ترجمة لعناوين الصحف الإيطالية لهذا اليوم الإثنين 16/03/2009

[m.f.h]

</B>

انزاجي 300 هدف , ابياتي و كاكا يصابان</B>
الميلان الرائع يفوز على سيينا (5-1) هدفين لـ باتو وهدفين لـ سوبر بيبو
ولكن هناك خبر سيء ، ابياتي يغيب 6 اشهر، و البرازيلي رأى الشر

إبرا من جديد ، الإنتر من جديد
الإنتر مازال متعبا بعد الخيبة امام مانشستر ، السويدي ينهض مره أخرى و يحرز هدفين
فيورنتينا اخطأ واستسلم، يعود الفارق الى 7 مع اليوفي، مورينهو الغاضب يطرد

الآن رانييري لديه ورقه جديده (سوبر جيوفينكو)

خمسه للباليرمو ، نابولي يبدأ

فري : ابرا طلب مني العذر
اليوفي ، الفوز في الكل
رانييري يعلن بداية االإنطلاق لـلسكوديتو : هناك 30 نقطة متبقية
تورينو يسقط في بيرغامو ومستقبل نوفيلينو معلق بحبل
انزاجي 300 هدف</B>
ماسكارا مرة أخرى عرض جيد لكييفو
شيلسي يدخل في الصراع من أجل ديغو

الميلان يفوز بالخمسه على سيينا
</B>انزاجي يحرز الهدف 300
البندقيه انزاجي و باتو ، ابياتي يغييب 6 اشهر
هدفان من الهجوم و سيزار يحبط مسيرات الفيولا
ابرا لا تخفيضات
الإنتر يضرب الفيولا، الفارق يعود لـ 7 مع اليوفي، مورينهو يطرد
تعادلان ثمينان
بارتيستا يعيد روما ، بداية لدونادوني
ضربه ثلاثية لكييفو، الآن ارى الخلاص

[صدى الامواج]

مشكور أخوي ع الترجمة الروووووووووووووووووووعة والفكرة عجبتني واجد تسلم ايديك ع الافكار الجميل في القسم والك احلى تقيم يعطيك الف عافية .

[جلاد الليل]

تسلم ايدك عالترجمات

لو تقدر تكررها يبقى كتر الف خيرك

الف شكر

[m.f.h]

شكرا"
وان شاءالله هحاول اكررها