02-11-18, 09:10 AM
| #91 | ||||
|  المشكلة رقم واحد اكثر من منتدى ديترجم نفس الروايات وانتوا ما شاء الله بالسنة حسنة يلة اترجمونة الرواية والمشكلة 2 تكراركم لنفس الكاتبات او الكاتبات ذوات المواضيع المتشابهة دائمة قساوة البطل وغباء وطيبة البطلة ك(لين غراهم جاكلين بيرد بيني جوردن شانتيل شاو و سارة مورغن) واذا ردتوا تغيرون ترجمون جيني لوكاس الرجاء الابتعاد عن هؤلاء الكاتبات ونفس الروايات الروتينية حاولوا تجددون هاي المشاكل دتسبب في عدم تطور المنتدى وبقاءه في نفس مكانه اذا مو تاخرة عن باقي المنتديات اهتموا اهتمام اكثر في قسم الرويات الخيالية المترجمة وارجوا ان تكون الرويات قصير اقل من 20 فصل ومفهومة لان الصراحة قريت رواية خيالية كم فصل وعفتهة لان كلش ممفهومة متكونتلي صورة بدماغي وحاولوا تزيدون عدد المترجمات لان تقدمكم في عدد الروايات كلش بطيئ شكرا على كلشي واعتذر عن الاطالة | ||||
|  |
|
03-11-18, 10:10 PM
| #94 | |||||||||
|  شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية . اقتباس:
| |||||||||
|
| |
|
12-11-18, 01:08 AM
| #96 | |||||||||||||
| مراقبةعامةوقائدة فريق الترجمة ومشرفة أقسام الروايات الرومانسية المترجمة وعبير والمكتبة الإنجليزية وقلوب احلام وقسم التسالي المصورةوقاصة بقصص من وحى الأعضاءو كاتب في فلفل حار وكبيرمصممي قلوب أحلام و  
| اقتباس:
اولاً وقبل كل شيء حرد على موضوع الروايات الخيالية طبعاً انتي لو تقرأين روايات خيالية بالانكليزي ما كان قلتي جيبولكم روايات اقل من عشرين فصل يعني شلون نفصلهم تفصيل لعلمك انتي وكل الاعضاء اقل عدد فصول بالروايات الخيالية ذات المستوى الراقي وليس الهابط هو 25 فصل واقصر رواية منهم بعدد كلمات يفوق المائة الف كلمة اني قارية روايات خيالية فوق الخمسين فصل فما اعرف من وين اجيب هاي الروايات اللي دا تحجين عليها وثانيا بنفس نقطة الخيالي هياتني اني دا اترجم رواية خيالية حلوة ومفهومة ومشجعة وبغضون اسبوعين ونص نزلت منها 14 فصل وين المتابعة اللي عليها خمس عضوات هم نفسهم اللي دا يردون بكل فصل وبين تنزيل وتنزيل اذا اخذتلي عشرين رد لازم اسوي حفلة بالمختصر ما احد يتابع خيالي ثالثا والمهم كلش انو روايات لين وجاكلين وهاي اللي ماعاجبين هم اللي عليهم متابعة اني لو عليه ابطل واكعد اترجملي خيالي وبس بس شنو الفايدة اذا اظل اسولف وية روحي على الاقل بهاي الروايات اكو ناس يقرون ويتفاعلون واحس اكو مقابل لمجهودي مو كاعدة اسولف وية الحايط وشي مهم من وين نجيب المترجمات حتى نزيدهم قابل احنة دناخذ فلوس ومدخول حتى يجون يشتغلون عندنا يادوب كام مترجمة متفرغة وعلى حسب وقتها وكله ترى بلا اي مقابل غير المتابعة والردود اخر شي بقى اريد اكوله واوصله للجميع اني ما يهمني مكانة اي منتدى ثاني واذا سبقنا واطور عنا اني مو بمنافسة وية اي احد سواء مترجمة او قسم او منتدى أكد تأكيد تام على نقطة انو اني وغيري نترجم للمتعة مو علمود ندخل مسابقات ومقارنات ومنافسات وية الاخرين كل من حر بمنتداه وبقسمه وبترجمته نقطة راس سطر | |||||||||||||
|
| |
|
15-11-18, 09:08 PM
| #97 | ||||
| على موضوع الروايات الخيالية انتي دكولين الرويات الراقية اقل فصولهة 25 انتي ابديهة ويانة على المستوى البسيط اختارياتة قصيرة وبسيطة وهيج حتصير بداية للمتابعين يبدون من اول درجة وبعدين نصعد وياج وهو بشكل عمومي الروايات الخيالية يكون متابعيهة اقل وثانيا على روايات لين و جاكلين مدا اكلج بعد ابد لترجميهم بس نوعي مديصير اي نوع من التنوع روحي شوفي رواياتكم كلهة نفس الكاتبات صارلكم اكثر من سنتين وعلى نفس النمط المتابعين ينقسمون على نصفين الين كلش يحبوهم والي اقراهم بالتعليقات والي مثلي ميحبوهم ليش قسمنة متجاهلي 😂💔 يعني شنو ميصير ترجمونة شي رواية ناعمة البطلة تكون قوية والبطل يكون حباب ومو شياطين الجحيم كلهم ورا 😂 وعلى زيادة المترجمات ندري كلش زين انتوا متاخذون فلوس ولهذا دائما احنة نشكر جهودكم ونشجعكم وترة اكو بنات يريدون يترجمون بس ميعرفون شلون لو تحطولهم اعلان مثلا وتجهوهم التوجيه الصحيح وتنطوهم المصادر الي يترجمون منهة الي الصراحة ما اعرف مين تجيبوهة 😂 حيزداد عدد المترجمات اكيد وثالثا على المنتديات اني مدا اقصد نافسوهم او تسابقوا وياهم بس اتوقع الكل يريد يطور روحة تطور ايجابي حتى لو باعمالة الترفيهية اما بالنسبة للمنتديات الاخرى من يترجمون كذا رواية ونقراها و ورة فترة تترجم نفس الرواية بغير منتدى فبشكل طبيعي المتابع الي قاريهة محيرد يقراهة وحتنخفظ نسبة المشاركة يعني ما بيهة شي اذا اطلعتي على غير منتدى شفتي شكو ماكو 😬 كل هذا الحجي هو راي شخصي ما اقصد بي اي نقد سلبي للمنتدى او للمترجمات شكرا وعذرا على الاطالة | ||||
|
| |
 |
| مواقع النشر (المفضلة) |
| أدوات الموضوع | |
| انواع عرض الموضوع | |
|
|
العرض العادي
