1077 -تضحية أم- فيليس هالدورسون - دار النحاس (كتابة /كاملة **)

[Hebat Allah]

فأسرعت تطمئنه :- كلا فانا لم احضر الى سان انطونيو قط من قبل فقد عشت طيلة حياتي في ولاية ايوا وأنا هنا في إجازة فقط وبعد ان ألححت على موظفة الاستقبال عندك لتعطيني موعدا معك إذا بالألم يتلاشى .

تناول قفازين طبيين ادخل فيهما يديه وهو يقول حسنا سألقي نظرة لأرى ان كان ثمة مشكلة إذن فأنت فقط أخذت اسمي من دليل الهاتف ؟

مضت لحظات استجمعت فيها أفكارها قبل ان تجيب قائلة :- آه كلا فانا معلمة وكنت أمس أقوم بزيارة مدرسة ابنتك وذلك كجزء من مشروع أبحاث اعمل فيه وكان هناك من نصحني باللجوء إليك .

لم تبد عليه الدهشة وإنما اوما فقط وهو يقول :- لقد أخبرتني فرانسي بمجيء مساعدة معلمة صباح أمس .هل ستمضين وقتا طويلا في سان انطونيو؟

ثم استدار بخفة يتناول بعض الآلات من على الصينية .

فقالت وهي تعني كل كلمة تقولها :- ليس بالقدر الذي أحب ان امكته فعلا فهي مدينة قديمة رائعة ويمكنني ان امضي طوال الصيف هنا إذا استطعت ان احصل على عمل مؤقت .

ثم فحص الضرس بالآلات وهو يقول مازحا :- إذا كنت تريدين عملا فعلا فانا بحاجة ماسة الى مديرة منزل .

تملك تمارا الذهول إذا كان جادا في كلامه فهذا معناه انه جعل لها سبيلا للمشاركة في تربية ابنتها مؤقتا على الأقل وقد تتمكن بعد ذلك إذا كانت ذكية من إقناعه بان يجعل وظيفتها تلك دائمة ولحسن الحظ كان فمها مليئا بالآلات ما منعها من الكلام وهذا أرغمها على التفكير أولا يجب ألا تبدو عليها اللهفة للقبول والأفضل ان تمثل دورها ببرود فتمزح قليلا بالنسبة للموضوع قبل ان تعلمه بقبولها للوظيفة فقالت بمرح بعد ان اخرج الآلات من فمها :- اسمع ربما اخذ هذا الموضوع جديا فهو يبدو وظيفة صيفية ممتازة . ..

فبدا عليه شيء من الدهشة ثم قهقه ضاحكا :- لا تكوني واثقة من هذا تماما فبإمكان ابنتي ذات الوجه الحلو البري ان تكون شقية صغيرة إذا هي شاءت .

ضحكت تمارا :- لا اصدق هذا فانا لم أر من قبل طفلة بمثل تأدبها ...

فاوما برزانة :- نعم ان سلوكها جيد فقد كانت أمها تصر على تنشئتها كذلك لقد كانت دوما تقول ان لا عذر للولد بان يكون سيء الأدب لقد علمت فرانسي جيدا.

كان في لهجته أسف واضح ومرة أخرى تدفقت مشاعرها ولكنها أخذت تتمالك نفسها تدريجيا وعندما أجابته تعمدت ان تتكلم بصيغة المضارع :- أتمنى بصفتي معلمة ان تكون هناك كثيرات من الأمهات مثل زوجتك فهي تقدم الى ابنتها هدية لا تثمن وذلك بتعليمها ان تكون مهذبة مع الآخرين .

رأت تمارا لمحة الألم التي مرت على ملامحه :- نعم لقد كانت زوجة وأما محبة ولكنها ... ماتت السنة الماضية وأنا أجد صعوبة في ان أكون حازما مع فرانسي فهي تفتقد أمها كثيرا .

كان ما شعرت به من عطف عليه بالغا فقد كان واضحا انه ما زال يشعر بصعوبة في التحدث عن موت زوجته .

قالت بصوت حاولت جعله خاليا من العطف :- أني آسفة لا بد ان الأمر صعب بالنسبة لكليكما هل هذا هو السبب في انك تريد مديرة منزل ؟ ..

كانت تعلم أنها قد تجاوزت حدها إذ تلقى بأسئلة عن أشياء لا تخصها . ولكن كانت هذه هي فرصتها الوحيدة لتحصل على المعلومات التي تريدها .

قال بإيجاز :- جزئيا .ان مديرة منزلنا الحالية كانت عملت عند أسرة زوجتي سنوات كثيرة ومعنا منذ زواجنا ولكنها وصلت الى سن التقاعد ألان وكان موت

اليسيا صدمة لها لم تشف منها حتى ألان وقد نصحها الطبيب بان تتقاعد وتبتعد عن هذا المكان وتعيش بقرب ابنتها وأحفادها في ولاية مكسيكو .

فقالت :- أنها نصيحة طيبة وأظنها اتبعت بها .

وعاد يتفحص الضرس وما حوله مرة أخرى ثم أجاب :- نعم وهي ستتركنا حالما تبدأ العطلة المدرسية في الأسبوع القادم لم أكن أتوقع ان أجد مثل هذه الصعوبة في العثور على بديلة لها . ولكنني سرعان ما اكتشفت أنني أعيش في عالم غريب حيث لم يعد ثمة اثر لموظفين من نوع هيرتا لقد كانت دوما فردا من أسرتنا

[Hebat Allah]

وحتى ألان لم اعثر على واحدة أثق بها الى حد السماح لها بان تكون بمثابة أم لابنتي.

وشعرت تمارا بارتياح بالغ إذ ترى مبلغ اهتمامه بالعثور على المرأة المناسبة للعناية بــ فرانسي كما ان هذا يسهل عليها أمر أقناعه بتسليمها هذه الوظيفة أثناء الصيف حيث أنها مؤهلة تماما فهي معلمة وتحب الأطفال وخصوصا فرانسي .

قالت :- أنني لم أكن امزح يا دكتور راتلدج عندما قلت ان هذه الوظيفة قد تصلح لي فقد خلبت سان انطونيو لبي وأتمنى لو امضي الصيف هنا أنني غير متزوجة وليس لي أي علاقة أسرية أو غيرها أنني لا ادعى أنني أفضل طاهية أو مديرة منزل في العالم ولكنني معلمة ولدي خبرة سنتين في التعامل مع الأولاد وملفي نظيف مما يشين .

فأجفل قائلا :- هل أنت جادة في ما تقولين ؟

- أنا جادة طبعا لقد اعتدت أخد وظائف مؤقتة في مدينتي أيمس أثناء فصول الصيف لكي أزيد من دخلي ولكنني لم أجد وظيفة بعد لهذا الصيف ان بإمكاني ان اعمل لديك الى ان تجد مديرة منزل تناسبك ... ..

انتهى الفصل الثاني

[Hebat Allah]

الفصل الثالث ؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛

دخلت مساعدة الدكتور وهي حاملة مغلفا سلمته إليه فخلع قفازيه وفتحه وهو يشير إليها بالخروج ثم اخرج صورة الأشعة وتحول عن تمارا ليضعها على الشاشة الضوئية حيث أخد يفحصها بينما هي تنتظر بقلق . ..

أتراه سيتجاهل طلبها للعمل دون ان يعبا حتى بإجابتها ؟

أتراها اخطات حين أسرعت بقبول العمل ؟ أتراه يظنها مجرد طالبة عمل تقول أو تعمل إي شيء في سبيل الحصول على وظيفة مريحة عند أسرة غنية يمكنها أثناءها ان تسرق أيا من مقتنياتها الثمينة ؟

كانت على رشك ان تصرخ باسا عندما استدار عائدا إليها :- لا يبدو في هذه الصورة إي سبب لألم ضرسك هذا فليس ثمة التهاب أو تسوس كما ان الضرس غير مصدوع ولكن اصطدام الأسنان ببعضها البعض يمكن ان يسبب مشاكل . كان يتكلم وكان هذه هو الموضوع الوحيد بينهما . تك تقدم ليضغط على زر في كرسيها جعلها في وضع الجلوس وقد لا يزعجك مرة أخرى في المستقبل القريب ولكنني أنصحك برؤية طبيب أسنانك عندما تعودين الى موطنك لكي يخلعه ...

خافت تمارا انه سيرفضها إذن من دون ان يرد عليها بجواب . ما الذي عليها ان تفعله ألان ؟ فان هي جادلته أو توسلت إليه فان ذلك سيقوي من شكوكه في أنها معتوهة وبينما اخدت تحاول الخروج من هذا الضباب الذي غلف ذهنها . مد هو يده يفك إزاره الأبيض ويلقي به جانبا ثم يقول باسما :- آه أما بالنسبة إلي وظيفة مديرة المنزل فإذا كنت تريدينها حقا فاتركي عند موظفة الاستقبال أسماء وعناوين وأرقام هواتف ثلاثة أشخاص يعرفونك وذلك قبل ذهابك سأدرسها ثم اعو داليك بالجواب حالا ..

كان حسنا ان أسرع بالابتعاد عنها إذ ماذا كان سيظن وهو يرى البهجة العارمة التي أضاءت وجهها ؟

***

لم تغادر النزل طوال عطلة نهاية الأسبوع خوفا من ان يفوتها الاتصال الهاتفي من الدكتور راتلدج .لقد كانت قدمت إليه أسماء ثلاثة مراجع يعرفونها هم مدير المدرسة التي تعمل فيها ومعلمة زميلة لها وإستادها المفضل من الجامعة عندما كانت دوما من الخمسة الأوائل في صفها .

كان القلق يتملكها وهي تجلس بجانب الهاتف في المكتبة عندما تصاعد رنينه رفعت السماعة على الفور . كان المتكلم هو كلايتون راتلدج والذي دخل في الموضوع مباشرة :- لقد راجعت الأشخاص الذين وضعت أسماءهم وكانوا ممتازين فإذا كنت ما تزالين مهتمة بالوظيفة هذه فانا أريدك ان تأتي الى منزلنا غدا مساء لتناول العشاء وذلك للمزيد من التعارف بيننا وذلك قبل ان نقوم بأي اتفاق بيننا هل لديك وقت ؟ ..

هل لديها وقت ؟ وهل لديها غيره يشغل وقتها ؟ ولكنها طبعا لم تخبره بذلك بهذا الشكل .

في المساء التالي اختارت تمارا ثيابها بعناية من الملابس القليلة التي كانت أحضرتها معها وصلت الى منزل راتلدج في الساعة السابعة تماما حسب الموعد وشعرت بالاضطراب وهي تصعد الدرجات الى الباب الأمامي ثم تقرع الجرس كل ما كان يشغل ذهنها هو أنها سترى طفلتها مرة أخرى ولكن ما ضايقها أيضا هو سرورها لرؤية والد فرانسي مرة أخرى .

لو كان الأمر فقط لأنها كانت تأمل في ان تحصل على تلك الوظيفة الصيفية فهي لذلك تريد ان تحدث لديهم انطباعا جيدا عنها لو كان هذا هو الأمر لما اهتمت ولكن هذا لم يكن صحيحا كان ثمة شيء ما بالنسبة لذلك الرجل الذي شغل أفكارها وكان شيئا خطيرا وقبل ان تصل في أفكارها الى قرار إذا بالباب يفتح ويقف أمامها بنفسه ابتسم لها وهو يتراجع قائلا :- ان مواعيدك مضبوطة تماما تفضلي بالدخول ..

أجابت بشيء من الارتباك :- أشكرك .ثم دخلت الى ردهة واسعة مبلطة بالقرميد وتتدلى من سقفها ثريات رائعة من البلور هذا الى سلالم فخمة .

قال بصوت يماثل صوتها ارتباكا :- سيكون العشاء جاهزا خلال دقائق كان جليا أنهما هما الاثنين مضطربان وكان يتابع قائلا :- ابنتي ماري فرانسيز تنتظر في غرفة الجلوس هل نذهب لنجلس معها ؟

فقالت باندفاع :- بالتأكيد . وتبعته الى غرفة فسيحة الى اليمين تسع طقمين من الأثاث بكل سهولة وكانت فرانسي تقف منتظرة بصبر أمام مدفأة رخامية رائعة كانت تبدو كأميرة صغيرة مرتدية ثوبا وردي اللون مزخرفا بالتخاريم بينما شعرها الجعد يتهدل حول كتفيها وأشرق وجهها بابتسامة عندما دخلت تمارا وأبوها الغرفة .

قالت بفرح وهي تتقدم أليهما بسرعة :- مرحبا يا آنسة هاو ستون قال أبي انك ستحضرين للعشاء معنا وانك ستعميننا في المدرسة مرة أخرى . ..

[Hebat Allah]

ودون وعي منها انحنت تمارا لتصبح موازية للطفلة التي كانت قصيرة بالنسبة لسنها كما هي تمارا بالضبط .

- كلا يا فرانسي أنا لن افعل ذلك ان المدرسة في ايوا حيث اعلم قد أقفلت للعطلة الصيفية وأنا ألان في إجازة كنت ازور مدرستك فقط .

كان الدكتور راتلدج واقفا بجانبهما فقال :- لماذا لا تجلسين وتتحدثين الى فرانسي بينما اذهب أنا واخبر هيرتا بأنك هنا وان بإمكانها تقديم العشاء في إي وقت ؟

جلست تمارا على الأريكة بينما ابتعد هو وتبعتها فرانسي وجلست بجانبها ما جعل نفس تمارا تفيض بهجة وجاهدت نفسها لكي لا تمد ذراعيها تحتضنها خوفا من ان تفزعها بإظهار مثل هذا الشوق العارم .

أجالت نظراتها حولها بحثا عن شيء تقوله :- إذن يا فرانسي هل أنت مسرورة لحلول العطلة المدرسية ؟

لوت الفتاة الصغيرة وجهها :- نعم أظن ذلك ولكنني لا أحب الذهاب الى المزرعة .

أجفلت تمارا :- المزرعة ...

- مزرعة جدي وجدتي قال أبي أننا إذا لم نجد مديرة منزل قبل ان تقفل المدرسة فسنمضي الصيف في المزرعة ولكنني أحب ان أبقى هنا فليس هناك من العب معه

إذن فهدا هو السبب في لهفته الى العثور على مديرة منزل فعندما ترحل مديرة المنزل الحاضرة لن يكون هناك احد مع فرانسي في البيت ليعتني بها وقبل ان تتمكن من الإجابة عاد الدكتور راتلدج فقفزت فرانسي وركضت إليه فامسكها من يدها قبل ان يجلس على كرسي .

لقد أشرق وجهه بابتسامة امتدت الى عينيه كان واضحا انه شغوف بابنته من كل قلبه وشعرت تمارا بالارتياح وقد خفف هذا شيئا من شعورها بالذنب الذي تملكها منذ تخلت عن طفلتها .

سال فرانسي بزهو ملحوظ هل أخبرت الآنسة هاو ستون ماذا حدث في المدرسة اليوم ؟

فأعلنت قائلة وقد بدت عليها السعادة :- جئت الأولى في كل المواد .

شعرت تمارا بفيض من الزهو هي أيضا فقالت بحماس ما أعظم هذا ولكنني غير مستغربة لأنني واثقة من انك تحصلين دوما على العلامات الأولى .

لقد حصلت على العلامة الثانية في المرة السابقة ضحكت تمارا حسنا ليس هناك علامات متكاملة طوال الوقت . وتحولت الى الدكتور راتلدج قائلة :- فهمت ان المدرسة لن تقفل قبل أواخر الأسبوع . ..

فاوما مجيبا :- هذا صحيح ولكن مدرسة ميشين ترابل تبكر في توزيع الشهادات عدة أيام لكي يسهل التداول مع أية مشاكل أو اعتراضات يتقدم بها الإباء بالنسبة الى الدرجات وفي هذه اللحظة برزت امرأة متوسطة السن تعلن ان العشاء جاهز فدعاها الدكتور راتلدج الى الدخول وهو يقف مع تمارا هيرتا هذه تمارا

هاو ستون السيدة الشابة التي كنت حدثتك عنها . تمارا هذه هيرتا غروس

صديقتي العزيزة ومديرة منزلي .

فتأثرت تمارا بإحساسه البالغ هذا نحو موظفته القديمة واحنث كل من المرأتين رأسها للأخرى وقالت هيرتا بارتباك :- أنني مسرورة بلقائك . كانت امرأة عديمة الجمال قد خالط الشيب شعرها البني وكانت ترتدي ثوبا منقوشا بالإزهار وفوقه مئزر طويل ..

فأجابت تمارا :- أنا أيضا مسرورة بلقائك إذا كنت أنت التي طهوت طعام العشاء فلابد لي ان أخبرك بان رائحته الشهية أسالت لعابي .

كان العشاء لذيذا مؤلفا من روستو و بطاطا وهليون وسلطة خضار أما الحلوى فكانت بوظة ايس كريم وكعكا حلوا وقدمت هيرتا الطعام ولكنها نزعت مئزرها وجلست معهم الى المائدة ولم يمض وقت طويل حتى سادت الألفة بينهم جميعا .

كان أول شيء قام به الدكتور راتلدج هو انه جعلهم يستعملون أسمائهم الأولى فقد قال لتمارا ان اسمي هو كلايتون ولكن أصدقائي يدعونني كلاي وأرجو ان تفعلي أنت ذلك أيضا . هل من الممكن ان ندعوك تمارا ؟

- نعم أرجوكم قالت ذلك وهي تشمل بنظراتها هيرتا وفر انسي لقد أحببت منزلك يا كلاي لابد ان لديكم غرفا كثيرة ؟

فقال :- أنها زائدة عن حاجتنا ولكنه كان منزل أسرة زوجتي الراحلة وقد بناء جد جد جدها وكان تاجرا ألمانيا استوطن هذه المنطقة في القرن الثامن عشر

[Hebat Allah]

وللمنزل سور خارجي من الحجر الكلسي يبلغ سمكه عشرة إنشات وكذلك سطح ازرق كان شائعا بين المستوطنين الألمان . ..

فاتسعت عينا تمارا سطح ازرق ؟ لم ألاحظ ذلك لماذا كان هذا النوع من السطوح شائعا ؟

فقال :- أنها في الواقع زرقاء رمادية ولا ادري السبب فهناك عدد من النظريات ولكن ليس منها واحدة مؤكدة فوالدا اليسيا متوفيان ولم يكن لها أخوة أو أخوات .ولهذا أصبح البيت مودوعا تحت الوصاية لفر انسي بعد موت أمها ولم يسمح لي ضميري ببيعه والانتقال الى منزل اصغر .

وهكذا فرانسي بصفتها وريثة أمها ستستلم أرثا مرموقا عندما تبلغ سن الرشد وكان هذا سببا أخر يمنع تمارا من العبث بمستقبل ابنتها فابنتها ألان طفلة ثرية جدا ولن تقوم تمارا بأي عمل يلقي بظل من الشك مهما يكن باهتا حق الطفلة بإرثها .

طرقت تمارا أثناء العشاء موضوع تقاعد هيرتا .

- علمت انك سترحلين للعيش مع ابنتك وأسرتها في ولاية نيو مكسيكو .

فاومات هيرتا مجيبة :- نعم ان لديها أولاد واحد منهم معوق وبحاجة الى عناية خاصة فهي فعلا بحاجة الى مساعدة مني رغم انه من الصعب علي ترك هذا المكان فقد عملت عند كونراد قبل ان تولد اليسيا ولو كانت ابنتي لما كان حبي لها أكثر كما ان فرانسي ... ومدت يدها تمسك بيد الفتاة الصغيرة تضغط عليها . فرانسي هي كواحدة من حفيداتي وهزت رأسها وكأنها تتخلص من حزنها ولكن أسرتي بحاجة إلي ألان ولهذا علي ان اذهب ان علي من ستاخد مكاني أيا كانت ان تعامل كلاي وفتاتي الصغيرة بشكل حسن وإلا فأنني ...

فابتسمت تمارا وقاطعتها قائلة :- أطمئنك الى انه ليس عليك ان تقلقلي لهذا الأمر إذا ... إذا ثم الاتفاق على كل شيء الليلة فانا شديدة الشغف بالأطفال .

ولاحظت ان كلاي كان يستمع بهدوء دون ان يقول شيئا عندما انتهى العشاء سلم كلاي فرانسي الى هيرتا لكي تساعدها على الاستحمام والذهاب الى الفراش قائلا للطفلة :- عندما تمسين على استعداد للنوم تعالي اخبريني .ثم رافق تمارا الى غرفة أخرى مجتازا بها الردهة . ..

كانت هذه غرفة المكتبة بجدرانها المبطنة برفوف الكتب وكانت اصغر مساحة بشكل ملحوظ من غرفة الجلوس ومدفأتها القرمزية اقل جمالا من تلك المدفأة الرخامية . ولكن تمارا شعرت فيها براحة أكثر حتى وكأنها في بيتها ..

سألها :- كم عمرك يا تمارا ؟

فشعرت بالضيق المعتاد الذي اعتاد هذا السؤال ان يبعثه فيها :- أنني في الرابعة والعشرين ولكن الناس دوما يظنوني خلاف ذلك لان طولي خمسة أقدام ووزني مائة رطل .

فقال ضاحكا :- أسف أرى انه موضوع حساس بالنسبة إليك إنما لا تستعجلي بان تظهري اكبر سنا وتبدلت أساريره ليبدو عليها التأمل سيحدث هذا بسرعة وعند ذلك ستتمنين لو ان مظهرك يعود صغير السن مرة أخرى .

أدركت انه كان يتحدث عن نفسه لا بد ان موت زوجته جعله يبدو اكبر سنا فمثل ذلك الحادث الصاعق بإمكانه ان يوثر بشكل مريع على من يبقى بعد الضحية .

تنهدت قائلة :- أظنك على حق ...

قال :- وهل يوافق والداك على تمضيتك عطلة الصيف بعيدة عنهم ؟

تأوهت تمارا في داخلها ان أخر شيء تريده هو ان تتحدث عن علاقتها بهما ولكنها لم تشأ ان تكذب عليه زيادة عما سبق وفعلت فقالت :- كلاي أنني أتصرف بحياتي بنفسي فانا لم اعش مع أمي وأبي منذ ست سنوات حين دخلت الجامعة فهما إنسانان مشغولان على الدوام في التحصيل وحياتهما مليئة باهتماماتهما الخاصة ثم أنهما غادرا الى ولاية أخرى بحكم عمل والدي . ..

وندمت على ما تضمنته لهجتها من نبرة متهجمة كانت تبدو في صوتها كلما أتت على ذكر والديها راجية ألا يكون لاحظها .

ولكنه كان رجاء باطلا إذ قال :-أنا أسف فانا ما زلت أتصرف معك وكأنك مراهقة اليس كذلك أنني لم اقصد هذا كل ما في الأمر هو أنني والد شديد الحرص على حماية ابنته وأظن ان كل الإباء بهذا الشكل دعينا نجلس هناك أمام النار .

[Hebat Allah]

جلست متكئة الى الخلف وهي تتنهد طويلا . ورفعت نظراتها لترى لأول مرة اللوحة الزيتية المعلقة فوق المدفأة .

كانت صورة لامرأة شابة ترتدي ثوبا ذا لون بنفسجي حالم جالسة على مقعد خشبي في الحديقة تحدق بها خمائل الزهور والمروج الخضراء وكان وجهها الجميل مرتفعا قليلا الى اعلى ما جعل عينيها تحدقان حالمتين في الفضاء .

وتمتمت تحدث نفسها أكثر مما كانت تحدثه :- آه يا لها من لوحة مذهلة ...

فقال بهدوء :- نعم أنها زوجتي اليسيا لقد عمل أهلها على أخد هذا الرسم لها حال تخرجها من الجامعة ...

انبث تمارا نفسها بصمت لعدم انتباهها الى هذا كان عليها ان تخمن أنها زوجته ولا عجب لانهياره ذاك لدى فقدها . وأي رجل مكانه لا ينهار ؟ وألان كل ما بإمكانها عمله هو تلطيف الجو وتغيير الموضوع في أسرع وقت ممكن لقد كانت رائعة الجمال . وكان .هذا كل ما فكرت تمارا في قوله قبل ان يغلق ذهنها . نعم لقد كانت كذلك . - أظن ان المفروض ان انزل هذه الصورة الى القبو ولكنني لا أريد لفر انسي ان تنسى شكل أمها . قال ذلك بلهجة حزينة .

شعرت تمارا بموجة من الغيرة تتملكها كلا أنها هي أمها ولكنه لن يعلق صورتها لكي لا تنساها عندما ترحل هي .

وأطبقت شفتيها بشدة تمنعهما ان تصرخ احتجاجا ثم تحولت الغيرة الى شعور بالخزي اليس لها الحق في ان تكره هذه المرأة التي اتخذت الطفلة التي تخلت عنها تمارا اتخذتها ابنه لها كان عليها ان تكون شاكرة لاليسيا راتلدج وهي فعلا كذلك ولكن من الصعب عليها ان تستمع الى هذا لثناء على المرأة وكأنها هي حقا والدة ابنتها هي .

أتراها ستقترف خطا كبيرا لو أنها بقيت هنا للعناية بفرانسي هذا الصيف ؟ وهل ستتمكن من التخلي عنها مرة أخرى عندما يأتي فصل الخريف ويحين وقت عودتها الى ايوا ؟ أترى ستسبب لنفسها حزنا هو أكثر عمقا مما كان ؟ اجفها كلاي عندما أعاد أفكارها إليها قائلا :- انك لم تسمعي كلمة مما أقوله .

قالت معتذرة وقد سادها الارتباك :- ا ه أنا ... أنا آسفة لقد كان ذهني مشغولا بشيء أخر ماذا كنت تقول ؟ ..

أجاب وقد بدا عليه القلق :- كنت أسالك عما كنت مازلت مصممة على قبول وظيفة مديرة المنزل المؤقتة التي قدمت طلبا بشأنها .

ذعرت وهي تسمع نفسها تقول :- مازلت مصممة طبعا فانا شديدة الرغبة بها .

وهتف في أعماقها صوت يحذرها . كفى أيتها الغبية انك تثيرين التساولات .. عن مبلغ .. الصواب في قرارك المكوث هنا مدة الشهرين والنصف بأمر قد تندمين عليه كثيرا .

قال كلاي :- ثم انه مازال لدي عدة أسئلة أريد طرحها عليك وضحك متابعا :- ولا بد ان لديك أنت ما تسألينه . فأنت لم تسأليني كم سأدفع لك او ما هي الوظيفة بالضبط .

ذلك لأنها لم تكن تهتم فإنها على استعداد للقبول بهذا العمل حتى ولو اقتضى الأمر ان تدفع هي إليه راتبا فقط في سبيل إراحة ضميرها .

وضحكت بدورها شاعرة بالخلاص من تأنيب الضمير الذي طالما عذبها ستقبل الوظيفة أولا وبعد ذلك تواجه على مهل . ما قد يسببه هذا لها قالت :- لا باس ساسا لك كم ستدفع لي أجرة وماذا على عمله مقابل ذلك ؟

فعاد يضحك :- أرجو انك لم تكوني بمثل هذه الشجاعة بالنسبة الى الراتب وشروط العمل عندما تقدمت بطلب وظيفتك التعليمية .

فقالت :- لم يكن أمامي خيار بالنسبة لذلك فقد كان علي بصفتي معلمة مبتدئة ان اقبل ما يتوقعه اتحاد العمال أما بالنسبة إليك ... حسنا المفروض انك ستزودني بالطعام والمأوى . والمأوى هنا هو أكثر رفاهية بكثير من بيتي . ولهذا أي اجر أناله منك سيكون كثيرا فنظر إليها بشيء من السخرية لهذا المنطق ثم اخبرها بالمبلغ الذي سيكون أجرها فبدت عليها الدهشة وقالت :- أنني سأقبل به قبل ان تغير عقلك وألان ما هو المفروض ان أقوم به لكي احصل على كل هذا المال . ..

قال محذرا :- ا هانما لا تنسي ستعملين أربع وعشرين ساعة في اليوم وسبعة أيام في الأسبوع .

صرخت هازلة تتصنع الذعر :- آه هذا ليس عدلا الم تسمع عن إعلان تحرير العبيد رسميا ؟

فتمتم هازلا هو الأخر :- آه إذن أظن ان علي ان أمنحك إجازات نهاية الأسبوع أنما حصتك من الطعام أثناء الأجازات تلك ستقتصر على الخبز والماء .

[Hebat Allah]

عند ذالك ضحك الاثنان وسرت تمارا وهي ترى ظل الحزن يتلاشى من ملامح كلاي وهو ينطلق بالضحك على سجيته .

وعندما هدأ أدار كلاي دفة الحديث الى الناحية الجدية :- واجباتك الرئيسية هي العناية بفرانسي أثناء الأسبوع وأعداد وجبات الطعام وأنا سأستلم العمل في الإجازات الأسبوعية عندما تكونين في إجازة وأنا لا استضيف احد لم أقم بدلك مند

توفيت اليسيا ولن أقوم بذلك هذا الصيف ولكن إذا طرا شيء واحتجت الى استضافة احد فساخدهم الى المطعم أو أكلف موظفي المطعم بإعداد كل شيء في المنزل ..

وتسالت تمارا عما إذا كان يريد ان يخفف عنها العمل أم انه لا يراها أهلا لان تعد حفلة عشاء يبدو انه لا يريد ان ياخد أصدقاؤه فكرة أنها تعمل كمضيفة لديه وتابع قائلا :- ان لدي طاقما من عمال التنظيف يأتون كل نهار خميس لتنظيف المنزل وهكذا لا يكون عليك ان تقومي بأي عمل كهذا بل الاهتمام فقط بان يبدو المنزل منسقا الى حد معقول وأكون شاكرا إذا أنت قمت

بشراء المواد الغذائية حيث انك أنت التي تعلمين ما تحتاجينه ان لي حسابا جاريا في محل كايزرس كيتش وهو قريب من هنا وسأرتب الأمر بحيث يمكنك القيام بذلك .

فاتسعت عينا تمارا :- كايزرس كيتش ؟ اهو سوبر ماركت أم مطعم .؟

فبدا عليه الهزل :- انه سوبر ماركت الذي يوفر كل ما يحتاجه حي كينغ ويليام الذي نسكن فيه وربما أنت لا تعلمين ان هذا الحي أطلق عليه اسم كايزر ويليام حاكم ألمانيا أثناء الحرب العالمية الأولى وحفيد الملكة فيكتوريا ملكة بريطانيا .

فقالت تمارا :- هذا شيء ممتع حقا وكم يدعو الى الأسى ان يحارب هذا الحفيد بلاد جدته التي حكمت البلاد طويلا ... ..

وبينما كان الاثنان يتحدثان في هذا الموضوع التاريخي إذا بصوت طفولي ينادي من خارج الغرفة :- بابا أنا مستعدة وبرزت فرانسي مرتدية بيجاما زينت مقدمتها بصورة علاء الدين ومصباحه وهي تركض نحو أبيها ..فقال لها ك- لا باس يا حلوة سأضعك في الفراش وأقرا لك حكاية ولكن يجب ان تكون حكاية قصيرة أننا لا نريد ان نترك تمارا بمفردها هنا .

فقالت الطفلة :- يمكنها ان تأتي معنا هي أيضا وخفق قلب تمارا طربا أنها ستساعد في وضع ابنتها في الفراش وهذا شيء كانت تحلم به كل ليلة تقريبا وذلك منذ تخلت عنها وهكذا سارعت تقول قبل ان يجد كلاي فرصة للرفض :- يسرني هذا جدا .

كان في الطابق الثاني أبواب مغلقة على الناحيتين من القاعة أبواب كثيرة ولم تعرف تمارا ما إذا كانت كلها غرف نوم ولكنها فكرت بان معظمها كذلك ووقف كلاي أمام الباب الثاني الى اليسار ثم فتحه كان غرفة كل ما فيها ذو لونين وردي وابيض تبدو وكأنها صممت حسب رغبات الطفولة وكانت الدمى المحشوة متناثرة في كل مكان ومن كل الأحجام والأشكال كما ان الرفوف على الجذران كانت تعرض دمى مرتدية ملابس مطرزة باليد بمهارة فائقة .

صدرت عن تمارا شهقة وهي تدخل الغرفة لقد منح أل راتلدج ابنتها كل شيء يمكن ان تطلبه فتاة وفكرت في شقتها ذات الغرف الثلاث في بلدتها أيمس كانت أنيقة نظيفة حسنة الجيرة ولكن ما كان بإمكانها أبدا ان تنشئ ابنتها في مثل هذه الرفاهية .

كانت حياة فرانسي حياة أسطورية تحلم كل أم بمثلها لولدها وقليلات من يمكنهن توفيرها ويبدو أنها كانت على صواب حين تخلت عن ابنتها فلماذا لا تعترف بذلك إذن ؟

ومن ناحية أخرى هل ستتمكن فرانسي من مواجهة واقع الحياة ومرارتها ؟ ولكن تمارا سارعت الى نبد هذه الفكرة شاعرة بفضلهما لن يتوجب على فرانسي خفض مستوى معيشتها .

جلست تمارا على كرسي أطفال بينما وضع كلاي فرانسي على ركبتيه وهو يقرا لها الحكاية وعندما انتهى وضع الطفلة في سريرها واحكم الغطاء حولها .

بعد ان تمنى لها ليلة سعيدة مدت فرانسي ذراعيها الى تمارا قائلة :- أريد ان أقبلك وأقول لك أنت أيضا ليلة سعيدة . وتراخت ركبتا تمارا ولحسن الحظ كانت واقفة بجانب السرير فبدت وكأنها هبطت جالسة عليه اخدت ابنتها بين ذراعيها لأول مرة في حياتها و اغرورقت عيناها بدموع لم تستطع مغالبتها بينما كانت فرانسي تحيط عنقها بذراعيها تحتضنها .

كانت قبلة الطفلة الرطبة التي طبعتها الصغيرة على وجنتها كانت أثمن من ان تضاهى وتساءلت عما إذا

[Hebat Allah]

كان سيطوعها قلبها ان تغسل وجهها بعد ذلك ثم وبخفة مسحت دموعها بطرف ملاءة السرير قبل ان تترك الطفلة . ..

تمتمت بكلمتي ليلة سعيدة ثم تحولت خارجة من الغرفة بسرعة متقدمة كلاي كانت بحاجة الى عدة ثوان تتمالك فيها نفسها قبل ان تتاح لكلاي فرصة النظر الى وجهها يجب ألا تسمح له أبدا بان يرى مبلغ عواطفها نحو ابنته يجب ألا تساوره ذرة من الشك فهو بالغ الدقة بوجه خاص من ناحية من يوظف للعناية بابنته

و عندما التحق بها في الردهة سألها :- هل تريدين رؤية غرفتك ألان ؟ وعندما اومات إيجابا قادها الى الباب الثالث في نفس الناحية فتحه وأضاء المصباح كانت غرفة خلابة لا تشبه تلك الغرفة التي تقيم فيها في ذلك النزل وقال :- ان غرفتي هي الأولى على قمة السلم في نفس الناحية تليها غرفة الطفلة ثم هذه الغرفة لم يكن في مثل هذه المنازل القديمة حمامات كثيرة ولهذا ستشتركان انتو فرانسي بحمام واحد وهنالك حمام أخر عبر الردهة .

فضحكت تمارا قائلة :- في المنزل الذي نشأت فيه في مدينتي الريفية ولاية ايوا كان لدينا حمام واحد في كل المنزل وان أتشارك بالحمام مع طفلة لن يكون مشكلة مطلقا متى تريدني ان انتقل الى هنا .؟

فقال :- لننزل الى الطابق الأسفل ونتحدث في هذا الأمر .

ومرة أخرى جلسا في غرفة المكتبة وأخذا يستمعان الى فرقعة الحطب في النار.

قال بعد عدة دقائق :- ستترك هيرتا المنزل يوم الأحد ولكنني أريدك ان تمضي معها عدة أيام قبل ذلك إذا كان هذا ممكنا وبذلك يمكن لهيرتا ان تطلعك على نظام المنزل وعلى شواذ الأسرة .

فرفعت تمارا حاجبها تسأله :- ماذا تعني بشواذ الأسرة ؟

فابتسم قائلا :- لا تقلقي فليس هناك شيء غريب أو غير مألوف فقط صفات صغيرة مميزة تجدينها عادة في إي أسرة مثل ان يحب فرد فيها هذا الشيء أو لا يحبه العادات وغير ذلك فإذا أنت عملت مع هيرتا ليومين أو ثلاثة فان العمل يسهل عليك .

أظن علي ان اتبع رأيك هذا قالت ذلك مازحة ولكنها ما لبثت ان قالت بجد :- هناك مشكلة واحدة فقط وهو إذا كنت سأمضي طوال الصيف هنا فعلي ان أغلق شقتي في أيمس كذلك أنا بحاجة الى ملابس وأشياء أخرى . ..

-

فقطب كلاي حاجبيه :- اليس لديك أقرباء أو أصدقاء بإمكانهم تنبيه صاحب الشقة الى انك ستتركينها ثم يحزمون أمتعتك ويرسلون إليك ما تحتاجينه منها ؟

ففكرت لحظة :- ان لدي أصدقاء يمكنهم القيام بذلك في أي وقت وليكن ذلك غدا إذا شئت .

معنى هذا ان بإمكانها ان تنتقل الى هنا خلال ساعات قليلة وتمضي بقية الصيف مع فرانسي وكلاي .

وتكلم الصوت في داخلها محذرا ما هذا يا تمارا ؟ انك لم تأت الى هنا من اجل كلاي راتلدج فهو لا علاقة له بالأسباب التي دفعتك الى البقاء هنا ان ابنتك هي فقط من عليك الاهتمام به ولا تنسي هذا .

كانت تعلم ان صوت ضميرها هذا كان على صواب رغم كرهها لتأنيبه القاسي هذا لها .

وقالت تجيب كلاي باستسلام وكأنه استطاع ان يقرا أفكارها :- أشكرك دعني اتاكد مما إذا كانوا سيهتمون بأشيائي هناك في بلدي وسأتصل بك غدا هل من الممكن ان اتصل بك في العيادة ؟

فقال :- هذا حسن سأخبر هيرتا بأنك ربما تنتقلين ألينا غدا .

فنظرت تمارا حولها :- بالمناسبة أين هي هيرتا ؟

فقال :- أظنها أنهت تنظيف المطبخ ثم صعدت الى غرفتها ان غرفتها هي التي تلي غرفة فرانسي وهي تمضي أكثر أمسياتها هناك أظنها تحب الانفراد ان غرفتها واسعة وقد جعلتها تبدو كشقة استديو . ..

نظرت تمارا الى ساعتها فدهشت إذ وجدتها تقارب العاشرة فقالت :- آه لقد تأخرت وكنت أرجو ان مازال بإمكاني القيام ببعض الاتصالات الهاتفية هذه الليلة الأفضل ان اعو دالان الى النزل .

سألها :- هل بإمكانك ان تميزي طريقك في هذا الظلام ؟

ولم تشأ ان تخبره بأنها أصبحت تحفظ الطريق بين بيته والنزل عن ظهر قلب لكثرة ما قطعته ذهابا وإيابا أملة ان تحظي بلمحة من ابنتها وقالت تطمئنه :- آه نعم أنني ماهرة في تذكر الطرقات كانا يسيران نحو الباب وعندما وصلا إليه فتحه لها فخطت الى الخارج ثم استدارت تواجهه قائلة :- أشكرك يا دكتور راتلدج لا عطائك لي الوظيفة الصيفية هذه أعدك بأنك لن تندم لذلك .

قال : ان اسمي هو كلاي ألا تذكرين وأنا الذي على ان أشكرك إذ أخرجتني من مأزق صعب لولاك لكان على ان أرسل فرانسي الى المزرعة لتمكث مع أهلي ولا أظن باستطاعتي الصبر على فراقها وقتا طويلا .

وبدا لها حزينا مستوحشا وبأسف تمتمت بتحية المساء واندفعت شبه راكضة الى سيارتها . ..

انتهى الفصل الثالث

[Hebat Allah]

الفصل الرابع ؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛

وقف كلاي عند الباب المفتوح ينظر الى ان اختفت سيارة تمارا عن الأنظار ثم اقفله وهو يطلق زفرة الم طويلة ما الذي حدث له لكي يدخل مثل هذه المرأة الرائعة الجمال الى منزله؟ ..

صحيح انه كان في أمس الحاجة الى مديرة منزل وراعية للطفلة ولكنه لم يستطع زحزحة شعوره بأنه اقترف غلطة كبيرة في دعوة هذه المرأة بالذات لتدخل حياته وذلك لأنه لم يدرك مقدار ما هي عليه من جاذبية ...فقد بدت له صغيرة في العيادة وتلك المريلة البلاستيكية البيضاء حولها بينما فمها مفتوح بالآلات وإذا به يجفل هذه الليلة وهو يرى جمالها كانت أشبه ما تكون بدمية هشة .

كان عليها فقط ان تنظر إليه بهاتين العينين الكبيرتين البراقتين لكي يذعن ويقبل توظيفها عنده دون اعتبار للعاقبة التي من الممكن حدوثها لم يكن يبدو عليها أنها قوية أو ناضجة بما فيه الكفاية لكي تتمكن من منح وقتها الكامل لمنزله و صغيرته و فرانسي طفلة خفيفة صحيحة الجسم تحتاج دوما الى من يركض خلفها أنما من ناحية أخرى تمارا معلمة مدرسة تدربت على التعامل مع أطفال بسن فرانسي .

تملكه الارتباك لهذه الفكرة التي كانت تزعجه طوال السهرة فهو لن يحب امرأة أخرى كما كان يحب زوجته فقد كانت مركز وجوده كله كانت صديقته العزيزة وحبيبته الوحيدة وشريكة حياته المحبوبة .

***

وفي الصباح التالي كان كلاي في عيادته عندما استدعى الى الهاتف . وكان نادرا ما يقبل المكلمات الهاتفية حين يكون منشغلا مع مريض ما ولكن موظفة الاستعلامات قالت أنها تمارا هاو ستون ما جعله يشعر بالذنب إذا هو لم يتحدث إليها.

لقد أمضى الليلة الماضية وقتا طويلا مستيقظا يفكر في طريقة يخبرها فيها بالسبب الذي يدعوه الى إلغاء الاتفاق بينهما ولكنها جميعا كانت تتسم بالقسوة والتهرب .

وعندما استيقظ في الصباح كان قد نوى على الاتصال بها قبل ان تبدأ ترتيبات الانتقال الى منزله ولكنه لأمر ما لم يجد وقتا لذلك .

كلا هذا غير صحيح كان بإمكانه ان يجد الوقت لذلك ولكنه لم يفعل فقد اتخذ مختلف الأعذار لكي يؤخر ذلك وألان فات الوقت للانسحاب من هذا الاتفاق ولو بأثر ضئيل من الكرامة . ..

رفع سماعة الهاتف وابتدأ يتحدث :- تمارا لقد كنت موشكا على الاتصال بك ...

فقاطعته وقد اسات تفسير ما يهدف إليه :- لا باس اطنك وجدت الخط مشغولا لأنني كنت على اتصال مستمر مع ولاية ايوا طوال الصباح ولكنني استطعت الاتفاق أخيرا مع صديقة لي ان تغلق شقتي وتشحن ألي ثيابي الصيفية وبعض الأشياء الخاصة ...

اصعقه صوتها فقد كانت تتحدث كطفلة صغيرة وهي تلهث وتابعت قائلة :- أنني اتصل بك لأعلمك أنني سأغادر هذا النزل بعد دقائق قليلة . وبعد ذلك احضر أمتعتي الى منزلك إذا كان هذا يناسبك ويناسب هيرتا انك أخبرت هيرتا بأنني قادمة اليس كذلك كانت تتكلم بشكل متلاحق دون ان تدع له فرصة للنطق بكلمة .وعندما انتهت قال :- كلا ... أنني ... أنا ...آه ليس بإمكانه التراجع عن الاتفاقية ألان فهو لا يريد ان يخذلها كما انه لم يفهم السبب الذي يجعلها متلهفة بهذا الشكل للعمل عنده مديرة منزل وراعية للطفلة وأخيرا قال وهو يشعر لسبب ما وكان حملا تقيلا قد انزاح عن ظهره سأتصل بها ألان واخبرها بقدومك مرحبا بك في أسرتنا يا تمارا .

***

عملت تمارا بقية الأسبوع بجانب هيرتا حيث تعرفت الى نظام المنزل وما يحبه كلاي و فرانسي وما لا يحبانه من طعام وأشياء أخرى ومركزها كمديرة منزل وقد أصرت هيرتا على الأمر الأخير قائلة :- إياك ان تنسي مركزك ان كلايتون رئيس عمل ودود وغير متكلف ولكنك لست فردا في الأسرة لست زوجة ولا قريبة أو حتى صديقة انك مستخدمة فقط وهذا كل ما ستكونينه مهما كانت معاملته لك طيبة وبتذكرك هذا ستوفرين على نفسك الكثير من وجع الرأس .

أدركت تمارا أنها نصيحة جيدة ولكنها كانت من الانغماس في علاقتها بهذه الأسرة بحيث لم تحسب لها حسابا ليس فقط لأنها والدة الطفلة ولكنها كانت تزداد تأثرا بالرجل الذي تكفل رعاية وتربية ابنتها كل يوم

[Hebat Allah]

وسينسف هذا حتما كل شيء إذا حدث واكتشف كلاي الأمر . ..

رحلت هيرتا الى نيو مكسيكو مساء الأحد كما كلن مقررا ومضى الأسبوع التالي بشكل ممتاز أثناء النهار عندما كانت أحلى أحلام تمارا تتحقق بقضاء ساعات مع ابنتها دون انقطاع أنما الأمسيات كانت تسبب الارتباك .

كانت رتابة النظام اليومي نادرا ما تتغير فقد كان كلاي يصل الى البيت عادة الخامسة

والسادسة حيث يمضي الوقت مع فرانسي بينما تعد تمارا العشاء وبعد العشاء كانت فرانسي أما تلعب في الخارج مع أولاد الجيران وإما تتفرج على التلفزيون في غرفة الجلوس العائلية قرب المطبخ وكان كلاي يشغل نفسه بالعمل في الحديقة أو في مكتبه في غرفة المكتبة وإثناء ذلك كانت تمارا تنظف المائدة وتغسل الإطباق .

في الثامنة كانت تحمم الطفلة ثم تعيدها الى أبيها الذي كان يقرا لها حكاية قبل النوم ثم يغطيها في فراشها وبعد ذلك كله تبدي الحيرة والارتباك .

كان كلاي يمضي الوقت بالقراءة في المكتبة أو يتفرج على التلفزيون أو متحدثا في الهاتف ولم تكن تمارا واثقة من ان عليها ان تجلس معه أو انه يفضل ان تبقى في غرفتها .كانت غرفة واسعة تحتوي على مقعدين مستطيلين وتلفيزيون وسرير مزدوج وخزانة بأدراج كانت غرفة مريحة وبإمكانها ان تسمع منها فرانسي إذا صرخت أو كانت قلقة ولكنها الغرفة كانت موحشة نوعا ما .

كانت تمارا اجتماعية بطبيعتها تحب الناس تحب الزيارات وتغيير المناظر وتبادل الحديث مع الآخرين وأكثر من كل ذلك كانت تريد ان تجلس الى كلاي كان وحيدا هو أيضا لابد انه كذلك وكيف لا يكون

وهو يمضي الوقت جالسا في الطابق الأسفل بمفرده في هذا البيت الكبير لا بد ان يرحب بالصحبة انه لم يطلب إليها الجلوس معه

كانت نهاية الأسبوع هي أول إجازة لها فلم يسمح لها كلاي حتى بإعداد الإفطار قائلا :- لقد كنت اشتغلت أثناء نهاية الأسبوع الماضي بجانب هيرتا إثناء استعدادها للرحيل كانا واقفين في المطبخ بعد ان رآها تعد القهوة :- وألان أنت حرة في القيام بأي شيء يسرك.

قالت له وهو ياخد من يدها أبريق القهوة :- ما يسرني هو ان اعد الإفطار لك ولفر انسي .

فوقف ونظر إليها قائلا :- هذا جميل جدا منك ولكنك بحاجة الى عطلتك اخرجي وتفرجي على المدينة اذهبي الى السينما اذهبي في قارب بنزهة في النهر ...

فقاطعته :- كلاي بإمكاني ان أقوم بكل ذلك .حتى ولو أعددت طعام الإفطار وبجانب ذلك فانا لا اعرف أحدا يرافقني لكل هذا فليس في تجوالي وحيدة في الأنحاء ما يبعث البهجة في النفس .

فتمتم مفكرا :-همم ... إذن فما تريدينه هو الصحبة ما رأيك في ان ناخد كانا و فرانسي في جولة في المدينة ام ان الضجر تملكك ألان منا ؟ ..

فهتفت :- لا تكن سخيفا ان هذا يسرني جدا ولكنني لم أكن اعني ... اربد ان أقول ليس عليك ان ...

فقاطعها :- أنني اعلم ان ليس علي ان أقوم بذلك ولكنني ارغب به لقد كان يسرني دوما ان أرى المدينة للقادمين الجدد . ولكن هذا كان منذ وقت طويل ... وتلاشى صوته . فعلمت انه لم يخرج منذ وفاة زوجته ان من الأفضل له ان يعود الى الاختلاط بالآخرين .

- كلاي يسرني جدا ان اخرج للتفرج على المدينة معك أنت و فرانسي إذا كنت واثقا من ...ان هذا ما .....

فلاحت على شفتيه شبح ابتسامة وهو يقول :- تمارا إنني واثق إنني ارغب حقا في تمضية النهار معك .

واشتبكت نظراتهما . وبرد الدفء في عينيه ما كانت صممت عليه من البقاء بعيدة عنه لتكون مجرد موظفة .

ما لبت ان أشاح بوجهه عنها قائلا بصوت جاف :- سأذهب لإحضار فرانسي . ثم أسرع يغادر الغرفة .

وعندما عاد مع فرانسي التي كانت تقفز فرحا منذ علمت بخروجها مع أبيها و تمارا للتفرج على المدينة كانت هي قد أنهت أعداد الإفطار .

بعد ذلك بساعة وبعد ان أعيد تنظيف المطبخ استقلوا . هم الثلاثة سيارة كلاي الكاديلاك قال لــ تمارا :- ان اقرب مكان نبذا منه هو الامو – وهو على مسافة قصيرة من هنا في منتصف المدينة الو تريه بعد ؟

- لقد مررت بسيارتي بقربه ولكنني لم ادخل اليه .