اطلب كلمات اى اغنية تركيه...........

[Mai Naguib]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة sarah55

موضوع رائع
يسلموو يا قمر
و ممكن كلمات الاغنية الموجودة بهادا الفيديو

حبيبتى ممكن تعرفى لى اسم الاغنية او اسم المغنى على الاقل
ومع ذلك انا هحاول قدر الامكان انى اجيبها لك انشاء الله

[Mai Naguib]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة gumusfans

شنو هالمجهود الروووووووووووووووعه
انتي اتجننين .. شكراً جزيلاً على الشغل الحلو
اني عندي طلب كلمات اغنيه بس المشكله ما اعرف شنو اسمها ..هسة اوصفلج اياها ويمكن تعرفين طلبي
هي اغنيه من مسلسل نور.. الكليب مالتها مو موجود معي هسة لو موجود كان حطيته .. شوفي هو لما نور زعلت من مهند ولما عرفت بوجود ابنه و جدتهه كانت مريضه (او تدعي المرض )هاي الاغنية كانت اتجنن بصراحه ..هي ل أيغور اصلان
و الاغنية انعادت مرة ثانية قبل عشاء رجال الاعمال (و اكو مشهد ثاني للأغنية : لما نور كانت مستعده للذهاب للسينما و مهند كان رايح للمطار يودع نهال و عرف بوجود ابنه) اتصور هذي كل المشاهد اللي ضهرت بيها هاي الاغنية و بس احصلها احطلك اياها
وتسلمين

الحمد لله بعد عناء جبت اسمها وجبت كلماتها

Soldu açmadan bu baharın gülleri
Hissetmedik tende esen tanyelini
Mehtap gibi baktık kör bir gece vakti
Neden böyle bitti yoksa bu aşk değilmiydi

Soldu açmadan bu baharın gülleri
Hissetmedik tende esen tanyelini
Mehtap gibi baktık kör bir gece vakti
Neden böyle bitti yoksa bu aşk değilmiydi

O gönül gönlümde boş diye mi girdi
Söyle gönlüm sen söyle nasıl sevdiğini
Bir can için kendine ettiğin zulmedişi
Değer miydi gönlüm değer miydi

[gumusfans]

تسلم ايدج ..انتي اتجننين ..مليون شكرا ً على الاغنية .. و اسفه اذا تعبتج وياية

[gumusfans]

وهذي ترجمه الاغنية .. كلماتها حلوة الصراحة مثل ما كنت متوقعه

Was left open this spring without roses
We did not feel it blowing in from the Tanyel
Looked like a blind night moonlight
Why is not this love Isn 't finished
That he entered the empty heart in my heart
How do you tell my heart like to say that
You're wrong, self-invention for a life
My heart was for was for

شكراً

[Mai Naguib]

ايه مفيش حد عجبه الموضوع ولا حد عايز اى كلمات؟

[Mai Naguib]

مفيش حد عايز اى كلمات خالص؟؟؟؟؟؟؟

[fabiola]

شكرا على الموضوع الحلو ...ممكن اغنية siyah gece من مسلسل ويبقى الحب.واذا امكن ترجمة الكلمات باعربي

[Mai Naguib]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة fabiola

شكرا على الموضوع الحلو ...ممكن اغنية siyah gece من مسلسل ويبقى الحب.واذا امكن ترجمة الكلمات باعربي

Yüzümü kaçırıp ürkek dursam da,
Aramızda derin diyarlar açsam da,
Herşeyinle bana karşı koysan da
Gözlerin saklamaz bu sevdamızı.(2*)

Korkularımla senden kaçsam da,
O simsiyah gecede kalsam da,
Biz hayatta hayatatta durdukça,
Yaşarız tende buluşmayı,kavuşmayı

Korkularımla senden kaçsam da,
O simsiyah gecede kalsam da,
Biz hayatta hayatta durdukça
Yaşarız bu aşkı,sevdayı (NAKARAT)


Ardıma bakmadan kaçıp dursam da,
Ellerim boşlukta yanlız kalsam da,
Yüreğimden seni kovalasam da,
Gözlerim saklamaz bu sevdamızı.(2*)


_NAKARAT_

[Mai Naguib]

هحاول انشاء الله اجيب لك الترجمه بتاعتها

[fabiola]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Mai Naguib

هحاول انشاء الله اجيب لك الترجمه بتاعتها

شكراكثير ...مش عرفة اقوك ايه ...ويريت تلاقى ترجمتها عشان نفسي اعرف معانيها كل مرة اسمعها بحس ان كلمها له معانى حلوة