:07 AM | #732 | ||||||||||
نجم روايتي ومشرفة سابقة وشاعرة متألقة و عضوة فعالة في التراس المنتدى الأدبي و الفائزة بالمركز الاول في فزورة ومعلومةوقاصة بقلوب أحلام ومحررة بالجريدة الأدبية
| اوي جيجي انت اللي حتنسالي حبيبة قلبي يا حيتي انت حمد الله على السلامة نورتينا برجعتك ياقلبي واهلا بيك بقلوب احلام بجد بيسعدني انه اكتشف جزء من شخصيتك من خلال الأسئلة ان وحدة ما عندها اي سوال ليك بس حبيت ارحب بيك واحكيلك ربي يسعدك دنيا وأخرة ويكتب ليك الخير كله وين ما تروحي ويفتح ابواب الرزق بوجهك ويبعد عنك كل مكروه وشر وتفضلي منورتينا دايما بحضورك اللي بيسعد القلب وحبك للكل اللي بندعي ربنا ما ننحرم منه وابداعتك الرائعة مثلك سواء ترجمة او تصميم اللي بيدخل القلب ربي يخليك لاحبابك ويخليهم ليك وما يحرمنا منك ولا من تواجدك بنوب أحبك في الله يا اروع صديقة وأخت أمواااه | ||||||||||
03-12-14, 03:25 AM | #733 | ||||
نجم روايتي
| بكون اول وحده تسالك لكن قبلها اول شيء اشكر جهودك انا من زمااان بتابع عملك وترجماتك لكن تعرفت عليك عدل وصرتي رقم واحد عندي من بعد رواية حارس مملكة الورود كيف غيرت فيني هالرواية كثير وكيف ترجمتك لها خلتني ادخل واشارك واتحمس وقبل كنت اقرأ واطلع .... الحين للاسئله : شنو روايتك المفضلة رومانس واقعي ورومانس خيال (اسم روايتين) ؟!! وشنو كاتبك المفضل ؟؟ ماذا عن اعمالك المستقبليه هنا في المنتدى ؟!!! وهل سنرى رواية جديدة للخيال قريباً (خلص التصويت بس ما حدد الوقت) اخيراً بين الدعموالتشجيع هل يوجد من يحبطك ويقلل من مجهودك وكيف افضل الطرق للتعامل معهم !! اسئلتي كثيرة بس اهي فرصة كمان جيجي نسيت اقولك عوداً حميداً ... | ||||
03-12-14, 12:03 PM | #734 | ||||||
نجم روايتي - كاتبة في قلوب أحلام
| اقتباس:
| ||||||
03-12-14, 01:56 PM | #735 | |||||||||||
مراقبة،مشرفة عالمي..خيالي,الوثائقية،البحوث والمعلومات،روايتي كافيه،(قاصة ولؤلؤة ألتراس،لغوية،حارسة السراديب، راوي)،نشيطة،تسالي،متألقةومحررة جريدة الأدبي، صحافية فلفل حار،كاتبة عبير
| سؤالى لغسوقة كنتى فين يالوزة وروايتى بتدور عليك هههههههههه آخر كتاب بتقريه دايما باخد من لستتك الجديد من ع الفيس خخخخ | |||||||||||
03-12-14, 02:31 PM | #736 | ||||||||||||
نجم روايتي ومصممة في منتدى قصص من وحي الاعضاءوفراشة متالقة بعالم الازياء والاناقة ومركز اول بمسابقة ملخصات
| حتى اكون صريحة اني ما اعرف جيجي هواية بس كم مرة حكيت وياها ع الخاص كان اسلوبها جميل حتى من تعتذر تعتذر بأخلاق عاليه المهم الي اعرفة عنها هي قارئة نهمة للروايات الاجنبية لذلك راح اسألك اي رواية اجنبية اثرت فيك؟ منو هو كاتبك الاجنبي المفضل؟ هل تقرأين كتب عربية؟ولمن تحديدا؟ يمكن اسألتي تشبة بعض بس دائما احب اسأل هذه الاسئلة حتى اشوف روح الكاتب بروح القارئ شكرا سوفتي ع الدعوة | ||||||||||||
03-12-14, 03:12 PM | #737 | |||||||
نجم روايتي
| السلام عليكم أنا باعرف أنك ترجمتى كتب أجنبية كتيرة بس بصراحة أجبت أكثر بالروايات الخيالية الرومانسية خصوصا لما شفت بالصدفة رواية الحارس ومملكة الورود كنت دايما بأشوف إعلانها بس افتكرها رواية من وحى الأعضاء أو رواية غريبة لكن لما قرأتها أعجبت بيها جدا وانا فاكرة أن من فترة طويلة جدا عملتى استفتاء على اختيار رواية خيالية تترجميها بس لغاية دلوقتى مظهرش إعلانها فياترى هتترجمى رواية كدا فعلا والا لاء وايه أكتر نوع روايات خيالية بتحبيها يعنى الشخصيات تكون عاملة ازاى بالظبط | |||||||
03-12-14, 05:07 PM | #738 | ||||||||||
مراقبةومشرفةسابقة ونجم روايتي وكاتبة وقاصة وملكة واحة الأسمر بقلوب أحلام وفلفل حار،شاعرة وسوبر ستارالخواطر،حكواتي روايتي وراوي القلوب وكنز السراديب
| اهلا وسهلا حبيبة قلبي ولا يكرم المرء في داره فانت صاحبة القلوب ونحن الضيوف حقيقي اول شيء حمدا لله على سلامتك بعد الغياب وربنا ما يعيدها تاني اشعر انك من اعمدة المنتدى الذي لو غاب تهنا جميعا وده مش للعمل الرائع والنشاط الدائم انما هى كاريزما خاصة تتفردين بها سؤالي هو كم رواية تحتفظين بها فعلا على جهازك او روايات ورقية بمكتبتك ولي سؤال اخر لماذا لم تكتبي للأن شيئا خاصا بك فأسلوبك في الروايات المترجمة يضفي نكهة خاصة به هى لكاتبة متفردة عادة تفتقر لها المترجمات اللواتي تفتقرن للحس الأدبي او الموهبة وكمان سؤال اخر مدى ألتزامك بالنص المترجم ولا اقصد هنا بالمواقف الرومانسية الملتهبة وانما القيم التى ممكن ان تبث من خلال النصوص المستوردة وهل هناك رواية تحمل افكار جريئة للغاية تمنيت ان تترجميها ولكنك خشيت الهجوم عليك والسؤال هنا لأني هاوية كتابة واعلم الشعور ده لما يتملك من الكاتب ونفسي اعرف بقى ظروفك الأجتماعية ودراستك هههههههههههههههه كفاية كده انا قلت لك سؤال واحد ولقتني عايزة اعرف عنك كل شيء هههههههههه حشورة امووووووووووووووووووووووو وووووووووه | ||||||||||
03-12-14, 05:10 PM | #739 | ||||
مشرفة منتدى قلوب احلام وأقسام الروايات الرومانسية المترجمةوقصر الكتابة الخياليّةوكاتبة،مصممة متألقة بمنتدى قلوب أحلام
| السلام عليكم و رحمة الله و بركاته كيفك جيجي أن شاء الله بخير ؟؟ أول شي بحب اقلك نوووووورتي المنتدي بوجودك و عودة حميدة لتتحفينا برواعئك اللامتناهية من الترجمة و الروايات و التصاميم المبدعة بريشتك السحرية الخلابة الي تاخذ الواحد لعالم تاني بمجرد النظر الها .... أما سؤالي فهو شو كانت اكثر رواية أستمعت بقرائتها شخصيا بغض النظر عن نوعها ؟؟؟ أسفة ,, مقدماتك روعة و سكر كالعادة حبيبتي .. و مرة تانية بقلك حمد الله على السلامة جيجي و بأنتظار ابداعاتك يا قمر دمت بود | ||||
03-12-14, 05:27 PM | #740 | ||||||||||||
مراقبة،مشرفة عالمي..خيالي,الوثائقية،البحوث والمعلومات،روايتي كافيه،(قاصة ولؤلؤة ألتراس،لغوية،حارسة السراديب، راوي)،نشيطة،تسالي،متألقةومحررة جريدة الأدبي، صحافية فلفل حار،كاتبة عبير
| اقتباس:
مين بياكل بثكوت مين الركيك انتى بلاش بسكوت خليها رقاق هههه | ||||||||||||
مواقع النشر (المفضلة) |
أدوات الموضوع | |
انواع عرض الموضوع | |
|
|